Translation of "maximum rate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Maximum download rate | Tasa máxima de descarga |
| Maximum upload rate | Tasa máxima de envío |
| Maximum rate of death | Máximo ritmo de muertes |
| Maximum rate of growth | Máximo ritmo de crecimiento |
| Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . Bids at a rate above the maximum bid rate announced by the ECB are discarded . | Teniendo en cuenta sus objetivos , periodicidad y procedimientos , las operaciones de mercado abierto del Eurosistema pueden dividirse en cuatro categorías operaciones principales de financiación , operaciones de financiación a plazo más largo , operaciones de ajuste y operaciones estructurales . |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | tipo mínimo de puja , tipo máximo de puja y tipo medio ponderado del total adjudicado ( en el caso de las subastas a tipo de interés múltiple ) |
| 1 ) Maximum percentage deviations from ERM II central rate . | 1 ) Desviaciones máximas , en porcentaje , con respecto a la paridad central del MTC II . |
| (h) A maximum assessment rate of 22 per cent | h) Una tasa de prorrateo máxima del 22 |
| Bids at a rate above the maximum bid rate announced by the ECB are discarded . | Además , para las operaciones estructurales pueden utilizarse la emisión de certificados de deuda o las operaciones simples , mientras que para la ejecución de las operaciones de ajuste pueden emplearse operaciones simples , swaps de divisas y la captación de depósitos a plazo fijo . |
| Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . | En cuanto al instrumento utilizado , las operaciones temporales constituyen el principal instrumento del Eurosistema y pueden emplearse en las cuatro categorías mencionadas . |
| 3 EXCHANGE RATE DEVELOPMENTS Table 9 ( a ) Exchange rate stability Membership of the exchange rate mechanism ( ERM II ) Membership since Devaluation of bilateral central rate on country 's own initiative Maximum upward and downward deviations 1 ) 28 June 2004 to 28 April 2006 Euro Maximum upward deviation 0.0 Yes 28 June 2004 No Maximum downward deviation 0.0 | 3 EVOLUCIÓN DEL TIPO DE CAMBIO Cuadro 9 ( a ) Estabilidad del tipo de cambio Pertenencia al Mecanismo de tipos de cambios ( MTC II ) Pertenencia desde Devaluación de la paridad central bilateral a petición propia Desviaciones máximas con respecto a la paridad central 1 ) 28 de junio de 2004 a 28 de abril de 2006 Euro Desviación máxima por encima 0,0 Sí 28 de junio de 2004 No Desviación máxima por debajo 0,0 |
| 3 EXCHANGE RATE DEVELOPMENTS Table 9 ( a ) Exchange rate stability Membership of the exchange rate mechanism ( ERM II ) Membership since Devaluation of bilateral central rate on country 's own initiative Maximum upward and downward deviations 1 ) 28 June 2004 to 28 April 2006 Euro Maximum upward deviation 0.1 Yes 28 June 2004 No Maximum downward deviation 0.2 | 3 EVOLUCIÓN DEL TIPO DE CAMBIO Cuadro 9 ( a ) Estabilidad del tipo de cambio Pertenencia al Mecanismo de Tipos de Cambios ( MTC II ) Pertenencia desde Devaluación de la paridad central bilateral a petición propia Desviaciones máximas con respecto a la paridad central 1 ) 28 de junio de 2004 a 28 de abril de 2006 Euro Desviación máxima por encima 0,1 Sí 28 de junio de 2004 No Desviación máxima por debajo 0,2 |
| before that the administratively determined maximum rate for tax exempt transaction accounts EN | antes de esa fecha tipo máximo especificado administrativamente para las cuentas de transacciones exentas de impuestos . |
| The maximum incoming rate for this connection. This does not affect the actual traffic rate, only how KNemo displays it. | La tasa entrante máxima para esta conexión. Esto no afecta a la tasa de tráfico real, sólo a como la muestra KNemo. |
| The maximum outgoing rate for this connection. This does not affect the actual traffic rate, only how KNemo displays it. | La tasa saliente máxima para esta conexión. Esto no afecta a la tasa de tráfico real, sólo a como la muestra KNemo. |
| (g) A maximum assessment rate for the least developed countries of 0.01 per cent | g) Una tasa de prorrateo máxima del 0,01 para los países menos adelantados |
| The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction. | El sol está en pleno, calor al máximo, máxima evaporación, nubes al máximo, lluvias al máximo, máximas oportunidades de reproducción. |
| ( a ) Sweden Exchange rate stability Membership of the exchange rate mechanism ( ERM II ) Devaluation of bilateral central rate on country 's own initiative Maximum upward and downward deviations 1 ) 1 May 2000 to 30 April 2002 Euro For information only Danish krone Greek drachma ( up to 31 December 2000 only ) Pound sterling 1.0 0.9 4.8 16.5 5.0 12.8 1.0 16.3 Maximum upward deviation No No Maximum downward deviation | No No Desviación máxima Desviación máxima por encima por debajo 1 de mayo de 2000 a 30 de abril de 2002 Euro Sólo a título informativo Corona danesa Dracma griega ( sólo hasta el 31 de diciembre de 2000 ) Libra esterlina 1,0 0,9 4,8 16,5 5,0 12,8 1,0 16,3 |
| Maximum | Máximo |
| Maximum | Máximo |
| Maximum | Máximo |
| Maximum | Medio |
| Maximum | MáximoSize Policy |
| Maximum | Transformar en perspectiva |
| maximum | máximo |
| Assistance is provided directly to borrowers in declared disaster areas (flooding, earthquakes, etc.), with a maximum interest rate of 4 . | La asistencia se proporciona directamente a los prestatarios en zonas declaradas zona catastrófica (inundaciones, terremotos, etc.), con un tipo de interés máximo del 4 . |
| Maximum volume | Volumen máximo |
| Maximum speed | Velocidad máxima |
| Maximum denominator | Máximo denominador |
| Maximum dimension | Dimensión máxima |
| Maximum intersections | Intersecciones máximas |
| Maximum distance | Distancia máxima |
| Maximum gradient | Gradiente máximo |
| Maximum traces | Máximo de trazados |
| Maximum iterations | Iteraciones máximas |
| Maximum sample | Muestra máxima |
| Maximum bitrate | Tasa de bits máxima |
| Maximum connections | Máximo de conexiones |
| Maximum port | Puerto máximo |
| Maximum users | Máximo de usuarios |
| Maximum downloads | Número máximo de descargas |
| Maximum seeds | Número máximo de semillas |
| Maximum cast | Reparto máximo |
| Maximum depth | Profundidad máxima |
| Maximum mass | Masa máxima |
Related searches : Maximum Repetition Rate - Maximum Tax Rate - Maximum Production Rate - Maximum Flow Rate - Maximum Heart Rate - Maximum Interest Rate - Maximum Output Rate - Maximum Data Rate - Chrysanthemum Maximum Maximum - Maximum Temperature - Maximum Voltage - Absolutes Maximum - Maximum Drawdown
