Translation of "pregnancy outcome" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Outcome - translation : Pregnancy - translation : Pregnancy outcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's do a pregnancy test.
Hagamos un test de embarazo.
Contraception is cheaper than pregnancy.
La anticoncepción es más barata que el embarazo.
Her pregnancy was fraught with complications.
Su embarazo estuvo lleno de complicaciones.
Birth control is cheaper than pregnancy.
La anticoncepción es más barata que el embarazo.
Today I am very happy with my pregnancy.
Hoy estoy muy contenta con mi embarazo.
Pregnancy only happens if the ovum is fertilized.
El embarazo solo sucederá si el óvulo es fecundado.
News of her pregnancy took her by surprise.
La noticia de su embarazo la tomó por sorpresa.
Men are not frequently part of pregnancy care.
Los hombres no suelen formar parte de la atención del embarazo.
If you're pregnant, take care of your pregnancy.
Si está embarazada, cuide de su embarazo.
This is why early ultrasound confirmation at the beginning of a pregnancy (to see whether the pregnancy is intrauterine or not) is crucial.
Esta es la razón del porque una confirmación temprana ecográfica al inicio de un embarazo (para ver si el embarazo es intrauterino o no) es crucial.
Is it safe to eat raw fish during pregnancy?
Es seguro comer pescado crudo durante el embarazo?
All work related rights would be maintained during pregnancy.
Todos los derechos laborales se mantendrán durante el embarazo.
Each year 600,000 women die from complications related to pregnancy.
Cada año mueren 600.000 mujeres debido a complicaciones en el embarazo.
There would be a ban on dismissals for reasons linked with pregnancy.
Quedarán prohibidos los despidos por motivos relacionados con el embarazo.
Interview outcome
Interview outcome
Fetal origins research is not about blaming women for what happens during pregnancy.
La investigación de los orígenes fetales no culpa a las mujeres por lo que sucede durante el embarazo.
When Takumi tells Nobu about her pregnancy, Hachi painfully leaves him for Takumi.
Cuando Takumi revela a Nobu el embarazo de Hachi, ella lo deja con nostalgia por Takumi.
Additionally, teenage pregnancy contributes to an already established trend, the feminization of poverty.
Asimismo, el embarazo adolescente contribuye a la reproducción de una tendencia ya establecida, la feminización de la pobreza.
Ana explained, I lived in the same house, and I never saw that pregnancy.
Ana explicó vivo en la misma casa, y nunca vi el embarazo.
One out of 455 women doesn't realize she's pregnant until the twentieth week of pregnancy.
Una de cada 455 mujeres no se da cuenta de que está embarazada hasta la vigésima semana de embarazo.
You have to have a high tech experience of pregnancy, otherwise something might go wrong.
Deben probar la tecnología de punta en el embarazo, de lo contrario algo puede ir mal.
However, risk prevention must be extended to all female workers, since pregnancy is not necessarily
Hoy, 24 años después, debatimos un proyecto de directiva algunas de cuyas disposiciones tienen menos alcance que el que propugnamos aquí hace casi un
What was the outcome?
Cuál fue el resultado?
This outcome is not inevitable.
El resultado no es inevitable.
Outcome of the optimisation phase
Resultado de la fase de optimización
The outcome depends on confidence.
Cual de estas dos alternativas es la que ocurre depende de la confianza.
And what a wretched outcome!
Qué mal fin...!
I never doubted the outcome.
Nunca dudé del resultado.
I already knew the outcome.
Ya conocía el resultado.
Those half of you, roughly, who are women, at some point may have had a pregnancy test.
Esa mitad de ustedes, aproximadamente, que son mujeres, en algún punto se habrán hecho una prueba de embarazo.
Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy showed a reaction that translated roughly as yuck.
Los bebés cuyas madres no comieron anís durante el embarazo reaccionaron como diciendo puaj! .
b)Female patients who have been treated with this medicine are usually more prone to pregnancy losses.
b) Las pacientes que hayan sido tratadas con este medicamento suelen a estar más propensas a abortos espontáneos.
Recalling the 2005 World Summit Outcome,
Recordando el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005,
60 1. 2005 World Summit Outcome
60 1. Documento Final de la Cumbre Mundial 2005
Its outcome is with your Lord.
A tu Señor Le toca fijarla.
The outcome is for the cautious'
El fin es para los que temen a Alá .
The outcome is for the cautious.
El fin es para los que temen a Alá.
This surgery has a successful outcome.
Esta cirugía tiene un exitoso resultado.
The historical outcome proved him right.
El resultado histórico provó que él tenía razón.
Much was riding on the outcome.
Mucho dependía del resultado.
Much is riding on the outcome.
Mucho depende del resultado.
Let's see what the outcome is.
Veamos cual es el resultado.
The outcome of war is uncertain.
El resultado de la guerra es incierto.
The numbers won't determine the outcome.
Las cifras no son determinantes.
For outcome of votes see Minutes.
EL PRESIDENTE. Gracias, señor Pannella, Ente mos el propósito de su intervención.

 

Related searches : Pregnancy Leave - Pregnancy Test - Multiple Pregnancy - Early Pregnancy - Singleton Pregnancy - Pregnancy Complications - Avoid Pregnancy - Pregnancy Care - Pregnancy Clothing - Prevent Pregnancy - Induce Pregnancy - Pregnancy Report