Translation of "longest running" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Longest - translation : Longest running - translation : Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the longest period of inactivity measured while RSIBreak has been running. | Éste es el periodo de inactividad más largo medido mientras que RSIBreak ha estado ejecutándose. |
| The roots of the ethnic conflict remain unresolved, however, fueling what is still the world s longest running civil war. | Sin embargo, la raíz del conflicto étnico continúa sin resolverse y contribuye a lo que, aún hoy, es la guerra civil más larga de la historia. |
| Longest side | Lado más largo |
| When I was just a little girl, my mom started what is now the longest running women's film festival in the world. | Cuando era sólo una niña, mi mamá fundó lo que ahora es el festival femenino que más ha durado en el mundo. |
| Longest winning streak | Lista de ganadores |
| Longest losing streak | Lista de perdedores |
| 1980 The longest running court case in U.S. history, the Sioux Nation v. the United States, was ruled upon by the U.S. Supreme Court. | 1980 El caso judicial más largo de la historia de EE.UU. La Nación Sioux vs. Estados Unidos, en un fallo de la Corte Suprema de EE.UU., |
| Benjamin Wallace Now, that's about all the videotape that remains of an event that set off the longest running mystery in the modern wine world. | Benjamin Wallace esto esto todo lo que queda de la cinta de video de un evento ...que dió a lugar el enigma más longevo del actual mundo vinícola. |
| So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's maybe the world's longest running soap opera, which is cricket. | Así que lo que voy a hacer es relatarles el último episodio del que, quizá, sea el culebrón indio más largo del mundo el cricket. |
| Road Phetkasem Road is the longest road in Thailand, running from Bangkok along the Kra Isthmus and then along the west coast of the peninsula. | La autopista de Phetkasem es la vía más larga de Tailandia y discurre desde Bangkok por el Istmo de Kra y por la costa occidental de la península. |
| I've been here the longest. | Yo he estado aquí por más tiempo. |
| I've been here the longest. | Yo llevo aquí más tiempo. |
| What's the longest German word? | Cuál es la palabra más larga del alemán? |
| What's the longest English word? | Cuál es la palabra inglesa más larga? |
| What's the longest English word? | Cuál es la palabra más larga del inglés? |
| It was my longest operation. | Fue mi operación más larga. |
| At the 2006 summit in Córdoba, when Chávez and Fidel Castro dueled over who could deliver the longest and most rambling address, spirits were running high. | En la cumbre de 2006 en Córdoba, cuando Chávez y Fidel Castro se trabaron en una competencia sobre quién podía pronunciar el discurso más largo e inconsecuente, reinaba el buen ánimo entre los impulsores de Mercosur. |
| The weight of one of the world s longest running conflicts is resting on their thin shoulders, crushing their childhood and inflicting psychological scars that may never heal. | Sus tiernos hombros cargan con el peso de uno de los conflictos más prolongados del mundo, que les aplasta la niñez y les inflige heridas psicológicas que quizá nunca cicatricen. |
| The middle finger is the longest. | El dedo del medio es el más largo. |
| Which snake has the longest fangs? | Qué serpiente tiene los colmillos más largos? |
| The longest day must have an end. | El día más largo debe tener un fin. |
| It's the longest journey of my life! | Es el viaje más largo de mi vida! |
| My longest romantic relationship lasted four months. | Mi relación amorosa más larga duró cuatro meses. |
| This is the longest bridge in the world. | Este es el puente más largo del mundo. |
| What is the longest river in the world? | Cuál es el río más largo del mundo? |
| The teacher allotted the longest chapter to me. | El maestro me encargó el capítulo más largo. |
| Let's see who can hold out the longest. | Veamos quién puede aguantar más. |
| Red (Brucker and Watson 1976) The Longest Cave. | Red (Brucker and Watson 1976) The Longest Cave. |
| The Nile is the longest river in the world. | El río Nilo es el más largo del mundo. |
| The Shinano River is the longest river in Japan. | El río Shinano es el río más largo en Japón. |
| The Shinanogawa river is the longest river in Japan. | El río Shinano es el río más largo de Japón. |
| The Mississippi is the longest river in the USA. | El Misisipi es el río más largo de los Estados Unidos. |
| The Nile River is the longest in the world. | El río Nilo es el más largo del mundo. |
| This is the longest novel that I have ever read. | Ésta es la novela más larga que he leído hasta ahora. |
| running | ejecutando |
| Running | Ejecutándose |
| Running | Ejecutando |
| running | en ejecuciónprocess status |
| Running.... | En ejecución... |
| Running | En ejecuciónThe transfer is stopped |
| Running | Cargados |
| Running | En ejecución |
| The sciatic nerve is the longest nerve in the human body. | El nervio ciático es el más largo del cuerpo humano. |
| Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French. | Con 25 letras, anticonstitutionnellement es la palabra más larga en francés. |
| The game consists of staying the longest possible time without moving. | El juego consiste en quedarse el mayor tiempo posible sin moverse. |
Related searches : Longest Running Show - Longest Established - Longest Standing - Longest Serving - Longest Duration - Longest Streak - Longest Drive - Longest Period - Longest Diameter - Longest Run - Longest Possible - Longest Dimension - Longest Time