Translation of "long story" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Long - translation : Long story - translation : Story - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How long is that story?
Qué tan larga es esa historia?
It is a long story.
Es una larga historia.
He told me a long story.
Me contó una larga historia.
It's sort of a long story.
Es una historia algo larga.
Here is my favorite A long story.
Esta es mi favorita Una larga historia.
To make a long story short, we married.
Cuento corto, nos casamos.
We have a long story to tell you.
Tenemos una larga historia para contarte.
To make a long story short, everything went fine.
Para no alargar la historia, todo fue bien.
It's hard to forget instantly a long love story.
Es difícil olvidar en un instante una larga historia de amor.
H. didn t answer the question That s a long story.
H no responde a la pregunta Es una larga historia.
It's actually part of a very long story, a great story, that began billions of years ago.
Es, de hecho, parte de una larga historia, una gran historia, que comenzó hace miles de millones de años,
So, to make a long story short, they came to Canada.
Así que, en resumen, acabaron en Canadá.
The story reminds me of an experience I had long ago.
La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo.
To make a long story short, he married his first love.
En pocas palabras, él se casó con su primer amor.
To make a long story short, he married his first love.
Para hacer el cuento corto, él se casó con su primer amor.
To cut a long story short she won and I lost.
Para hacerlo corto ella ganó y yo perdí.
So, to cut a long story short, we've explored this alternative.
Entonces acortando una larga historia, hemos explorado esta alternativa.
And to cut a long story short, here's where I came to.
y para no hacer el cuento largo, aquí es donde vine a parar.
Well, to cut a long story short, they're actually flying right across the ocean.
Bueno, para no cansarlos, realmente están volando a través del océano.
It's a long story because it started before 2001 and it was called Emergency.
Es un cuento largo porque comenzó antes del 2001, se llamaba Emergencia .
Then one day, an elder gave me a story and this story went like this long time ago, there was a big war between tribes.
Un día uno de los ancianos me contó una historia. Esta historia decía así Hace mucho tiempo, hubo una guerra muy importante entre las tribus.
I asked her what that meant, and she said, Miss, it's kind of a long story.
Le pregunté qué significaba eso, y me dijo, Señorita, es una larga historia .
To make a long story short, I said, So you need me to get back in there?
Para acortar el cuento, le dije Necesita que vaya allá?
My beautiful aunties, please watch them, they speak of the whale's true story from long ago.. listen.. enjoy
Mis hermosas tías, por favor míralas, ellas cuentan una vieja historia real de una ballena... escuchen... disfruten
And to cut a long story short, eight months later we did fill the Chicago Cultural Center's 3,000 square foot gallery.
Y para resumir, ocho meses después llenamos los 280 metros cuadrados de la galería del Centro Cultural de Chicago.
They fought it long enough that the company, AES Gener, lost their permit and the project is dead. Here s the story.
La lucha fue tan extensa que la compañía, AES Gener, perdió el permiso y el proyecto está muerto.
They make one story become the only story.
Hacen de una sola historia la única historia.
This is a true story, my personal story.
Esta es una historia real, mi historia personal.
What makes this story all the more amazing is that experts have known almost all of these facts for a long time.
Lo que sorprende aún más de esta historia es que los expertos estaban al tanto de casi todos estos datos desde hacía mucho tiempo.
It's a great story. It's story we all know.
Es una gran historia que todos conocemos.
True story.
Una historia verdadera.
Brand Story
Brand story
Success story.
Historia de éxito.
True story.
De verdad.
Second story.
La segunda historia,
Complete Story
Historia completa
Full story.
Historia completa.
Full Story.
Historia completa.
Long a military dictatorship, Mali became an African democratic success story from 1991 to 2012, before a coup crippled its rudimentary public institutions.
Tras una larga dictadura militar, Mali se convirtió entre 1991 y 2012 en un ejemplo de triunfo de la democracia en África pero después, un golpe de Estado desbarató las rudimentarias instituciones públicas.
How to tell a political story but an allegorical story.
cómo contar un relato histórico por medio de una alegoría
It's a story of a product that tells a story.
Es la historia de un producto que cuenta una historia.
So it's not about my story. It's not about your story.
No se trata de mi historia. No se trata de vuestra historia.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.
Narra un relato. El relato puede tocar deseos recónditos.
Telling the story
Contar la historia
That's another story.
esa es otra historia.

 

Related searches : Long Story Short - Story After Story - Lead Story - Untold Story - Side Story - Developing Story - Sob Story - Another Story - Story Plot - Core Story - Our Story - Story Unfolds - Tall Story