Translation of "low probability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There's an inherent problem with low probability events. | Hay un problema intrínseco con eventos de baja probabilidad. |
| Back then, markets were poor at correctly pricing low probability, high impact tail risks. | En ese entonces, los mercados no se destacaban por su capacidad para incorporar adecuadamente los riesgos de baja probabilidad y alto impacto a los precios. Tampoco lo hacen ahora. |
| Probability | Probabilidad |
| (a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm | a) El riesgo de causar daño transfronterizo sensible abarca los riesgos que se presentan como una alta probabilidad de causar daño transfronterizo sensible y una baja probabilidad de causar daño transfronterizo catastrófico |
| Probability of success | Probabilidad de éxito |
| Probability of failure | Probabilidad de fallo |
| Bankers know that assuming substantial amounts of low probability, high impact risk often benefits bank shareholders and bolsters their own bonuses. | Los banqueros saben que asumir cantidades importantes de riesgos de baja probabilidad y alto impacto a menudo beneficia a sus accionistas y aumenta sus propios bonos. |
| Probability of finishing before | Probabilidad de terminar antes |
| It's just elementary probability theory. | Es sólo teoría de probabilidades elemental. |
| As we know or should know from the example of climate change, big risks must be managed, even if the probability of worse case outcomes is low. | Como sabemos o deberíamos saber por el ejemplo del cambio climático, se deben gestionar los grandes riesgos, aun cuando la probabilidad de que se dé el peor resultado sea escasa. |
| There's a strong probability of a nuclear tragedy. | Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear. |
| The probability of Tom being punished is very small. | La probabilidad de que Tom sea castigado es muy pequeña. |
| It will probably increase, and the probability is enormously huge. | Se espera que siga aumentando con una probabilidad enormemente grande. |
| A century ago, financial markets priced in a very low probability that a major conflict would occur, blissfully ignoring the risks that led to World War I until late in the summer of 1914. | Hace un siglo, los mercados financieros incorporaron en los precios una probabilidad extremadamente baja para un gran conflicto, ignorando tranquilamente los riesgos que llevaron a la Primera Guerra Mundial hasta finales del verano de 1914. |
| In all probability, no language is completely free of borrowed words. | En toda la probabilidad, ningún idioma es completamente libre de palabras prestadas. |
| This suggests that a probability of life appearing is reasonably high. | Esto sugiere que la probabilidad de que la vida aparezca es alta. |
| Because the risk, the high probability of climate change is real. | Porque el riesgo, la gran probabilidad de cambio climático es real. |
| Who among them understands macroeconomic risks not in terms of the platitudes of the prevailing consensus, but as the tail risks the low probability, high impact events that always wag the dog of financial crisis? | Quién de ellos sabe de riesgos macroeconómicos, no en términos de las trivialidades de mantener consenso, sino de los riesgos de cola los eventos de baja probabilidad, pero de alto impacto que siempre acompañan las crisis financieras? |
| And that means that if we want to avail ourselves of it, we're allowed to postulate chemical events in the origin of life which have a probability as low as one in 100 billion billion. | Y eso significa que si queremos sacar ventaja de ello, podemos postular eventos químicos en el origen de la vida lo cual tiene una posibilidad tan baja como uno en 100 trillones. |
| And we built a probability map about where they might have been. | y construimos un mapa de probabilidad sobre dónde podrían haber estado. |
| So it wasn't so much about the probability of being caught again. | Así que no se trataba tanto de la probabilidad de ser atrapado otra vez, |
| 1654 Blaise Pascal and Pierre de Fermat create the theory of probability. | 1654 Blaise Pascal y Pierre de Fermat crean la teoría de la probabilidad. |
| Probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated | El valor de la probabilidad para la que se calculará la distribución logarítmica estándar |
| Low display resolution and Low CPU | Alta resolución y poca CPU |
| We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing. | Tenemos dos evidencias observacionales sobre la probabilidad del surgimiento de la vida. |
| Funding agencies for academic research should adopt a similar philosophy, awarding a certain share of financing to thoughtful, unconventional proposals those deemed risky, owing to a relatively low probability of success, but that could lead to important discoveries. | El financiamiento de agencias para la investigación académica debería adoptar una filosofía similar y asignar una cierta fracción de financiamiento a propuestas razonadas y poco convencionales aquellas consideradas riesgosas, debido a una probabilidad de éxito relativamente baja, pero que podrían conducir a descubrimientos importantes . |
| Low | Bajasaturation mode |
| Low | Bajanormal priority |
| Low | BajoZoom at medium |
| low | bajamedium priority |
| Low | Bajo |
| Low | BajoFocus Stealing Prevention Level |
| Low | Baja |
| Low | Bajo |
| low | baja |
| London S. Low, Marston, Low, and Searle, 1875. | London S. Low, Marston, Low, and Searle, 1875. |
| Moreover, we can calculate a probability that the universe was created in different states. | Es más, podemos calcular una probabilidad de que el universo fue creado en diferentes estados. |
| Low Volume | Volumen bajo |
| 8 Low | 8 Baja |
| Very Low | Muy bajo |
| Low slope | Desnivel bajo |
| Low altitude | Altitud baja |
| Low Priority | Prioridad baja |
| Very low | Muy bajalow priority |
| Very Low | Muy bajoZoom at low |
Related searches : Probability Is Low - Low Probability Event - Very Low Probability - Low Probability Scenario - Probability Level - Probability Sampling - Marginal Probability - Probability Sample - Occurrence Probability - Probability Mass - Transition Probability - Reasonable Probability - Failure Probability