Traducción de "bucles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los bucles for son los bucles más complejos en PHP. | for loops are the most complex loops in PHP. |
| Bucles anidados demasiado profundos. | Loops nested too deeply. |
| Un bucle, dos bucles quizás puedes resolver uno de tres bucles, pero más allá no se puede hacer nada. | One loop, two loops maybe you could do a three loop diagram, but beyond that, you couldn't do anything. |
| Hay una sola sintaxis para los bucles do..while | There is just one syntax for do..while loops |
| Los bucles do..while son muy similares a los bucles while, excepto que las condiciones se comprueban al final de cada iteración en vez de al principio. | do..while loops are very similar to while loops, except the truth expression is checked at the end of each iteration instead of in the beginning. |
| Los bucles while son los tipos de bucle más simples en PHP. | while loops are the simplest type of loop in PHP. |
| Un guión de acceso que pide nombre de usuario y contraseña y tiene bucles. | A login script that prompts for ID and password, and has loops. |
| Según XTest, PowerDevil puede falsear la actividad del usuario previniendo bucles de suspensión. Si no está disponible, puede tener lugar un bucle. | Through XTest, PowerDevil is able to fake user activity, preventing suspension loops. If it is not available, loops might occur |
| Sin embargo, hasta ahora no se ha producido dicha estabilización y, sin ella, los bucles de retroalimentación climáticos podrían impulsar el aumento de las temperaturas aún más. | So far, however, no such stabilization has taken place, and without it, climate feedback loops could boost rising temperatures further still. |
| Estructura Las conexinas son proteínas transmembranales de cuatro pasos con terminaciones citoplásmicas C y N, un bucle citoplásmico (cytoplasmic loop, CL) y dos bucles extracelulares, (EL 1) y (EL 2). | Structure Connexins are four pass transmembrane proteins with both C and N cytoplasmic termini, a cytoplasmic loop (CL) and two extra cellular loops, (EL 1) and (EL 2). |
