Translation of "over which" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Over - translation :

Encima

Over which - translation :

Sobre cual

Which - translation :

Cual

Keywords : Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

of which over 2 years	de los cuales a más de 2 años
of which over 2 years Repos	de los cuales a más de 2 años
Which leaps up over the hearts,	Que llega hasta las entrañas.
That over which they are in disagreement.	acerca de la cual discrepan.
Which leapeth up over the hearts (of men).	Que llega hasta las entrañas.
Over which you will see no curves or elevations.	en el que no se verán depresiones ni elevaciones .
9.3 b. Deposits redeemable at over three months notice of which over two years notice ( where applicable )	9.3 . b Depósitos disponibles con preaviso de más de tres meses , de los cuales , de más de dos años ( en su caso )
This is one issue over which we have complete competence.	Sobre este asunto tenemos plena competencia.
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.	sin contar los oficiales que Salomón había establecido al frente de la obra, los cuales eran 3.300. Éstos mandaban a la gente que hacía la obra
9.3 e Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 )	9.3 e Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( ) 2
9.3 x Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 )	9.3 x Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( ) 2
Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 .	Depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses ( 6 ) de más de 3 meses de los cuales de más de 2 años ( 9 ) 9.4 .
We are the best Knower of that which they say, and thou art not over them over them tyrant.	Sabemos bien lo que dicen... No debes tú forzarles!
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 .	Préstamos y créditos hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años de los cuales préstamos sindicados de los cuales cesiones temporales 2e . de los cuales en euros de los cuales préstamos renovables y descubiertos de los cuales crédito de tarjetas de crédito de pago único contado de los cuales crédito de tarjetas de crédito de pago aplazado 3 .
Securities other than shares of which over 2 years ( 3 ) 3e .	3e .
Securities other than shares of which over 2 years ( 1 ) 3e .	Valores distintos de acciones de los cuales de más de 2 años ( o1 ) ( 1 ) 3e .
Ten are nature sent over which you can't do a thing.	10 son producto de la naturaleza y no se puede hacer nada.
There are two bits left over, which are padded to 0.	Dos bits quedan fuera y son rellenados a 0.
Or even Goebbels leaflets, which scattered from planes over Soviet partisans.	O incluso de los panfletos de Goebbels, que esparcían desde aviones sobre los partisanos soviéticos.
of which 9.3 e 9.3 . x redeemable at notice over two years of which 9.4 e 9.4 .	de los cuales 9.3 e 9.3 x disponibles con preaviso de más de 2 años de los cuales 9.4 e 9.4 x cesiones temporales
Loans up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2e . of which euro 3 .	Préstamos y créditos hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años 2e de los cuales euros 3 .
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom	Pareció bien a Darío constituir sobre el reino a 120 sátrapas que estuviesen en todo el reino
Euro Of which Transferable deposits 9.2 e. With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 9.3 e. Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) 9.4 e. Repos 9x .	Euros 9.1 e. A la vista De los cuales depósitos transferibles 9.2 e. A plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 9.3 e. Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( 2 ) 9.4 e. Cesiones temporales 9x .
Over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the utter court, was gallery against gallery in three stories.	Frente al espacio de 20 codos que había en el atrio interior y frente al enlosado que había en el atrio exterior había unos pasillos, uno frente al otro, en los tres pisos
of which 9.2 e 9,2 x with agreed maturity over two years	de los cuales 9.2 e 9.2 x a plazo a más de 2 años
of which 9.3 e 9,3 x redeemable at notice over two years	de los cuales 9.3 e 9.3 x disponibles con preaviso a más de 2 años
of which 9.2 e 9.2 . x With agreed maturity over two years	x de los cuales 9.2 e 9.2 x a plazo a más de 2 años
Indeed, Allah will judge between them concerning that over which they differ.	Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban.
And the woman which thou sawest is that great city, which reigneth over the kings of the earth.	La mujer que has visto es la gran ciudad que tiene imperio sobre los reyes de la tierra.
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans 2e .	Préstamos y créditos hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años de los cuales préstamos sindicados 2e .
Over against the twenty cubits which belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.	Frente al espacio de 20 codos que había en el atrio interior y frente al enlosado que había en el atrio exterior había unos pasillos, uno frente al otro, en los tres pisos
The Eurogroup has gained in importance over the last ten years . This is reflected in its agenda , which has expanded over time .	La importancia del Eurogrupo ha crecido en los diez últimos años , lo que queda reflejado en el elenco de materias que trata en sus reuniones , que se ha ampliado con el paso del tiempo .
In 1981, VFW was taken over by Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), which in its turn was taken over in 1989 by DASA.	En 1981, VFW fue comprada por Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), la cual a su vez fue comprada por DASA en 1989.
Debt with residual maturity over five years of which variable interest rate 3A .	Deuda con vencimiento residual de más de cinco años , de la cual a tipo de interés variable 3A .
This contribution , which contains proposals aiming at ( i ) strengthening surveillance over budgetary policies	Esta contribución , que contiene propuestas cuyos objetivos son i ) el fortalecimiento de la vigilancia de las políticas presupuestarias
And how canst thou have patience over that which thy knowledge encompasseth not	Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?
This is the interpretation of that over which you could not maintain patience.	Éste es el significado de aquello en que no has podido tener paciencia .
and it destroyed everything over which it passed and reduced it to dust.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness.	Lo cual demuestra que dentro de cualquier país, el desacuerdo no es sobre daño y justicia.
Please order your repositories to define which one will be preferred over another.	Por favor, ordene sus repositorios para indicar cuáles preferirá sobre otros.
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.	Después se levantó un nuevo rey en Egipto que no había conocido a José, el cual dijo a su pueblo
As a result, the status quo is likely to persist, which means that nationalist grandstanding over conflicting territorial claims is far from over.	Por esa razón, es probable que el status quo persista, lo que significa que la grandilocuencia nacionalista dista mucho de ser cosa del pasado.
Are you arguing with me over names, which you and your ancestors invented, for which God sent down no authority?	Disputaréis conmigo sobre los nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres? Alá no les ha conferido ninguna autoridad.
Currency in circulation Deposits up to 1 year over 1 year Of which Transferable deposits Of which up to 2 years Of which syndicated loans	Efectivo en circulación Depósitos hasta 1 año a más de 1 año De los cuales Depósitos transferi bles De los cuales hasta 2 años De los cuales préstamos sindica dos
Maintenance period the period over which credit institutions compliance with reserve requirements is calculated .	Período de mantenimiento período para el cual se calcula el importe de las exigencias de reservas que las entidades de crédito han de satisfacer .

Muestra esta página en español