Translation of "media conglomerate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Conglomerate - translation : Media - translation : Media conglomerate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Grupo Bandeirantes de Comunicação (Portuguese for Bandeirantes Communication Group ) is a Brazilian media conglomerate, headquartered in São Paulo and headed by Johnny Saad. | Grupo Bandeirantes de Comunicação se refiere a un holding brasileño, de medios de comunicación fundado en 1937 en São Paulo, por João Jorge Saad. |
| Four years ago, the then biggest foreign media owner in Bulgaria, the German conglomerate Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ), sold off all its titles. | Hace cuatro años, el por aquel entonces mayor propietario extranjero de medios de comunicación en Bulgaria, el grupo alemán Westdeutsch Allgemeine Zeitung (WAZ), vendió todas las propiedades y medios que tenía en el país. |
| The Conglomerate Way to Growth | No solo con start ups |
| the financial conglomerate 's major shareholders and management | los principales accionistas y la gestión del conglomerado financiero |
| The initiative for reporting the existence of a financial conglomerate could , in principle , be the responsibility of the entities comprising such conglomerate . | La iniciativa para informar de la existencia del conglomerado podría corresponder , en principio , a las entidades que lo componen . |
| Article 3 Thresholds to determine a financial conglomerate 1 . | Artículo 3 Umbrales para determinar la calidad de conglomerado financiero 1 . |
| CL Financial is the Caribbean's largest ever conglomerate, okay? | CL Financial es el mayor conglomerado del Caribe, de acuerdo? |
| First , the definition and the identification of a financial conglomerate . | En primer lugar , la definición y la determinación de la calidad de conglomerado financiero . |
| Drop by drop, the water can conglomerate into a lake. | Gota tras gota, el agua se puede juntar hasta hacer un lago. |
| the financial conglomerate 's strategic policies , including important acquisitions and restructurings | información sobre las políticas estratégicas del conglomerado financiero , incluidas las adquisiciones y reestructuraciones importantes |
| But which huge banking conglomerate has such a lead director today? | No obstante, cuál de los enormes conglomerados bancarios tiene ahora un director así? |
| the organisation , risk management and internal control systems at financial conglomerate level | organización , gestión de riesgos y sistemas de control interno al nivel de conglomerado financiero |
| The competent authorities , on the other hand , could be responsible for scrutinising whether regulated entitities comprise a conglomerate and for confirming the reporting provided by the entities comprising the conglomerate . | Por su parte , las autoridades competentes podrían encargarse de analizar si las entidades reguladas constituyen un conglomerado y de confirmar la información facilitada por las entidades que lo componen . |
| They eliminate legal impediments preventing entities within a financial conglomerate to exchange information . | Eliminan los obstáculos legales que impiden a las entidades de un conglomerado financiero intercambiar información . |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
| between entities of the conglomerate and the fit and proper character of the management . | estos conglomerados , en especial por lo que se refiere a la posición de solvencia y a la concentración de riesgos del conglomerado , las operaciones entre entidades del conglomerado y la idoneidad de la gestión . |
| the assessment of the financial conglomerate 's structure , organisation and internal control systems ( b ) | la evaluación de la estructura , organización y sistemas de control interno del conglomerado financiero |
| Meanwhile, the Belgian, Dutch and Luxembourg governments partially nationalized the European financial conglomerate Fortis. | Mientras tanto, los gobiernos belga, holandés y de Luxemburgo han parcialmente nacionalizado el conglomerado financiero europeo Fortis. |
| No Media inserted or Media not recognized. | No hay ningún medio insertado o reconocido. |
| With regard to the concrete identification of a financial conglomerate , as determined under Article 2 ( 13 ) and Article 3 , the ECB considers that the proposal could define a procedure for identifying a financial conglomerate . | Con respecto a la determinación específica de un conglomerado financiero segœn el apartado 13 del artículo 2 y el artículo 3 , el BCE estima que la propuesta podría establecer un procedimiento . |
| media | medio |
| Media | Media |
| Media | Media |
| Media | Medio |
| Media | Medio |
| Media | Medios |
| Media | Multimedia |
| It is new media created from old media. | Son medios nuevos creados a partir de los viejos. |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
| Murdoch, founder and CEO of the world's second largest media conglomerate News Corp, sparked outrage when he aired this tweet to his 550,000 Twitter followers in the aftermath of the attacks at the offices of the satirical newspaper in Paris | Murdoch es fundador y director general de News Corp, el segundo multimedio a nivel mundial. Enfureció a muchos al publicar este tuit a sus 550.000 seguidores de Twitter como secuela a los ataques en las oficinas del periódico satírico en París |
| The most important are the definitions of a financial conglomerate and mixed financial holding company . | Las más importantes son las definiciones de conglomerado financiero y de sociedad financiera mixta de cartera . |
| Where a financial conglomerate is a subgroup of another financial conglomerate that meets the requirements of the first subparagraph , Member States may apply the provisions of Article 5 to 13 to the latter group only and any reference in the Directive to the notions group and financial conglomerate will then be understood as referring to that latter group . | Cuando el conglomerado financiero sea un subgrupo de otro conglomerado financiero que cumpla los requisitos del primer párrafo , los Estados miembros podrán aplicar lo dispuesto en los artículos 5 a 13 únicamente a este último grupo y todas las referencias a los conceptos de grupo y de conglomerado financiero de la presente Directiva se entenderán como referencia a este grupo . |
| The exercise of supplementary supervision at the level of the financial conglomerate shall in no way imply that the competent authorities are required to play a supervisory role in relation to mixed financial holding companies , third country regulated entities in a financial conglomerate , as well as to unregulated entities in a financial conglomerate , on a stand alone basis . | El ejercicio de la supervisión adicional a nivel de conglomerado financiero no implicará de ninguna manera que las autoridades competentes desempeñen un papel de supervisión en relación con sociedades financieras mixtas de cartera , entidades reguladas de terceros países de un conglomerado financiero , así como con entidades no reguladas de un conglomerado financiero , consideradas individualmente . |
| multi media | multimedia |
| Upload Media | Cargar medio |
| Dynamic Media | Medio dinámico |
| Media Management | Gestión de medios |
| Camera Media | Cámara media |
| Media interaction | Interacción de medios |
| Media attenuation | Atenuación de medios |
| media declaration | declaración de medio |
| Media Devices | Dispositivos de medios |
| Media Sources | Orígenes de medios |
| Add Media... | Añadir medio... clear playlist |
| Play Media... | Reproducir medio... |
Related searches : Conglomerate Merger - Conglomerate Discount - Industrial Conglomerate - Conglomerate Company - Business Conglomerate - Financial Conglomerate - Publishing Conglomerate - Conglomerate Structure - Conglomerate Effects - Unwieldy Conglomerate - Multinational Conglomerate - Diversified Conglomerate - Engineering Conglomerate