Translation of "option value" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Option - translation : Option value - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

global option name option value ... end global
global nombre opción valor opción ... end global
value for selected option
valor de la opción seleccionada
module module name option name option value ... end module
module nombre módulo nombre opción valor opción ... end module
The option 's new value.
El nuevo valor de la opción.
Else the option 's value is returned.
Si no, se devuelve la opción.
Parameter param is the value for the given option.
El parametro param es el valor para la escogida opcion option.
The default value of the option. For non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. If this value does not correspond to the actual default value of the underlying utility, make the option persistent to avoid unwanted effects.
El valor predeterminado de la opción. Para opciones no persistentes, no se añade nada a la línea de órdenes si la opción tiene ese valor predeterminado. Si este valor no corresponde con el valor predeterminado de la utilidad subyacente, haga la opción persistente para evitar efectos no deseados.
Make the option persistent. A persistent option is always written to the command line, whatever its value. This is useful when the chosen default value does not match with the actual default value of the underlying utility.
Hacer la opción persistente. Una opción persistente siempre se escribirá en la línea de órdenes, cualquiera sea su valor. Esto es útil cuando el valor elegido no concuerda con el valor predeterminado de la utilidad subyacente.
Set this option to a non zero value to HTTP PUT a file.
Set this option a non zero value to HTTP PUT a file.
The Parentheses around option displays the numeric value within a pair of parentheses.
La opción Entre paréntesis muestra el valor numérico entre paréntesis.
Note that the configuration dialogue allows you to set a default value for this option.
Advierta que el diálogo de configuración le permite fijar una valor predeterminado para esta opción.
Set a default value for empty strings. When applied to a renaming option, an empty string will be replaced by the value you specify here.
Define un valor por omisión para las cadenas vacías. Cuando se aplique a una opción de renombrado, una cadena vacía será sustituida por el valor que se indique aquí. default value for empty strings
Black pointUse a specific black point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the Black Point value will be automatically computed.
Punto negroUsar un valor específico de punto negro para decodificar las imágenes RAW. Si deshabilita esta opción, el valor del punto negro se calculará automáticamente.
White pointUse a specific white point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the White Point value will be automatically computed.
Punto blancoUsar un valor específico de punto blanco para decodificar las imágenes RAW. Si deshabilita esta opción, el valor del punto blanco se calculará automáticamente.
Nonetheless, they are slowing down capital spending and consumption, given the option value of waiting during uncertain times.
No obstante, están desacelerando el gasto de capital y el consumo, en vista del valor que representa la opción de esperar durante tiempos inciertos.
Duplex Option Option
Opción duplex opción
You can also temporarily change the priority for kdesvn build by using the cmd nice command line option. The value to the option is used exactly the same as for niceness .
También dispone de la posibilidad de cambiar la prioridad de kdesvn build usando la opción de la línea de órdenes cmd nice . El valor de la opción es exactamente el mismo que para niceness .
It is also possible to change options only for a specific module. The syntax is similar module, option name value.
Es posible también cambiar las opciones para un módulo específico. La sintaxis es similar módulo, nombre de opción valor.
If you enable this option, the value entered to the right will be saved. If you use the same variable later, even in another snippet, the value entered to the right will be the default value for that variable.
Si usted activa esta opción, el valor introducido a la derecha será guardado. Si usa la misma variable más tarde, aún en otro recorte de texto, el valor introducido a la derecha será el valor predeterminado para esa variable.
To ease discoverability of its capabilities, any option requiring an argument can be called with the value help. This will then list all the valid values one can pass to that option.
Para facilitar el descubrimiento de sus capacidades, cualquier opción que requiera un argumento, se puede llamar con el valor ayuda. Esto mostrará todos los valores válidos.
Sometimes you may want to add a single value to a number of cells, or subtract a value from them, or multiply or divide them all by a single value. The Special Paste... option lets you do this quickly and easily.
A veces puede querer añadir un valor sencillo a un número de celdas, o restar un valor de ellas, o multiplicarlas o dividirlas todas por un valor. La opción Pegado especial... le permite hacer esto de forma rápida y sencilla.
The Before Quantity Money option displays the sign before the numeric value, but after any currency symbol that may be present.
La opción Antes de la cantidad monetaria muestra el signo antes del valor numérico, pero después de cualquier símblo de moneda presente.
The After Quantity Money option displays the sign after the numeric value, but before any currency symbol that may be present.
La opción Después de la cantidad monetaria muestra el signo después del valor numérico, pero antes del símbolo monetario presente.
The Before Money option displays the sign before the numeric value as well as any currency symbol that may be present.
La opción Antes del dinero muestra el signo antes del valor numérico así como cualquier símbolo monetario que pueda haber.
The After Money option displays the sign after the numeric value as well as any currency symbol that may be present.
La opción Después del dinero muestra el signo después del valor numérico así como del símbolo de moneda que pueda haber.
Error The value of the option docspath or searchresultspath is empty. See help on setoption or options command for more information.
Error El valor de la opción docspath o searchresultpath está vacío. Vea la ayuda sobre setoption o las órdenes para opciones para tener más información.
kpat Qt option KDE option
kpat Qt option KDE option
In such conditions, most firms and consumers will be cautious about spending an option value of waiting thus further weakening the economy.
En semejantes condiciones, la mayoría de las empresas y de los consumidores preferirán ser cautos con sus gastos (conservar el valor de opción de la espera), y esto debilitará aun más la economía.
Set this option to a non zero value if you don 't want PHP to display a progress meter for CURL transfers.
Set this option to a non zero value if you don 't want PHP to display a progress meter for CURL transfers
This option is only used when creating JPEG images. The quality can range from 0 to 100. The default value is 80.
Esta opción solo se usa para crear imágenes JPEG. La calidad puede variar entre 0 y 100. El valor por omisión es 80.
kdesvn build allows you to change options named like option name by passing an argument on the command line in the form option name value. kdesvn build will recognize whether it does not know what the option is, and search for the name in its list of option names. If it does not recognize the name, it will warn you, otherwise it will remember the value you set it to and override any setting from the configuration file.
kdesvn build le permite cambiar las opciones con nombre del tipo nombre opción pasando un argumento en la línea de órdenes de la forma nombre opción valor. kdesvn build sabrá cuándo no conoce una opción y la buscará en su lista de nombres de opciones. Si no reconoce el nombre, le avisará. En otro caso le recordará el valor que puso y sobrescribirá cualquier preferencia del archivo de configuración.
Parameter option is the option to set.
Parmeter option es la opcion a configurar.
Option
Opción
Option
Opción
Option
Opción
Option
OpciónQShortcut
Nominal value Nominal value
2.3 . Valor nominal
The following encoding options can be adjusted separately for each item or if this option is true, all values will take the first value.
Las siguientes opciones de codificación se pueden ajustar de forma separada para cada elemento, o si esta opción está activada, todos los valores tomarán el primer valor.
This option corresponds to the N diff option.
Esta opción se corresponde con la opción N de diff.
This option corresponds to the I diff option.
Esta opción corresponde con la opción l de diff.
This option corresponds to the t diff option.
Esta opción corresponde a la opción t de diff.
This option corresponds to the B diff option.
Esta opción corresponde a la opción B de diff.
This option corresponds to the b diff option.
Esta opción corresponde a la opción b de diff.
This option corresponds to the w diff option.
Esta opción corresponde a la opción w de diff.
This option corresponds to the E diff option.
Esta opción corresponde a la opción E de diff.

 

Related searches : Value Option - Best Value Option - Fair Value Option - Select Option - Legal Option - As Option - Option Period - Good Option - Last Option - Option Holder - Purchase Option - Option Right - Option Price