Translation of "message type" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Message - translation : Message type - translation : Type - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Message Type | Message Type |
| Message type | Tipo de mensaje |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Tipo de mensaje Tipo de uso Descripción |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Message Type Type of use Description |
| Change color of this message type | Cambia el color de este tipo de mensaje |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 48 M2 Message Type Type of use Description | 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 48 M2 Tipo de mensaje Tipo de uso Descripción |
| LT address Message type Destination address 20 21 | Dirección LT Tipo de mensaje Dirección de destino 20 21 |
| Type a message and press return to send it | Teclee un mensaje y pulse intro para enviarlo |
| BIC Address Message Type Destination Address 20 21 32 32 | Dirección BIC Tipo de mensaje Dirección destino 20 21 32 32 de |
| LT Address Message Type Destination Address 20 21 32 32 | Destination Address 20 21 32 32 Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount |
| LT Address Message Type Destination Address 20 21 32 32 | LT Address Message Type Destination Address 20 21 32 32 |
| None. This suppresses the output of this type of message. | Ninguno. Esto suprime la salida de este tipo de mensajes. |
| Field Sender Message type Receiver Transaction number ( TRN ) Related rreference reference | Emisor Tipo de mensaje Receptor Número de referencia de la operación ( TRN ) Referencia conexa |
| Each line has a type, and several lines compose a message. | Cada línea tiene un tipo, y varias línea componen un mensaje. |
| Each message starts with a line of the type start and terminates with a line of the type end. | Cada mensaje comienza con una línea del tipo start y termina con una línea del tipo end. |
| I can't reply to your message immediately, since I can't type fast. | Yo no puedo responder inmediatamente a tu mensaje, porque no puedo tipear rápido. |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount | Sender Message Type |
| The contents of data will be the type of error message, listed below. | El contenido de data será el tipo del mensaje de error, listados debajo. |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 ) | Emisor Tipo de mensaje Receptor Número de referencia de la operación ( TRN ) Referencia conexa Fecha valor Importe 3 ) |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 ) | Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 ) |
| Please type the message that should be displayed to other users while you are away. | Escriba el mensaje que debería mostrarse a otros jugadores cuando usted no esté. |
| The facility The facility argument is used to specify what type of program is logging the message. | La cadena ident se a ade a cada mensaje. |
| First, you should send yourself a message to test your configuration. To send a message, either hit Ctrl N, select the New Message icon or select the Message New Message... menu item. The composer window will appear. Fill in the To field with your email address and type something in the Subject field. Send the message by selecting Message Send. | En primer lugar, debería enviarse un correo a si mismo para comprobar su configuración. Para enviar un mensaje, puede pulsar Ctrl N, seleccionar el icono Nuevo mensaje o seleccionar el elemento de menú Mensaje Nuevo mensaje.... Aparecerá una ventana para crearlo. Rellene el campo Para con su dirección de correo electrónico y teclee algo en el campo Asunto. Envíe el mensaje seleccionando Mensaje Enviar. |
| At the very bottom of the window is the actual box where you will type in your message. After you have typed in your message press the Send button. | En la parte más baja de la ventana se encuentra la caja donde debe teclear su mensaje. Después de hacerlo, pulse el botón Enviar. |
| This is called the Input Line. To send a message to everyone in the channel, type the message here and press Enter . Your message, as well as everyone else's messages appear in the channel scroll above. Each message is preceded by the time and user's nickname . | Esto se llama la línea de entrada. Para enviar un mensaje a todo el mundo en el canal, escriba un mensaje y presione Enter . Su mensaje, al igual que los de los demás, aparecerán en el panel de arriba. Cada mensaje se precederá por el nickname del usuario y por la hora. |
| Examination of recipient's signing preferences showed no common type of signature matching your available signing keys. Send message without signing? | El examen de las preferencias de firmado del destinatario no mostró ningún tipo de firma entre las claves de firmado que tiene a su disposición. Enviar el mensaje sin firmar? |
| Message Mark Message | Mensaje Marcar mensaje |
| Printer Type The Type indicates your printer type. | Tipo de impresora El Tipo indica el tipo de impresora. |
| Message New message to | Mensaje Mensaje nuevo para |
| Delete Message Message Deleted | Borrar Mensaje Mensaje borrado |
| There are Type I, Semi type I, Type II and Type III ecolables. | Existen las ecoetiquetas Tipo I, semi tipo I, Tipo II y Tipo III. |
| Provision shall be made for identification of the message , the type of counterfeit , the persons involved and the action requested ( see Annex 2 ) . | En cualquier caso , contará con la identificación del mensaje , del tipo de falsificación en cuestión , de las personas implicadas , y de la acción solicitada ( véase el Anexo 2 ) . |
| Message Forward this message to | Mensaje Reenviar este mensaje a |
| Message template for new message | Plantilla para mensajes nuevos |
| export type nbsp export type | export type nbsp tipo exportación |
| Quality, Ink Type, Media Type | Calidad, tipo de tinta, tipo de medio |
| This is called the Input Line. It appears only when the current tab is a channel. To send a message to everyone in the channel, type the message here and press Enter . Your message, as well as everyone else's messages appear in the channel scroll above. Each message is preceded by the time and user's nickname . | Esta es la llamada Línea de entrada. La entrada aparece solo cuando la pestaña actual es un canal. Para enviar un mensaje a todo el mundo en el canal, escriba el mensaje aquí y pulse Enter . Su mensaje, al igual que el de los demás, aparecerá en el panel de arriba. Cada mensaje se precede por el nickname del usuario y la hora. |
| Otherwise the function returns FALSE and prints a message describing what went wrong, which you cannot read directly, while the output type is image. | En caso contrario la función devuelve FALSE e imprime un mensaje describiendo donde ha fallado |
| Ctrl F Message Forward this message | Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje |
| Message New Message to Mailing List... | Mensaje Nuevo mensaje a lista de correo... |
| stock type u stock type v | tipo de reserva u tipo de reserva v |
| type the type of the column | type tipo de la columna |
| type the type of the column | type el tipo de la columna |
| Resolution, Quality, Ink Type, Media Type | Resolución, Calidad, Tipo de tinta, Tipo de medio |
| Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease | Referencias Enlaces externos Storia del Centro Emofilia Servizio Emostasi e Trombosi Genética del factor de Von Willebrand. |
Related searches : Type Your Message - Output Message Type - Gift Message - Reply Message - Message Text - Return Message - Message Delivery - Communication Message - Message Digest - Push Message - Underlying Message
