Translation of "old adage" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage. | NUEVA YORK Si los hechos no encajan en la teoría, cambia la teoría , dice el viejo adagio. |
| Have no doubt today s markets rely heavily on the old adage that time heals all wounds. | No lo duden hoy día los mercados dependen fuertemente del antiguo adagio el tiempo cura todas las heridas . |
| The old adage applies You can lead a horse to water, but you can't make it drink. | Como dice el dicho Uno puede llevar el caballo al agua, pero no obligarlo a beber . |
| We found the old adage, you know, The eyes are the window to the soul, absolutely true. | Encontramos que el viejo adagio, Los ojos son la ventana al alma , era absolutamente verdad. |
| It's not just the adage write what you know. | No es sólo el adagio de escribe lo que sabes , |
| And then of course, there was the other adage. | Y claro, también estaba la otra frase, |
| And you know, there's another adage in Hollywood, that nobody knows nothing about anything. | Y ustedes saben, hay otro dicho en Hollywood, que nadie sabe nada de nada. |
| That is why health care policymakers should embrace a simple adage no health without mental health. | Ésa es la razón por la que las autoridades sanitarias deben hacer suyo el adagio No hay salud sin salud mental . |
| Okay, so what this tells us is that, contrary to the old adage, monkey see, monkey do, the surprise really is that all of the other animals really cannot do that at least not very much. | Entonces, lo que esto nos dice es que, al contrario del viejo dicho lo que hace el mono hace la mona lo sorprendente es que el resto de los animales no pueden hacer eso al menos no tanto. |
| It's called apropos of the Italian adage that I lifted from his forward, If This Be Treason. | Su título viene del refrán italiano que tomé del prólogo, Si esto es traición . |
| As the late MIT economist Rüdiger Dornbusch liked to quip, identifying capital flight is akin to the old adage about blind men touching an elephant It is difficult to describe, but you will recognize it when you see it. | Como gustaba de bromear el difunto economista del MIT Rüdiger Dornbusch, identificar la fuga de capitales es parecido al antiguo adagio de unos ciegos que tocan un elefante es difícil de describir, pero, cuando lo ves, lo reconoces. |
| Let s use our privileged status as Lebanese students to provoke the world around us into asking deep questions so that, together, we can put into effect that old Marxian adage, The philosophers have only interpreted the world, in various ways the point is to change it. | Usemos nuestro estatus privilegiado como estudiantes del Líbano para provocar al mundo que nos rodea a que nos pregunte sobre cuestiones profundas para que, juntos, podamos en práctica el viejo proverbio marxiano, Los filósofos tan solo han interpretado el mundo, de varias maneras de lo que se trata, sin embargo, es de transformarlo. |
| OLD match old messages | OLD busca mensajes viejos |
| And the adage that I'm referring to, that applied at that time, was that nothing comes down faster than a VTOL aircraft upside down. | Y el dicho al que me refiero aplicable a esa situación era que nada cae más rápido que una aeronave de despegue y aterrizaje vertical de cabeza. |
| How old are you? Sixteen years old . | Que edad tienes? 16 años de edad . |
| Old | Viejo |
| Old | Viejomsg status |
| The 44 year old trades in old stones. | El hombre de 44 años trata con piedras antiguas. |
| Twelve years old is old for a dog. | A los doce años un perro ya es viejo. |
| Twelve years old is old for a dog. | Doce años es mucho para un perro. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Qué edad tienes? Tengo dieciséis años. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Cuántos años tienes? Tengo dieciséis años. |
| How old is she? She is twelve years old. | Cuántos años tiene ella? Ella tiene doce años. |
| How old are you? I'm twenty three years old. | Cuántos años tiene usted? Tengo veintitrés años. |
| Old series | Serie antigua |
| Old Commerzbank | Antiguo edificio del Commerzbank |
| Old series | El canje sólo puede efectuarse en los bancos centrales nacionales . |
| Old function | Tabla 1. |
| Old function | It provides a very good overview of what pdflib capable of doing. |
| I'm old. | Soy viejo. |
| They're old. | Son viejos. |
| They're old. | Son mayores. |
| They're old. | Son ancianos. |
| They're old. | Están mayores. |
| You're old. | Estás vieja. |
| It's old. | Es viejo. |
| Old file | Archivo antiguo |
| Old Name | Nombre antiguo |
| Old Italic | Cursiva antigua |
| Old Persian | Persa antiguo |
| Old backend | Motor antiguo |
| Old IUPAC | Antigua IUPAC |
| Old IUPAC | Selecciona el color de los elementos halógenos |
| Old hostname | Antiguo nombre de máquina |
| Old Size | Antiguo tamaño |
Related searches : Old - Old English - Old Guard - Growing Old - Old Norse - Old Lady - Old Password - Old Version - Old Stuff - Old Ways - Old Sport - Old World - Old Haunts
