Translation of "peculiarity" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Peculiarity - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Often the last line of the text is repeated for emphasis, a peculiarity which was to become a defining feature of the early madrigal.	A menudo la última línea del texto se repite para dar énfasis, peculiaridad que habría de convertirse en un rasgo definidor de los primeros madrigales.
The peculiarity of phrase was reinforced in her mind after a BBC report curiously referred to the flawless French of the perpetrators, Cherif and Said Kouachi, who were of Alergian descent.	Para ella, la peculiaridad de dicha frase se hizo aún más notoria luego de que un informe de la BBC curiosamente hiciera referencia al francés perfecto de los agresores, Cherif y Said Kouachi, quienes eran de descendencia argelina.
Enables the full screen mode. Note that full screen mode is different from presentation mode insofar as the only peculiarity of full screen mode is that it hides the window decorations, the menubar and the toolbar.	Activa el modo de pantalla completa. Tenga en cuenta que el modo de pantalla completa es diferente del modo presentación, y tiene la particularidad de que oculta las decoraciones de las ventanas, la barra de menú y la barra de herramientas.
In another of the most powerful groups, Andilana, with 16 establishments in the city (Hostal de la Rita, Market, La Fonda and others), the peculiarity of the calendar has involved more anticipated reserves, even since the beginning of November.	En otro de los grupos más potentes, Andilana, con 16 establecimientos en la ciudad (Hostal de la Rita, Market, La Fonda y otros), la peculiaridad del calendario ha conllevado más reserva anticipada, incluso desde principios de noviembre.
The peculiarity of the Pakistani nuclear program that the arms are not assembled but they remain stored by components to make difficult their destruction in case of attack it constitutes one of the main causes for concern in Washington.	La particularidad del programa nuclear paquistaní que las armas no están ensambladas sino que permanecen almacenadas por componentes para dificultar su destrucción en caso de ataque constituye una de las principales razones de desvelo en Washington.
And then an experiment a little bit about the nature of perspective, where the outside shape is determined by the peculiarity of perspective, but the shape of the bottle which is identical to the outside shape is seen frontally.	Y ahora un experimento un poco sobre la naturaleza de la perspectiva, donde la forma exterior está determinada por las peculiaridades de la perspectiva pero la forma de la botella que es idéntica a la forma exterior está vista de frente.