Translation of "opposition leader" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Leader - translation : Opposition - translation : Opposition leader - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hallgrímsson was leader of the opposition. | Hallgrímsson pasó a ser líder de la oposición. |
| The opposition leader has taken the matter to court. | El líder de la oposición ha llevado el asunto a tribunales. |
| Any regime that imprisons it's opposition leader does not practice democracy. | Todo régimen que encarcela al líder opositor no practica la democracia. |
| Thousands join march to demand the freedom of opposition leader Anwar Ibrahim. | Miles de personas se unieron a la marcha para pedir la liberación del líder de la oposición Anwar Ibrahim. |
| Her target was the then opposition leader Tony Abbott, who is now PM. | En ese entonces, el recipiente del discurso era el líder opositor, ahora primer ministro, Tony Abbott. |
| Opposition leader Garry Kasparov, who now lives abroad, expressed his condolences as well. | El líder de la oposición, Garry Kasparov, que vive actualmente en el extranjero, también expresó sus condolencias. |
| Venezuelan President Would Free Opposition Leader if US Frees Oscar López Rivera Global Voices | El presidente venezolano liberaría al líder opositor si EE.UU. liberara a Oscar López Rivera |
| The bill was supported by the then Prime Minister Edward Natapei and opposition leader Korman. | La ley fue apoyada por el entonces Primer Ministro Edward Natapei y el líder de la oposición, Korman. |
| KitaLawan Thousands Join March to Call for the Release of Malaysia's Opposition Leader Global Voices | KitaLawan Miles marcharon para reclamar la liberación del líder de la oposición |
| Opposition leader Leopoldo López spent months in a military prison before recently being put on trial. | El líder opositor Leopoldo López pasó meses en una prisión militar hasta que hace poco se lo sometiera a juicio. |
| The presidential runner up, opposition leader Andrés Manuel López Obrador, questioned the results of the election. | El candidato que le siguió en votos, el dirigente de la oposición Andrés Manuel López Obrador, impugnó los resultados de la elección. |
| The recent assassination of former Deputy Prime Minister and opposition leader Boris Nemtsov reinforces this assumption. | Esta hipótesis se refuerza por el reciente asesinato del ex vice primer ministro y líder de la oposición, Borís Nemtsov. |
| Cellou Dalein Diallo Former Prime Minister and Guinean opposition leader by Alpha Boubacar Bah Personal work. | Cellou Dalein Diallo El ex primer ministro y líder de la oposición guineana , por Alpha Boubacar Bah Trabajo personal. |
| A tense moment between Prime Minister Gillard and Opposition Leader Tony Abbott (25 February 2012)Copyright Demotix. | Tenso momento entre la primera ministra Gillard y el lider opositor Tony Abbott (25 de febrero del 2012)Copyright Demotix. |
| Kuwaiti opposition leader Mussalam Al Barrak was sentenced to two years in jail for insulting the country's ruler. | El líder opositor kuwaití Mussalam Al Barrak fue sentenciado a dos años de prisión por insultar al gobernante del país. |
| Sergey Mitrokhin, leader of the liberal opposition party Yabloko, expressed support for the proposal on Twitter, as well | Sergey Mitrokhin, el líder del partido liberal opositor Yabloko, también se manifestó en favor de la propuesta en Twitter |
| One might expect a leader who faces internal armed opposition to avoid doing anything that might weaken the military. | Lo último que debería hacer un líder que enfrenta oposición interna armada es debilitar al ejército. |
| Not even 10 of Israelis would have preferred the opposition leader, the Labor Party s Yitzhak Herzog, as Prime Minister. | Ni el 10 de los israelíes hubiera preferido al líder de la oposición, el laborista Isaac Herzog, como primer ministro. |
| A meme widely shared on social media showing opposition leader Ali Salman saying the closed roads aren't his fault | Un meme ampliamente compartido en los medios sociales mostrando el líder de la oposición Ali Salman diciendo que el cierre de las carreteras no ha sido por su culpa. |
| Opposition UPND leader Hakainde Hichilema (in white shirt and folded sleeves), campaigning in Luwingu District of the Bemba dominated Northern Province. | El líder del partido opositor UPND, Hakainde Hichilema (con camisa blanca arremangada), de campaña en el distrito de Luwingu en la provincia del norte dominada por la etnia Bemba. |
| Dr. Keith Rowley, Leader of the Opposition in Trinidad Tobago, wines on a female masquerader during the country's 2015 Carnival celebrations. | El Dr. Keith Rowley, líder de la oposición en Trinidad y Tobago, hace un wining a una bailarina durante las celebraciones del carnaval nacional de 2015. |
| And the Malaysian opposition leader Lim Kit Siang has said that Asian countries inaction reflects dismally on all ASEAN leaders and governments. | Y el líder de la oposición de Malasia, Lim Kit Siang, ha dicho que la inacción de los países asiáticos quot se refleja tristemente sobre todos los líderes y gobernantes de la ASEAN. |
| If Putin s rivals criticized him with hashtags, Putin s people would respond instantly with hashtags targeting Alexey Navalny, Russia s most prominent opposition leader. | Si los rivales de Putin lo criticaban con etiquetas (hashtags), la gente de Putin respondía instantáneamente con etiquetas cuyo blanco era Alexey Navalny, el líder más destacado de la oposición. |
| If the Opposition Leader also knew of the issue it would also have been obligatory upon him to have informed His Excellency. | It is my view therefore, that the Director of the PCA should immediately resign and or his appointment be revoked. |
| An opposition leader issued with two National IDs with Same names and date of birth but different serial numbers and expiry dates. | Un líder opositor obtuvo dos documentos de identidad con los mismos nombres y fecha de nacimiento pero números de serie y fechas de vencimiento distintos. |
| GV It seems the movement today reflects a wide concern among Malaysians, and not just advocating the freedom of opposition leader Anwar Ibrahim. | GV El movimiento parece estar reflejando una amplia preocupación existente entre los malayos, y no solo abogando por la libertad del líder opositor Anwar Ibrahim. |
| He maintained that the ploy backfired, observing that the People s Partnership dug a hole for the Opposition Leader and then fell into it themselves. | El insistió en que el complot falló, indicando que El Partido Popular hizo un hoyo para que el líder de la oposición cayera, pero en cambio fueron ellos los que se cayeron. |
| Also, the election of Gelio Jelev, the leader of the opposition, as President of the Republic is convincing evidence of the process of démocratisation. | Además, la elección del Presidente de la República en la persona de Jelio Jelev, líder de la oposición, es una pmeba convincente del proceso democratizador. |
| Oddly, Persad Bissessar s sharpest criticism was not for Ramlogan but for Griffith, Police Complaints Authority (PCA) director David West and Opposition Leader Keith Rowley instead. | Curiosamente, la crítica más dura de Persad Bissessar no fue hacia Ramlogan, sino hacia Griffith, el director del PCA, David West y el líder de la oposición Keith Rowley. |
| And another very sad element is that he was a key communication leader among the opposition leaders, many of whom have conflicts with each other. | Otro de los aspectos más tristes de la historia es que él era un líder comunicativo indispensable entre los líderes de la oposición, pues muchos de ellos tienen conflictos entre sí mismos. |
| She's a technology leader and instructional leader. | Es la primera en tecnología y en educación, |
| As Russian opposition activists drew together masses of citizens for a protest on January 15 against the verdict in the trial of opposition leader Alexey Navalny, the court suddenly moved the announcement of the verdict to tomorrow, December 30. | Mientras los activistas opositores rusos convocaban una multitud de ciudadanos a una protesta que tendría lugar el 15 de enero contra la sentencia en el juicio del líder opositor Alexey Navalny, el tribunal de manera repentina adelantó el anuncio del veredicto para el 30 de diciembre. |
| leader | Líder |
| Leader | Líder |
| Leader | LeaderCity in Saskatchewan Canada |
| Opposition | Oposición |
| Opposition | OposiciónAspect |
| Unlike Ahmadinejad s reformist predecessor, Mohammad Khatami, who acted more like the leader of the loyal opposition than head of the executive, Rouhani has worked closely with Khamenei. | A diferencia del predecesor de Ahmadinejad, Mohammad Jatamí, que actuó más como dirigente de la leal oposición que como jefe del ejecutivo, Rouhaní ha colaborado estrechamente como Jamenei. |
| A rainbow coalition of opposition parties routed the ruling KANU party, and its leader, Moi's former vice president Mwai Kibaki, was elected President by a large majority. | Una coalición variada de partidos de la oposición ganó las elecciones, y su jefe, Mwai Kibaki, antiguo vicepresidente de Moi, fue elegido Presidente con una gran mayoría. |
| So I guess there's no legal opposition in Bahrain _BAR_ Bahrain al Wefaq leader Sheikh Ali Salman arrested http t.co ou8Ak1MEL1 Kristin Diwan ( kdiwaniya) December 28, 2014 | Entonces imagino que no existe oposición legal en Bahréin, el líder de al Wefaq Sheikh Ali Salman fue arrestado |
| Team leader | Líder del equipo |
| Subproject Leader | Líder de subproyecto |
| Task Leader | Líder de tarea |
| Leader name | Nombre del líder |
| Leader name | Nombre del líder |
Related searches : Leader To Leader - Political Opposition - Strong Opposition - Opposition Between - Public Opposition - Opposition Procedure - File Opposition - Loyal Opposition - Legal Opposition - Voice Opposition - Overcome Opposition - Opposition Process
