Translation of "place trust" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Place - translation : Place trust - translation : Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Allah, let all who trust place their trust'
Que los que confían confíen en Alá!
In God we place our trust.
Confiamos en Alá!
The trusting place their trust in God.
Que los que confían confíen en Alá!
So you place your trust in God.
Confía en Alá!
The trusting place their trust in Him.
Quienes confían, confían en É .
The believers should only place their trust in God.
Que los creyentes confíen en Alá!
Who persevere and place their trust in their Lord.
que tienen paciencia y confían en su Señor!
So in God should the believers place their trust.
Que los creyentes confíen en Alá!
In God, then, let the believers place their trust!
Que los creyentes confíen en Alá!
Your Lord suffices for them to place their trust in.
Tu Señor basta como protector!
Is there anyone you can trust in this cold place?
Hay alguien en quien confiar en este frío lugar?
(For) those who persevere and place their trust in their Lord.
Que tienen paciencia y confían en Alá...
So do serve Him, and place in Him all your trust.
Sírvele! Confía en Él!
Now, if you don't trust someone, you place restrictions on them, right?
Ahora, si uno desconfía de alguien le pone límites, no es cierto?
Have fear of God and in God let the believers place their trust.
Y temed a Alá! Que los creyentes confíen en Alá!
Take counsel with them in the conduct of affairs then, when you have decided upon a course of action, place your trust in God for God loves those who place their trust in Him.
Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto! Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá.
They said Should we place our trust in you when only the condemned follow you?
Dijeron Vamos a creerte a ti, siendo así que son los más viles los que te siguen?
God There is no god but He and in God should believers place their trust.
No hay más dios que Él! Que e los creyentes confíen en Alá!
And when you are resolved on a course of action place your trust in Allah surely Allah loves those who put their trust (in Him).
Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá. Alá ama a los que confían en Él.
He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
Say He is the benevolent in Him do we believe, and in Him do we place our trust.
Di Es el Compasivo! Creemos en Él y confiamos en Él!
Surely he has no power over those who have faith and who place their trust in their Lord.
Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor.
And so as long as people trust me in my role, then that's a valid place for me.
Así que mientras la gente confíe en mi papel, hay un lugar válido para mí.
O Lord, we place our trust in You, and turn to You in penitence, and to You is our returning.
Confiamos en Ti y a Ti nos volvemos arrepentidos. Eres Tú el fin de todo!
Trust
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Confiar
In Him trust those who put their trust.
Quienes confían, confían en É .
If I can't trust myself, who can I trust?
Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces?
Trust me!
Confía en mí!
Trust me.
Confía en mi.
Trust me.
Confía en mí.
Trust Tom.
Confía en Tom.
Trust Temporarily
Confiar temporalmente
Trust Permanently
Confiar permanentemente
Undefined trust
Confianza no definida
Owner trust
Confianza en el propietario
Minimum Trust
Confianza mínimano filter show all keys
Always Trust
Confiar siempre
Remove Trust
Eliminar confianza
Always trust
Confiar siempre
Trust I.'
Confía en mí.
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Those who put their trust, put their trust in Him'
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
So in God let those who trust put their trust.
Que los que confían confíen en Alá!

 

Related searches : Place Their Trust - Place His Trust - Place Your Trust - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center - Foreign Trust - Express Trust - Trust Officer - Create Trust - Trust Arrangement