Translation of "make out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't make out these figures. | No entiendo estos números. |
| Patient I can't make it out. | Paciente No logro descifrarlo. |
| I can't make out what he wants. | No entiendo qué quiere. |
| Did you make out what he said? | Entendiste lo que dijo? |
| I can't make out what you're saying. | No te cacho. |
| I am trying to make it out. | Estoy tratando de comprenderlo. |
| We make the grain grow out of it, | y hecho crecer en ella grano, |
| I couldn't make out what he was saying. | No pude entender lo que él estaba diciendo. |
| I can hardly make out what he says. | Apenas puedo entender lo que él dice. |
| I didn't quite make out what he said. | No he entendido muy bien lo que él ha dicho. |
| It's annoying when people make out at work. | Es molesto cuando la gente se besa en el trabajo. |
| Don't make a mountain out of a molehill. | No hagas una montaña de un grano de arena. |
| He finally found out how to make it. | Al final descubrió cómo hacerlo. |
| Somebody should make a movie out of this. | Alguien debería hacer una película de esto. |
| At last, he found out how to make it. | Al final encontró cómo hacerlo. |
| Please make out my bill as soon as possible? | Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible? |
| How did you make out on your French finals? | Cómo salió en los exámenes finales de francés? |
| How did you make out on your French finals? | Cómo te fue el examen final de francés? |
| How did you make out on your French finals? | Cómo te ha salido el examen final de francés? |
| Can you make out a light in the distance? | Distingue usted a lo lejos una luz? |
| Some people would make apple pie out of it. | Algunos lo dejarían como pastel de manzanas. |
| Make multiple smaller lessons out of one big lesson. | Convertir una lección grande en varias pequeñas. |
| That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster. | No tiene sentido . Encuentra una manera de ganar más dinero más rápido. |
| It's easier to make plans than to carry them out. | Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo. |
| I didn't just make the plan, I carried it out. | No sólo hice el plan sino que lo llevé a cabo. |
| Can you make out what he is trying to say? | Puedes discernir lo que está intentando decir? |
| Can you make out what he is trying to say? | Puedes entender lo que está intentando decir? |
| CA And what did you make the windmill out of? | CA Y de qué hiciste el molino de viento? |
| They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness. | Cometen errores todos los días... errores producto del descuido. |
| They are a people who make themselves out to be pure. | Son gente que se las dan de puros . |
| Does he make all the deities out to be one God? | Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? |
| Make sure to turn off all the lights before going out. | Asegura apagar todas las luces antes de salir. |
| Make sure to turn off all the lights before going out. | Asegúrate de apagar todas las luces antes de salir. |
| Can you make sashimi out of this fish I just caught? | Puedes hacer sashimi de este pez que acabo de coger? |
| We tried to make out the letters written on the wall. | Intentamos discernir las letras escritas en la pared. |
| I wish I could figure out how to make more money. | Ojalá pudiera averiguar cómo hacer más dinero. |
| I wish I could figure out how to make this work. | Ojalá pudiera deducir cómo funciona. |
| I wish I could figure out how to make this work. | Ojalá pudiera averiguar cómo hacer que esto funcione. |
| I don't want to make a big deal out of this. | No quiero hacer de esto un escándalo. |
| I didn't want to make a big deal out of it. | No quise hacer una montaña de un granito de arena. |
| You can't make a silk purse out of a sow's ear. | No puedes hacer un bolso de seda de la oreja de una puerca. |
| You can take the shape and make typography out of it. | Puede tomarse la forma y hacer tipografía con ella. |
| And you barely might be able to make out this hut here. | Apenas puede entenderse el porqué de esta cabaña ahí. |
| Well, I take everyday problems, and I make puzzles out of them. | Bueno, yo tomo problemas cotidianos, y hago puzzles con ellos. |
| It turns out, petty crime's a terrible way to make a living. | El delito menor es una manera terrible de ganarse la vida |
Related searches : Make Stand Out - Make Out Invoice - Make Out For - Out Out - Out - Make Preparations - I Make - Make Mention - Shall Make - Make Headlines - Make Donations - Make Observations
