Translation of "leave a message" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Leave - translation : Leave a message - translation : Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Leave a message. | Deje un mensaje. |
| Leave a message. | Deja un mensaje. |
| Can I leave a message? | Puedo dejar un mensaje? |
| May I leave a message? | Puedo dejar un recado? |
| May I leave a message? | Puedo dejar un mensaje? |
| Can I leave a message, please? | Puedo dejar un mensaje, por favor? |
| I need to leave a message. | Necesito dejar un mensaje. |
| Would you like to leave a message? | Quieres dejar un mensaje? |
| Would you like to leave a message? | Querrías dejar un mensaje? |
| I don't want to leave a message. | No quiero dejar un mensaje. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensaje número tres no se vayan antes de irse. |
| Please leave a message on my answering machine. | Por favor deja un mensaje en mi contestador. |
| I'd like to leave a message for Tom. | Quisiera dejar un mensaje para Tom. |
| Would you like to leave a message for him? | Le gustaría dejarle un mensaje? |
| Would you like to leave a message for him? | Quiere dejarle un mensaje? |
| Do you want to leave a message? No, thanks. | Quiere dejar un mensaje? No, gracias. |
| Leave the body of the message empty. | Deje el contenido del mensaje vacío. |
| Leave the body of the message empty. | Deje vacío el contenido del mensaje. |
| Leave your message after hearing the beep. | Deje su mensaje después de oír la señal. |
| Whenever you leave a server, this message is shown to others. | Siempre que abandone un servudir, se mostrará este mensaje a los demás. |
| And then your wife calls, and, Hi honey, leave me a message. | y cuando llama la esposa Hola amor, déjame un mensaje . |
| Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. | Si deja un canal, este mensaje se envia al canal. |
| Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. | Siempre que abandone un canal, se enviará a él este mensaje. |
| So leave to Me those who reject this message. | Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! |
| leave the message on server and stop processing here | dejar el mensaje en el servidor y terminar de procesar aquí |
| Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox. | Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón. |
| KMail can fetch a copy of mails and leave the original message on the server. | KMail puede obtener una copia de los mensajes y dejar los originales en el servidor. |
| And I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine? | Y yo Recuerdas cuando dejamos un mensaje terrible en el contestador de nuestros exnovios? |
| You entered an invalid passphrase. Do you want to try again, continue and leave the message unsigned, or cancel sending the message? | Ha introducido una frase de paso no válida. Quiere volver a intentarlo, continuar y dejar el mensaje sin firmar, o cancelar el envío del mensaje? |
| When I call to leave you a message, I get 15 seconds of instructions from a third grade teacher on Ambien! | Cuando llamo para dejar un mensaje, recibo 15 segundos de instrucciones de una maestra de tercer grado que tomó Ambien! |
| And I want these people to hear this greeting, Hi boss, I'm out making us both some money. Leave a message. | y quiero que estas personas escuchen este saludo Hola jefe, ando afuera ganando dinero para ambos. Déjeme un mensaje |
| Delivering a message. | Por los que lanzan una amonestación |
| A clear message. | Éste es un comunicado. |
| Composing a Message | Editando un mensaje |
| Sends a message. | Envía un mensaje. |
| Composing a Message | Redacción de un mensaje |
| Show a message | Mostrar un mensaje |
| You have a message. | Tiene usted un mensaje. |
| Send Tom a message. | Mándale un mensaje a Tom. |
| Send Tom a message. | Mándele un mensaje a Tom. |
| Send Tom a message. | Mándenle un mensaje a Tom. |
| Display a message box | Mostrar un cuadro de mensaje |
| Someone typed a message. | Alguien ha escrito un mensaje. |
| Message format This is the general structure of a SYNOP message. | Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP. |
| Leave a trail | Dejar rastro |
Related searches : Leave Your Message - A Leave - A Message - Would You Like To Leave A Message? - Leave A Silence - Leave A Record - Leave A Profit - Leave A Feedback - Leave A Decision - Took A Leave - Leave A Country - A Leave Behind - Leave A Call
