Translation of "original state" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Original - translation :

Original

Original state - translation :

Estado original

State - translation :

Estado

Keywords : Original Originales Copia Película Plan Estatales Estatal Mental Estado Contra

Examples (External sources, not reviewed)

They say Shall we go back to our original state	Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
Here I just brought it back to its original state.	Y aquí la traje devuelta a su estado original.
It has never played in anything like its original state in America.	Nunca ha sido emitida de forma original en Estados Unidos.
Keeping the Cairn Terrier coat in its original state will prevent possible skin irritations.	Mantener el manto del Cairn en su estado original evitará posibles irritaciones cutáneas.
Inside the wing buildings , only a few surfaces have been preserved in their original state .	En el interior de los edificios laterales , solo algunas superficies se han conservado en su estado original .
For example , parts of the staircases and the checkout area are still in their original state	Por ejemplo , partes de la escalera y de la salida se encuentran aún en su estado original
The pavilion thus remained in its original state until the second half of the 19th century.	El pabellón permaneció en su estado original hasta la segunda mitad del siglo XIX.
(b) The State specified in the original contract in which payment is to be made to a State other than that in which the debtor is located.	b) El Estado donde se deba hacer el pago según el contrato originario por otro que no sea aquél en donde esté situado el deudor.
original	original
Original	Original
Original	Original
Original	Selección local
3. This Convention does not affect the rights and obligations of the debtor unless, at the time of conclusion of the original contract, the debtor is located in a Contracting State or the law governing the original contract is the law of a Contracting State.	3. La presente Convención no afectará a los derechos y obligaciones del deudor a menos que, en la fecha de celebrarse el contrato originario, el deudor esté situado en un Estado Contratante o la ley que rija el contrato originario sea la de un Estado Contratante.
Original Form Designer, original user interface much more	Desarrollador de formularios original, interfaz de usuario original y mucho más
They're original, go ahead, smell them. They smell original.	Son originales, adelante, huélelos. Huelen a originales.
John Calhoun Original idea, original pictures and English sounds	John Calhoun Idea e imágenes originales y sonidos en inglés.
Original materials	Materiales originales
Original Authors	Autores originales
Original URL	URL original
Original Colors	Colores originales
Original image	Original
Remove original	Eliminar el original
Original Image	Imagen original
EXIF original	EXIF original
Original Size	Tamaño originalautomatic resize
Original size	Tamaño original
Original Filename	Nombre del archivo original
Original Title	Título original
Original file	Archivo original
The Original	El originalName
Original author	Autor original
Original implementation	Implementación original
Original Maintainer	Desarrollador original
Original Author	Autor original
Original Size	Tamaño original
Original levels	Niveles originalesDescription
Original developer	Desarrollador original
original author	Autor original
Original idea	Idea original
Original Program	Programa original
Original extension	Extensión original
Original filename	Archivo original
Original Orientation	Orientación original
Original Name	Nombre original
Original Message	Mensaje original

Muestra esta página en español