Translation of "past data" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Datos

Past - translation :

Pasado

Past data - translation :

Los datos del pasado

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros últimas Presente Pasada últimos Allá

Examples (External sources, not reviewed)

If applicable , impact on past data series ...	Si corresponde , impacto sobre las series de datos anteriores ...
The weather is forecast, using the past data as a basis.	El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base.
I want to be very clear here. I'm not projecting some past data into the future.	Quiero ser muy claro aquí. No estoy proyectando datos del pasado hacia el futuro.
Economic data reveal that the global economy is shakier than at any time in the past two years.	Los datos económicos revelan que la economía mundial está más débil que en ningún otro momento de los dos últimos años.
The past is the past.	El pasado, pasado está.
Article 8 Member States shall make public the actual deficit and debt data and other data for past years reported to the Commission in accordance with Articles 4 , 5 , 6 and 7 .	Artículo 8 Los Estados miembros publicarán las cifras reales de déficit y deuda y los demás datos sobre años anteriores notificados a la Comisión de conformidad con los artículos 4 , 5 , 6 y 7 .
Article 7 Member States shall make public the actual deficit and debt data and other data for past years reported to the Commission ( Eurostat ) in accordance with Articles 3 to 6 . EN	Artículo 7 Los Estados miembros publicarán las cifras reales de déficit y deuda y los demás datos sobre años anteriores notificados a la Comisión ( Eurostat ) de conformidad con los artículos 3 a 6 .
Past	Exposiciones anteriores
Past developments have shown that substantial revisions of fiscal data may occur , which can harm the credibility of budgetary surveillance as a whole .	Los acontecimientos pasados han mostrado que pueden producirse revisiones sustanciales de los datos fiscales susceptibles de dañar la credibilidad general de la vigilancia presupuestaria .
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
Past Events	Past Events
Past events	Past events
Simple Past	Pasado simple
Past Progressive	Pasado progresivo
Past Participle	Participio pasado
in the past .	in the past .
It's past midnight.	Es pasada medianoche.
Russia's 'antifa' past	Pasado 'antifa' en Rusia
He is past forty.	Él tiene más de cuarenta años.
He pushed past me.	Él me empujó al pasar.
It's half past eight.	A las ocho y media.
It's half past eight.	Son las 8 30.
It's half past eight.	Son las ocho y media.
It's half past three.	Son las tres y media.
He ran past me.	Él pasó corriendo en frente de mí.
I ran past them.	Pasé corriendo en frente de ellos.
It's past the square.	Es más arriba de la plaza.
A car drove past.	Pasó un auto.
Tom pushed past me.	Tom me empujó al pasar.
They ran past Tom.	Adelantaron a Tom corriendo.
Tom ran past Mary.	Tom pasó de largo ante Mary.
Don't forget the past.	No olvides el pasado.
Past X ray Mission	Misión de rayos X pasadaAdvanced URLs description or category
Cannot seek past eof	No se puede buscar tras el final de archivo
Let's check past reports.	Revisemos informes pasados.
That time is past.	Ese tiempo quedó en el pasado.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Dices Esta fotografía es sobre muestra a esta persona . Listo! Eso es información. Datos, datos, datos.
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability	Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
Overall , the latest money and credit data support the assessment that both banks and money holding sectors are reducing their highly leveraged positions built up in past years .	En general , los datos monetarios y crediticios más recientes apoyan la valoración de que tanto las entidades de crédito como los sectores tenedores de dinero están reduciendo sus elevados niveles de apalancamiento acumulados durante los últimos años .
So these three years, in the past three years, social movements about microblogging really changed local government, became more and more transparent, because they can't access the data.	Así que en estos últimos tres años, los movimientos sociales de los microblogueros han producido cambios en el gobierno local, se han vuelto más y más transparentes, porque no pueden acceder a los datos.
Quarterly data Monthly data Households Enterprises	Datos trimestrales Datos mensuales Hogares Empresas
The Data Model for Profile Data	El modelo de datos para la información de rendimiento
Data from a profile data file.	Datos de un archivo de datos de análisis.
Do not marry the women whom your fathers married, although what is past is past.	En adelante. no os caséis con las mujeres con que han estado casados vuestros padres.
For 2005 , this mainly reflects slight downward revisions of past data , and for 2006 , mainly the effect of increases in the assumptions for oil prices on real disposable income .	La corrección para el 2005 refleja , principalmente , ligeros ajustes a la baja de datos anteriores y , para el 2006 , el efecto de los incrementos efectuados en los supuestos referidos a los precios del petróleo y a la renta real disponible .

Muestra esta página en español