Translation of "perform a task" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Perform - translation :

Realizar

Perform a task - translation :

Realizar una tarea

Task - translation :

Tarea

Keywords : Milagros Ritual Realizar Autopsia Tareas Tarea Tareas Unidad Misión Imposible

Examples (External sources, not reviewed)

Here the Commission has a major task to perform.	Aquí la Comisión tiene una gran tarea.
Computers can perform a very complicated task in a fraction of a second.	Los computadores pueden realizar una tarea muy compleja en la fracción de un segundo.
A member called upon to perform the task of Advocate General in a case may not take part in the judgment of the case .	El miembro del Tribunal de Primera Instancia llamado a desempeæar la función de Abogado General en un asunto no podrÆ participar en la resolución del mismo .
A member called upon to perform the task of Advocate General in a case may not take part in the judgment of the case.	El miembro del Tribunal General llamado a desempeñar la función de Abogado General en un asunto no podrá participar en la resolución del mismo.
The members of the General Court may be called upon to perform the task of an Advocate General.	Los miembros del Tribunal General podrán ser llamados a desempeñar las funciones de Abogado General.
Article 49 The members of the Court of First Instance may be called upon to perform the task of an AdvocateGeneral .	Artículo 49 Los miembros del Tribunal de Primera Instancia podrÆn ser llamados a desempeæar las funciones de Abogado General .
To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task...	Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea...
add a task	añadir una tarea
Remove a task	Eliminar una tarea
Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea
Secondly, a market economy can function only if the currency is stable, because only then can it perform its task of guiding investment in the right direction.	En cuanto a la cuestión de las modalidades y del calendario, el Parlamento opta dicididamente por un perío
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.	Voy a enseñarle a este robot una tarea. Es una tarea muy compleja.
Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task.	Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada.
Member States shall ensure that the national stat istical authorities are provided with access to all relevant information necessary to perform this task .'	Los Estados miembros velarán por que las autoridades estadísticas nacionales tengan acceso a toda la información perti nente necesaria para desempeñar esta función .
Task is a description of the task assigned to this member.	Tarea es una descripción de la tarea asignada a este miembro.
Not a challenging task.	No es una tarea difícil.
What a boring task!	Qué tarea más aburrida!
It's a monumental task.	Es una tarea monumental.
Again, a daunting task.	De nuevo, una tarea inabarcable.
Adds a new task.	Añade una nueva tarea.
Create a new task.	Crea nueva tarea.
Add a new task	Añadir una nueva tarea
A Nepomuk Task Manager	Un gestor de tareas de Nepomuk
Create a new task	Crear una tarea nueva
I must perform a pelvic exam.	Debería hacerte un examen vaginal.
Perform a function in the application	Ejecutar una función en la aplicación
The first task in the Top 100 was the 'chorus line' where 10 people were chosen randomly to perform in front of the judges.	La primera tarea en el Top 100 fue el 'Chorus Line', donde 10 personas fueron elegidos al azar para actuar frente a los jueces.
krfb does n't require you to start a new X session it can share the current session. This makes it very useful when you want someone to help you perform a task.	krfb no requiere que inicie una nueva sesión X puede compartir la sesión actual. Esto puede hacerlo muy útil cuando quiere que alguien le ayude a realizar una tarea.
He faces a complicated task.	Se enfrenta a una tarea complicada.
He was assigned a task.	Le asignaron una tarea.
Let's add a second task.	Añadamos una segunda tarea.
Display the task settings dialog which allows to define and insert a new sub task of the current highlighted task.	Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir e insertar una subtarea nueva de la tarea resaltada.
A task which has a timer running.	Una tarea que tiene un temporizador funcionando.
Perform Calculations...	Realizar cálculos... WhatsThis Help
Perform function	Realizar función
The CESR is to perform this task . Finally , at the fourth level , the Commission will monitor compliance with Community law on the part of Member States .	Finalmente , en el cuarto nivel , la Comisión verificará que los Estados miembros cumplan lo establecido en el derecho comunitario .
A six monther adores the task.	Una bebé de 6 meses adora la tarea.
We're engaged in a difficult task.	Estamos involucrados en una difícil tarea.
I have a very difficult task.	Tengo una misión difícil,
Create a new task or variable.	Crea nueva tarea o variable.
A task with no parent tasks.	Una tarea que no tiene tareas padre.
Add or modify a scheduled task	Agregar o modificar una tarea planificada
Remove a task from the list.	Eliminar una tarea de la lista.
Allocate a resource to the task.	Asignar un recurso a la tarea.1 datetime
To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now.	Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora.

Muestra esta página en español