Translation of "news outlet" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
News - translation : News outlet - translation : Outlet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The news in Sarkozy s favored media outlet | La noticia aparecida en el medio de prensa favorecido por Sarkozy |
| On January 7, Beijing news outlet Beijing Times published a surveillance software purchase order, reportedly made by a local police department, on Weibo. | El 7 de enero, el difusor de noticias Jinhua Time de Beijing publicó en Weibo la orden de compra de un software de vigilancia, supuestamente realizada por un departamento de policía local. |
| After some impressive detective work, the sleuths at DP found that an outlet called Neva News, run from the 55 Savushkina office, bought the Kharkov News Agency s domain name on August 25, 2013. | Luego de una impresionante tarea de detective, DP encontró un medio llamado Neva News dirigido desde el 55 de la calle Savushkina, adquirido el 25 de agosto de 2013 por Kharkov News. |
| Coolloud.org, an independent media outlet focused on social movement news, explained why the electoral system in Taiwan does not favor newcomers without financial resources | Coolloud.org, un medio de comunicación independiente enfocado en noticias de los movimientos sociales, explicó por qué el sistema electoral en Taiwán no favorece a los recién llegados sin recursos |
| If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. | Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta. |
| It lingers, but without a credible outlet. | Persiste, pero sin una salida creíble. |
| Every media outlet know they are Ethiopians. | Cada medio de comunicación sabe que son etíopes. |
| Digital rights defenders celebrated the World Day Against Cyber Censorship by unblocking access to nine news websites around the world, including the independent news outlet Grani.Ru that is blocked in Russia and Fergananews.com, blocked in Kazakhstan, Uzbekistan and Turkmenistan. | Defensores de los derechos digitales celebraron El Día Mundial Contra la Censura en Internet desbloqueando el acceso a nueve sitios de noticias de todo el mundo, incluyendo el medio de comunicación independiente Grani.Ru que está bloqueado en Rusia y Fergananews.com, bloqueado en Kazajistán, Uzbekistán y Turkmenistán. |
| After many days of uncertainty, the country's State Agency of Communications demanded that local Internet service providers (ISPs) block the article from Kloop.kg, a well regarded independent news outlet. | Luego de varios días de incertidumbre, la Agencia estatal de comunicaciones exigió que los proveedores locales de Internet (ISP) bloquearan el artículo de Kloop.kg, un prestigioso canal de noticias independiente. |
| He needs a more productive outlet for his anger. | Él necesita una salida más productiva para su furia. |
| Another Big Media Outlet Plagiarizes a Global Voices Story. | De nuevo un gran medio plagia una historia de Global Voices. |
| In February, Syria s state news agency accused jihadi rebels of firing a rocket containing chemical materials in Khan al Assal an allegation that the British television outlet Channel Four backs. | En febrero, la agencia de noticias estatal siria acusó a los rebeldes jihadistas de lanzar un cohete a Khan al Assal, que tenía materiales químicos. Dicha acusación la respalda el canal de televisión británico Channel Four . |
| And whosoever feareth Allah He maketh for him an outlet. | A quien teme a Alá, Él le da una salida |
| Really us this what this media outlet has to ask? | Es realmente eso lo que este medio de comunicación debe preguntar? |
| I thought this was going to be headline news in every media outlet, but it really wasn't, so I wanted to do a story that was a very different kind of underwater story. | Pensé que esto sería noticia titular en cada agencia de noticias. Pero realmente no lo fue, así que quise hacer una nota que fuera un tipo muy diferente de historia submarina. |
| The natural outlet for this production is along the New Silk Road. | La salida natural para esta producción se ubica a lo largo de la Nueva Ruta de la Seda. |
| And the power outlet needs to be smart enough to do it. | Y el enchufe debe ser suficientemente inteligente para hacerlo. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última hora Última hora Última hora |
| Iraq finally opened its doors after six years of war, and instead of U.S. companies, you have Asians and Europeans leading the way, said Ruba Husari, the editor of Iraq Oil Forum, an online news outlet. | Irak finalmente abrió sus puertas después de seis años de guerra, y en vez de compañías estadounidenses, hay asiáticos y europeos a la cabeza, dijo Ruba Husari, redactor del Foro de Petróleo de Irak, un centro de noticias en línea. |
| LifeNews, a popular pro Kremlin news outlet, drew attention to Sumner s interest in revolutions, implying that her work could be used to help the West stage a color revolution inside Russia, and calling Sumner yet another spy. | LifeNews, popular medio de noticias afín al Kremlin, llamó la atención sobre el interés de Sumner en las revoluciones, insinuando que su trabajo podría ser usado para ayudar a Occidente a realizar una revolución de color dentro de Rusia, y llamó a Sumner otra espía más . |
| Members of KyrgChoro push girls in a video uploaded by local media outlet Kloop.kg. | Miembros de KyrgChoro empujan a varias chicas en un video subido a la web local de noticias Kloop.kg. |
| Any electrical device an appliance, an extension cord, whatever must be able to tell the power outlet, Hey, power outlet, I'm drawing too much current. Shut me off now, before I start a fire. | Cualquier dispositivo eléctrico, un aparato, un cable de extensión, etc. debe poder decirle al enchufe Oye, enchufe estoy usando demasiada corriente. Apágame antes de comenzar un incendio. |
| Soccer News (球場), Lover News (情場), Magnetic News (磁場), Theatre News (劇場), Labour News (職場), Horse News (馬場), Battlefield News (戰場), Bad News (墳場), Exam News (試場) were some of the pages that appeared. | Soccer (Fútbol) News (球場), Lover (Amante) News (情場), Magnetic (Magnético) News (磁場), Theatre (Teatro) News (劇場), Labour (Empleo) News (職場), Horse (Caballo) News (馬場), Battlefield (Campo de batalla) News (戰場), Bad (Malas) News (墳場), Exam (Exámen) News (試場) fueron algunas de las páginas creadas. |
| I'm not a person who can scream and shout so this is my only outlet. | No soy una persona que pueda chillar y gritar por eso éste es mi único escape. |
| These arrangements, Mr President, guaranteed an outlet for almost all steer beef production in practice. | De todos modos, sería una presunción por mi parte pensar que mis iniciativas podrían haber influido en el mantenimiento comercial de esta empresa. |
| Good news, good news Chariot's coming. | Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. |
| Are the journalists who plagiarize our work exploiting the fact that we re a small media outlet? | Los periodistas que plagian nuestro trabajo se aprovechan quizás de que seamos un medio de comunicación pequeño. |
| A summary of the amendments is provided in this infographic by Malaysiakini, an alternative media outlet | Un resumen de las enmiendas se presenta en esta infografía de Malaysiakini, un medio de comunicación alternativo |
| news | nntp |
| news | news |
| ... news? | ... las noticias? |
| News | NoticiasComment |
| News | Noticias |
| News | Noticias The duration of a journey |
| News | NoticiasQShortcut |
| Alisa Miller shares the news about the news | Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias |
| With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet | Con este deslizador puede configurar el brillo cuando el sistema esté conectado a un enchufe de corriente |
| With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet | Con este deslizador puede establecer el brillo cuando el sistema esté conectado en el zócalo del tomacorriente |
| With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet | Con este deslizador puede configurar el brillo cuando el sistema esté conectado a la corriente |
| Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. | Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. |
| Thus, Houthis can now send directives to any official asking them to take actions against a media outlet. | Por ende, los hutíes ahora pueden enviar directivas a cualquier funcionario para pedirle que tome acciones contra un medio de difusión. |
| I even heard it at the new digital media outlet trying to propose a new model of journalism. | Incluso la escuché en los nuevos medios digitales que intentan proponer un nuevo modelo de periodismo. |
| News services | Servicios de noticias |
| Wonderful news. | Maravillosas noticias. |
| Archaeological News . | Archaeological News . |
Related searches : Outlet Duct - Outlet Air - Electric Outlet - Distribution Outlet - Mains Outlet - Service Outlet - Outlet Filter - Pump Outlet - Outlet Connection - Valve Outlet - Cable Outlet - Outlet Port
