Translation of "percentage increase" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Increase - translation :

Incrementar

Percentage - translation :

Porcentaje

Percentage increase - translation :

Incremento porcentual

Keywords : Incrementar Aumentará Incremento Aumentar Aumente Porcentaje Porcentajes Ganancias Población Ciento

Examples (External sources, not reviewed)

Percentage of correctness to increase a level	Porcentaje de aciertos para aumentar un nivel
In 2002 , by contrast , the primary expenditure ratio is forecast to increase by ½ percentage point .	Sin embargo , se prevé que , en el 2002 , la ratio de gasto primario aumente en 0,5 puntos porcentuales .
for example in France , the effect on the national CPI has been estimated at 0.2 percentage point , while in the Netherlands it possibly led to a 0.6 percentage point increase in CPI inflation .	En Francia , su efecto sobre el IPC nacional ha sido estimado en 0,2 puntos porcentuales , mientras que , en los Países Bajos , la introducción del euro puede haber originado un aumento de la inflación medida por el IPC de 0,6 puntos porcentuales2 .
percentage	porcentaje
Percentage	Los anchos de las columnas se alteran en el mismo factor en que la ventana haya sido ampliada o reducida.
Percentage	Porcentaje
percentage deviations	desviaciones en porcentaje
percentage points )	en puntos porcentuales )
percentage points	en puntos percentuales
Exercise Percentage	Porcentaje
Circle percentage	Porcentaje del círculo
Kill Percentage	Porcentaje de muertes
Percentage completed	Porcentaje completado
Percentage Format	Formato de porcentaje
VAT percentage	Porcentaje del IVA
Jeffrey Frankel, for example, recommends a pre announced plan to increase the tax rate by, say, one percentage point annually for five years.	Jeffrey Frankel, por ejemplo, recomienda un plan preanunciado para aumentar la tasa tributaria en, digamos, un punto porcentual por año durante cinco años.
Arguing that it could increase Europe s annual economic growth rate by half a percentage point, they declared that formal negotiations would start quickly.	Argumentaron que podría incrementar la tasa anual 160 de crecimiento económico de Europa en medio punto porcentual y señalaron que las negociaciones formales arrancarían pronto.
The biggest source of this increase came from the 15 percentage point contribution of Greater China (the People s Republic, Taiwan, and Hong Kong). nbsp	La mayor fuente de este incremento se debe a los 15 puntos porcentuales de la Gran China (República Popular, Taiwán y Hong Kong).
in percentage points .	en puntos porcentuales .
1 ) Percentage points .	1 ) Puntos porcentuales .
v, volume percentage	v, volume porcentaje
Apply percentage value	Aplicar un porcentaje
Percentage of activity	Porcentaje de actividad
Effective 1 April 2005, the reduction in the initial adjustments due after separation shall be by 1.0 percentage point with respect to benefits to which the 1.5 percentage point reduction was applied before 1 April 2005, there shall be a 0.5 percentage point increase in the first adjustments due on or after 1 April 2005.	Con efecto a partir del 1 de abril de 2005, la reducción en el primer ajuste después de la separación del servicio será de 1,0 punto porcentual con respecto a las prestaciones a las que se hubiere aplicado la reducción de 1,5 puntos porcentuales antes del 1 de abril de 2005, habrá un aumento de 0,5 puntos porcentuales en el primer ajuste debido el 1 de abril de 2005 o después de esa fecha.
Even if less than half of that increase occurs in 2014, it will be enough to raise the total GDP growth rate by one percentage point.	Aun cuando menos de la mitad de dicho aumento se produzca en 2014, será suficiente para aumentar la tasa total de crecimiento del PIB en un punto porcentual.
industrial confidence , percentage balance )	confianza industrial porcentaje neto )
( a ) Annual percentage changes .	( a ) Tasas de variación anual .
Content aware rescale percentage	Porcentaje de escala en función del contenido
Show score as percentage	Mostrar la puntuación como porcentaje
Precision of percentage values	Precisión de los valores porcentuales
Chart C Perceived , expected and overall HICP inflation ( percentage balance and annual percentage changes	Gráfico C Inflación percibida , esperada y medida por el IAPC general ( saldo neto tasas de variación interanuales
That is nearly double the four percentage point increase that was initially envisioned in the 12th Five Year Plan, which is about to come to an end.	Esto es casi el doble del aumento de cuatro puntos porcentuales previsto en un primer momento, como parte del 12.º Plan Quinquenal, cuyo fin está próximo.
Economic growth picked up in the final quarter of 2012 to 7.9 half a percentage point faster than the 7.4 increase in GDP in the third quarter.	Su crecimiento económico se recuperó hasta llegar al 7,9 160 en el último trimestre de 2012 medio punto porcentual más que el aumento del 7,4 160 del PBI registrado en el tercer trimestre.
The percentage of allotment is	El porcentaje de adjudicación es
HICP inflation ( annual percentage changes )	Inflación medida por el IAPC ( tasas de variación interanuales )
3 ) Percentage of potential GDP .	3 ) Porcentaje del PIB potencial .
Annual percentage rate of charge	Tasa anual equivalente ( TAE )
volume (percentage of maximum volume)	volumen (porcentaje del volumen maximo)
The green represents the percentage.	El verde representa un porcentaje
Percentage of activity last minute	Porcentaje de actividad en el último minuto
Percentage of activity last hour	Porcentaje de actividad en la última hora
Show score as a percentage	Mostrar la puntuación como porcentaje
Percentage of default font size	Porcentaje del tamaño de tipo de letra predeterminado
Those participating NCBs whose percentage shares in the adjusted capital key increase due to the adjustment should therefore effect a compensatory transfer to the ECB , while the ECB should effect a compensatory transfer to those participating NCBs whose percentage shares in the adjusted capital key decrease .	Los BCN participantes cuya participación en la clave del capital ajustada aumente por causa del ajuste , deben , por lo tanto , hacer una transferencia compensatoria a favor del BCE , mientras que el BCE debe hacer una transferen cia compensatoria a favor de los BCN participantes cuya participación en la clave del capital ajustada disminuya .
The fact that this temporary increase in activity faded may alone have accounted for up to 1.5 percentage points of the fall in growth between that year and 2001 .	El hecho de que este incremento temporal de la actividad se haya desvanecido puede representar , por sí solo , hasta 1,5 puntos porcentuales de la caída del crecimiento entre ese año y el 2001 .

Muestra esta página en español