Translation of "precept" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Precept - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. | Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... |
| For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little | Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... |
| Therefore the word of Yahweh will be to them precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little that they may go, fall backward, be broken, be snared, and be taken. | Por lo cual, la palabra de Jehovah para ellos será Mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí para que vayan y caigan de espaldas y sean quebrantados, atrapados y apresados. |
| But the word of the LORD was unto them precept upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken. | Por lo cual, la palabra de Jehovah para ellos será Mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí para que vayan y caigan de espaldas y sean quebrantados, atrapados y apresados. |
| This is a precept of those who are with me, and a precept of those who went before me. | Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores. |
| And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept. | Pero Jesús les dijo Ante vuestra dureza de corazón, os escribió este mandamiento |
| This confines to a single paragraph the process relating to the appointment of rapporteurs by committees, without jeopardising the regimental clarity of this precept. | De esta forma se man tiene en un único texto el proceso relativo a la designación de los ponentes por parte de las comisiones, sin que se vea afectada por ello la claridad de la disposición reglamentaria. |
| That precept seems to me to be particularly apt now that we are getting ready to organize political union and to proceed along the path of economic and monetary union. | No es de extrañar por lo tanto la alta frecuencia que ocupa el agua en las infracciones a las directivas medioambientales. |
| Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men | Dice, pues, el Señor Porque este pueblo se acerca con su boca y me honra sólo con sus labios pero su corazón está lejos de mí, y su temor de mí está basado en mandamientos de hombres |
| For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people, | Porque habiendo declarado Moisés todos los mandamientos según la ley a todo el pueblo, tomó la sangre de los becerros y de los machos cabríos junto con agua, lana escarlata e hisopo, y roció al libro mismo y también a todo el pueblo |
| A bit of prison time won't do them any harm and can even make them reflect on this old precept Freedom (of expression) for some ends where it begins for others, or on Article 4 of the Declaration of Human Rights Freedom (of expression) consists of doing anything that does not harm other people. | Un poco de prisión no les hará ningún daño, e incluso les podría hacer reflexionar sobre este viejo precepto La libertad (de expresión) de unos se acaba donde comienza la de otros , o sobre el artículo 4 de la declaración de los Derechos Humanos La libertad (de expresión) consiste en hacer cualquier cosa que no perjudique a otras personas . |
Related searches : Legal Precept
