Translation of "nominal terms" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Nominal - translation : Nominal terms - translation : Terms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The counterparty delivers EUR 19,5 million of Bond C in nominal value terms . | La entidad entrega bonos por un valor nominal de 19,5 millones de euros . |
| ) shall mean that , nominal long term interest rate that does not terms of price stability . | ) shall mean that , nominal long term interest rate that does not terms of price stability . |
| The tax has been stuck at 18.4 cents per gallon in nominal terms since 1993. | El impuesto ha estado fijo en 18.4 centavos de dólar por galón (3.78 litros) en términos nominales desde 1993. |
| Interest terms The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount and are redeemed at maturity at the nominal amount . | Tipos de interés Los certificados se emiten a descuento , es decir , por debajo de su valor nominal y , a su vencimiento , se amortizan por el nominal . |
| In Switzerland and Denmark, investors want exposure to a currency that is expected to appreciate in nominal terms. | En Suiza y en Dinamarca, los inversores quieren contar con una divisa cuya apreciación en términos nominales se espera. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Nominal rate Nominal rate Monthly | Media , excluyendo valores extremos |
| In nominal terms, Italian and Spanish borrowing costs are indeed comparable to the levels of the late 1990 s. | En términos nominales, es cierto que los costos financieros que pagan Italia y España son comparables a los niveles que tenían a fines de los noventa. |
| In fact , interest rates across the entire maturity spectrum continue to remain very low in both nominal and real terms . | De hecho , los tipos de interés de la zona del euro siguen situados en unos niveles muy bajos en todos los plazos , tanto en términos nominales como reales . |
| INTEREST TERMS The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount Box 1 | Recuadro 1 |
| Nominal value or ( repo ) cost Nominal value | Valor nominal |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal |
| Nominal | Valor nominal |
| Nominal rate Nominal rate Monthly FIM 4 weeks | Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual FIM 4 semanas |
| At first blush, this seems absurd Why would anyone want to lend money for a negative nominal return when they could simply hold on to the cash and at least not lose in nominal terms? | A primera vista, parece absurdo por qué habría de querer alguien prestar dinero con un rédito nominal negativo cuando podría sencillamente conservarlo en metálico y al menos no perder en términos nominales? |
| Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks | Método de compilación Tipo nominal Trimestral 20 días 2 semanas Mensual Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Tipo nominal Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas |
| The good news is that the new budget is much more realistic, as it cuts spending by about 2 in nominal terms. | La buena noticia es que el nuevo presupuesto es mucho más realista, ya que recorta el gasto aproximadamente un 2 en términos nominales. |
| Nominal rate Nominal rate Monthly ATS 10 working days | Media excluyendo valores extremos Tipo nominal Mensual ATS 10 días hábiles |
| Nominal value | b ) Valor nominal |
| Nominal value | Obligatorio |
| Nominal value | Valor nominal |
| Nominal rate | Tipo nominal |
| Nominal rate | Tipo nominal Mensual |
| Nominal rate | Media simple |
| Nominal value | Préstamos fuera de la zona del euro Depósitos al valor nominal |
| Nominal bitrate | Tasa de bits nominal |
| Bitrate Nominal | Tasa de bits nominal |
| Nominal Bitrate | Tasa de bits nominal |
| Greece s nominal debt stock will matter only once the country re enters the debt markets and becomes subject to market, not concessional, borrowing terms. | El stock de deuda nominal de Grecia sólo importará una vez que el país vuelva a entrar a los mercados de deuda y se someta a los términos de endeudamiento del mercado, no concesionales. |
| ( a ) Nominal value | ( a ) Valor nominal |
| ( b ) Nominal value | ( b ) Valor nominal |
| ( c ) Nominal value | ( c ) Valor nominal |
| ( a ) Nominal value | a ) Valor nominal |
| ( b ) Nominal value | b ) Valor nominal |
| certificates Nominal value | Valor nominal Obligatorio |
| ( c ) Nominal value | c ) Valor nominal |
| Mandatory Nominal value | Valor nominal Obligatorio |
| Nominal rate Monthly | Tipo nominal Mensual 10 días hábiles |
| Nominal rate Monthly | Tipo nominal Mensual |
| Nominal value ' 2 . | Valor nominal . |
| Nominal interest rate | Tipo de interés nominal |
| Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate | Media ponderada por tamaño del banco fin de mes Tipo nominal Mensual 2 semanas Mensual 10 días hábiles Tipo nominal |
| MONETARY AND EXCHANGE RATE POLICIES The acceding countries maintain a variety of monetary policy strategies , reflecting the heterogeneity among them in nominal , real and structural terms . | POLÍTICAS MONETARIA Y CAMBIARIA Existen diferencias en las estrategias de política monetaria de los distintos países adherentes , reflejo de la heterogeneidad que presentan en términos nominales , reales y estructurales . |
| ( b ) Nominal value 11 . | b ) Otros pasivos intra Eurosistema que puedan surgir , incluida la distribución provisional entre los BCN de los ingresos del BCE por billetes en euros en circulación 11 . |
| Nominal value or cost | Diversos |
Related searches : In Nominal Terms - Nominal Stress - Nominal Frequency - Nominal Level - Nominal Length - Nominal Bore - Nominal Damages - Nominal Weight - Nominal Price - Nominal Data - Nominal Share - Nominal Case
