Translation of "may serve" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

May serve - translation : Serve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How may I serve you?
Cómo puedo servirle?
The Agency will serve as one example among may.
Baste con señalar un solo ejemplo, el de la Agencia.
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir.
I have only created Jinns and men, that they may serve Me.
No he creado a los genios y a los hombres sino para que Me sirvan.
They said Have you come to us that we may serve Allah alone and give up what our fathers used to serve?
Dijeron Has venido a nosotros para que sirvamos a Alá Solo y renunciemos a aquéllos que nuestros padres servían?
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
Puede que también los cultiven. Y los servimos en los comedores.
I serve not what you serve
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
I created the jinn and humans for nothing else but that they may serve Me
No he creado a los genios y a los hombres sino para que Me sirvan.
Nor do I serve what you serve.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I do not serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Serve Allah.
Servid a Alá!
Serve Allah.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!
Servid a Alá!
Nor am I going to serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor are you going to serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
It may serve as a basis for the planning and development work of the producers of the statistics .
Requisitos de información del BCE en el ámbito de las estadísticas económicas generales Agosto del 2000
After nearly seven decades of tumult, Pakistan may soon serve as a model for other large Muslim countries.
Después de casi siete décadas de tumulto, Pakistán puede pronto llegar a funcionar como un modelo para otros grandes países musulmanes.
So serve Him.
Servidle, pues!
They serve Me.
Y que ha de trocar su temor en seguridad.
O men! serve your Lord Who created you and those before you so that you may guard (against evil).
Servid a vuestro Señor, Que os ha creado, a vosotros y a quienes os precedieron. Quizás, así, tengáis temor de Él.
If ye are on a journey, and cannot find a scribe, a pledge with possession (may serve the purpose).
Y si estáis de viaje y no encontráis escribano, que se deposite una fianza.
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor .
They said, 'Why, hast thou come to us that we may serve God alone, and forsake that our fathers served?
Dijeron Has venido a nosotros para que sirvamos a Alá Solo y renunciemos a aquéllos que nuestros padres servían?
Believers, bow down and prostrate yourselves before Your Lord and serve Your Lord and do good that you may prosper.
Inclinaos, prosternaos, servid a vuestro Señor y obrad bien! Quizás, así, prosperéis.
O you who believe! bow down and prostrate yourselves and serve your Lord, and do good that you may succeed.
Inclinaos, prosternaos, servid a vuestro Señor y obrad bien! Quizás, así, prosperéis.
So serve Me alone.
Servidme, pues!
Serve not the devil.
No sirvas al Demonio!
Therefor serve Me only.
Servidme, pues, a Mí solo!
Serve the coffee, please.
Sirve el café, por favor.
I have to serve.
Tengo que servir .
Serve in individual bowls.
Servir en boles individuales.
And those who take other guardians besides Him say, We serve them only that they may bring us nearer to God.
Los que han tomado amigos en lugar de tomarle a Él Sólo les servimos para que nos acerquen bien a Alá ...
Serve you none but God.
No sirváis sino a Alá!
So We serve the sinners.
Así haremos con los pecadores.
(Saying) Serve none but Allah.
Que no sirváis sino a Alá!
Immortal youths will serve them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
They serve excellent food here.
Aquí sirven comida excelente.
A politician should serve society.
Un político debe servir a la sociedad.
These can serve as plastotypes.
Estos pueden servir como plastotipos.
We shall faithfully serve you.
Los serviremos fielmente.
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.
Los trabajadores de la ciudad serán de todas las tribus de Israel ellos la trabajarán
Hamas, which has ruled Gaza since 2006, may serve as an example of what the Brotherhood wants undivided power, including over the military.
Hamás, que ha controlado Gaza desde 2006, puede servir como ejemplo de lo que desean los Hermanos poder indiviso, incluso sobre los militares.
The assessment may serve as a basis for Council recommendations and European decisions adopted in accordance with Article III 312 of the Constitution.
La evaluación podrá servir de base para las recomendaciones y decisiones europeas del Consejo adoptadas de conformidad con el artículo III 312 de la Constitución.

 

Related searches : Which May Serve - May Thus Serve - Better Serve - Will Serve - Serve In - Serve Demand - Serve Chilled - Should Serve - First Serve - They Serve - Faithfully Serve