Translation of "political reality" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Political - translation :

Político

Political reality - translation :

Realidad política

Reality - translation :

Realidad

Keywords : Político Políticas Políticos Política Partido Fantasía Show Real Sueños Sueño

Examples (External sources, not reviewed)

The third reality is the political reality of these regions.	Tercera realidad, la realidad política de esas regiones.
The EU is already an economic and political reality.	Nuestra Unión es ya una realidad económica y política, y eso nos exige solidaridad y responsabilidad.
The reality is that a European political union is unlikely to be established anytime soon.	La realidad es que es improbable una pronta reactivación de la unión política europea.
China is clearly seeking to exploit India s political disarray to alter the reality on the ground.	China claramente busca aprovechar el desorden político en India para cambiar la realidad en el terreno.
In reality, our contemporary frameworks for political economy are replete with unstated assumptions about the system of ideas underlying the operation of political systems.	En realidad, los marcos conceptuales que se usan en economía política en la actualidad están repletos de supuestos no declarados acerca de los sistemas de ideas subyacentes al funcionamiento de los sistemas políticos.
It is true that this has become part of political reality the whole political establishment has focused on this, because it symbolizes an attitude towards social problems.	Me gustaría saber cuál de esas soluciones es la que prefiere el comisario.
Nickhil Sharma (Sept. 29, 2014) 'Love Jihad' in India Reality, Myth, or Simply a Case of Political Rabble Rousing?	Nickhil Sharma (29 de setiembre de 2014) 'Love Jihad' en India Realidad, mito o simplemente un caso de demagogia?
People who write about Ethiopia s political reality will face the threat of incarceration as long as they live here.	Aquellos que escriben sobre la realidad política de Etiopía se enfrentan a la amenaza de ser encarcelados mientras vivan aquí .
This reality can be measured by the right to vote only this gives it full human and political dignity.	Los extranjeros a que se alude son los que vierten su sudor, su sangre, su trabajo, los que reconstruyeron, por ejemplo, la Alemania que resurgiría de las ruinas de la posguerra.
It's not just reality it's feeling and reality.	No es sólo la realidad, es sensación y la realidad.
This constitutes strong evidence that reality based debate and policymaking can fundamentally transform the negative political dynamics generated by migration.	Se trata de una prueba sólida de que el debate y la formulación de políticas basados en la realidad pueden transformar fundamentalmente la dinámica política negativa creada por la inmigración.
The Reality.	La Inevitable.
The Reality!	La Inevitable.
Enhanced Reality	Realidad mejorada
But the objective of facing reality is to change reality.	Pero el objetivo de enfrentarse a la realidad es cambiar esa realidad.
Political legitimacy was validated by fear of anarchy, the terrifying reality of which had been observable across the Channel within living memory.	La legitimidad política quedaba validada por el temor a la anarquía, cuyas aterradoras consecuencias se habían observado pocos años antes del otro lado del Canal.
But the political reality is that government officials lack sufficient knowledge and incentive to impose reforms that are effective but highly technical.	Pero la realidad política que los funcionarios gubernamentales carecen de suficiente conocimiento e incentivos para imponer reformas eficaces, pero altamente técnicas.
Europe s Reality Check	Europa ante la realidad
THE CONCRETE REALITY.	La Inevitable.
The Inevitable Reality	La Inevitable.
The Sure Reality!	La Inevitable.
Boy Reality, man.	De la realidad, hombre.
Marcus Whose reality?	La realidad de quién?
Now that he is out of office, Varoufakis is being blamed for much more than failing to adapt his approach to political reality.	Ahora que ya no ocupa su cargo, se está culpando a Varoufakis de mucho más que de no haber adaptado su actitud a la realidad política.
This is a reality around the world too many political leaders are ignoring a growing environmental crisis, imperiling their own countries and others.	Se trata de una realidad que se da en todo el mundo demasiados dirigentes políticos están haciendo caso omiso de una crisis medioambiental en aumento y poniendo en peligro sus propios países y otros.
In reality different people from different factions, including ethnic minority political parties very distant from the jingoism associated with Atatürk, participated in Gezi.	En realidad diferentes personas de diferentes facciones, incluyendo partidos políticos de minorías étnicas muy alejados del chauvinismo asociado a Atatürk, participaron en los incidentes de Gezi.
Any resemblance it might bear to reality is the fault of reality alone.	Todo parecido que pueda tener con la realidad es culpa exclusiva de la realidad.
The reality is different.	Pero la realidad es otra.
It's our invisible reality.	Es nuestra realidad invisible.
What is the Reality?	Qué es la Inevitable?
You should face reality.	Deberías enfrentarte a la realidad.
You should face reality.	Debes enfrentar la realidad.
Let's face the reality!	Enfrentemos la realidad!
Meet the twisted reality!	Conoce la retorcida realidad!
The reality is different.	La realidad es otra.
Boy My fuckin' reality.	Mi maldita realidad.
This is the reality.	Y esta es la realidad.
Reality always exceeds fiction	La realidad supera siempre la ficción. Jose Aceituno ( aceituno_jos) marzo 26, 2015
Remember I said feeling, model, reality I said reality doesn't change. It actually does.	Recuerdan cuando dije lo de la sensación, el modelo, la realidad. Dije que la realidad no cambia. Pero en verdad sí cambia.
Is it any wonder, then, that so many rational people are trying to make sense of a political reality that really has become unusually opaque?	Ha de sorprender, entonces, que tanta gente racional intente encontrar sentido en una realidad política que en verdad se ha vuelto inusualmente opaca?
So for me, the substance of things unseen is how reality TV is driving reality.	Por lo tanto, para mi, la sustancia de las cosas que no se ven, es como la televisión reality esta cambiando la realidad.
Putin s Reality Check for Europe	La verificación de la realidad por parte de Putin para Europa
The Arab Revolutions Reality Check	La dura realidad de las revoluciones árabes
I have feeling and reality.	Está la sensación y la realidad.
We have feeling, model, reality.	Tenemos la sensación, el modelo, la realidad.

Muestra esta página en español