Translation of "make a difference" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Difference - translation : Make - translation : Make a difference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Does it make a big difference?
Acaso hace una gran diferencia?
Can one person make a difference?
Puede una persona marcar la diferencia?
We can all make a difference.
Todos podemos marcar la diferencia
Your donation will make a difference.
Su donación hará la diferencia.
What a difference a week can make!
Pero qué diferencia puede hacer una semana!
I hope we can make a difference.
Espero que podamos cambiar algo.
You re going to make a difference, buddy.
Vas a marcar diferencia, amigo .
But would signing it make a difference?
Pero, firmar cambiará las cosas?
We're the ones who can make a difference.
Somos nosotros quienes podemos hacer la diferencia.
I think it would make a huge difference.
Creo que eso implicaría una enorme diferencia.
So, complete transparency will make a huge difference.
Por lo tanto, la transparencia total supondrá una diferencia enorme.
That won't make any difference.
Eso no cambiará nada.
What difference does it make?
Qué diferencia hace?
It won't make any difference.
No hará ninguna diferencia.
It won't make any difference.
No cambiará nada.
WASHINGTON, DC What a difference 25 years can make.
WASHINGTON Cómo pueden cambiar las cosas en veinticinco años!
You are somebody who wants to make a difference.
Son personas que quieren marcar una diferencia.
You may have the chance to make a difference.
Puede que tengamos la oportunidad de marcar una diferencia.
And the question is will it make a difference?
Y la pregunta es hará esto una diferencia?
We have to make kids understand that their food choices make a big difference.
Tenemos que hacer comprender a los chicos que las selecciones de comida que hacen marcan grandes diferencias.
Moving to nominal GDP targeting would not make a difference.
Pasar a metas para el PIB nominal no implicaría ninguna diferencia.
Unfortunately, these giant settlements are unlikely to make a difference.
Por desgracia, es poco probable que estas grandes cantidades hagan una diferencia.
You can not make a difference only with protests. urbanmeeting
No puedes marcar un cambio solamente con protestas.
What difference does that make now?
Qué diferencia hace eso ahora?
What difference does that make now?
Qué importa ahora?
If you're old or young it doesn't really make a difference.
Si son viejos o jóvenes eso no hace realmente la diferencia.
I wondered how I could make a difference in the world.
Me preguntaba cómo podía marcar una diferencia en el mundo.
And I learned that one person can make a huge difference.
Y que una persona puede lograr un gran cambio.
I was fired up I was ready to make a difference.
Estaba entusiasmada y lista para hacer la diferencia.
Will it make a difference? IsraelElections JenT ( wysiwygjt) March 16, 2015
Hará eso alguna diferencia?
Educated, pushy mothers make all the difference.
Con madres instruidas y estimulantes los resultados son muy diferentes.
Of course, it doesn't make any difference.
Claro, no hace ninguna diferencia.
What the hell difference should it make?
Cuál es la maldita diferencia?
Small steps in the right direction now can make a significant difference.
Pequeños pasos en la dirección adecuada hoy pueden producir una diferencia significativa.
It's about tiny things that can make a huge amount of difference.
Es sobre las pequeñas cosas que pueden hacer una diferencia gigantesca.
Our goal with this film has always been to make a difference.
Nuestro propósito con esta película fue siempre hacer la diferencia.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.
Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia.
So those three ways transparency, accountability and choice will make a huge difference.
Por lo tanto esos tres aspectos, transparencia, rendición de cuentas y elección, marcarán una diferencia enorme.
That is a pity, because there are many ways rich countries can make a difference.
Es una lástima, porque hay muchas maneras en que los países ricos pueden marcar una diferencia.
And let's see how much difference that can make.
Y veamos cuánta diferencia pudo hacer esto.
A little nudge in either direction could make all the difference in the world.
Un empujoncito en una dirección u otra podría marcar un mundo de diferencia.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia .
Does it make a difference if they're anonymous, in how they treat their victims?
Influye si son anónimos en su tratamiento de las víctimas?
It can make a massive difference if the material is translated into local languages.
Puede marcar una gran diferencia si el material es traducido a los idiomas locales.
If Guerra's family hopes to make a difference, it might need to act soon.
Si la familia de Guerra espera mejorar las cosas, debe actuar pronto.

 

Related searches : Make No Difference - Make Any Difference - Make The Difference - Make Huge Difference - Make Much Difference - A Huge Difference - Detect A Difference - As A Difference - A Minimal Difference - Mark A Difference - A Difference From - For A Difference - Notice A Difference