Translation of "lead by" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Lead - translation : Lead by - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Second, governments must lead by example.
En segundo lugar, los gobiernos deben dar el ejemplo.
by those who, racing, take the lead,
Por los que van a la cabeza!
matched by productivity gains can lead to upward
matched by productivity gains can lead to upward
The march is lead by the Stroller Contingent.
Y es que marchar es del Contingente Carreola.
Ultimately, though, the BRICS must also lead by example.
Pero en definitiva, lo que también se necesita de los BRICS es que den el ejemplo.
For those who lead this people lead them astray and those who are led by them are destroyed.
Los que guían a este pueblo lo hacen errar, y los que por ellos son guiados están confundidos
He said By Your authority, I will lead them astray,
Dijo Por Tu poder, que he de descarriarles a todos,
Verily many lead others astray by their desires without knowledge.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
Lead
Plomo
Gabriel and Macron must lead the charge, backed by Sapin and Schäuble.
Gabriel y Macron deben encabezar la embestida, respaldados por Sapin y Schäuble.
It should lead by respecting the commitments enshrined in the European treaties.
Debe de ser mediante el respeto de compromisos consagrados en los tratados europeos.
And none can lead him astray who has been guided by God.
Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar.
We shall lead them on by steps from whence they know not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
He said, By Your Honour, I will lead all of them astray,
Dijo Por Tu poder, que he de descarriarles a todos,
It was written by lead guitarist Brian May and drummer Roger Taylor.
La canción fue escrita por Brian May y Roger Taylor.
Can an America weakened by crisis, lead a complex world by simple and indeed, simplistic,ideas ?
Una América debilitada por la crisis, puede gestionar un mundo complejo con ideas simples o, incluso, simplistas?
Lead Developer
Desarrollador principal
Lead developer
Desarrollador principal
Lead Developer
Líder de desarrollo
Project Lead
Líder de proyecto
The track Monochrome by Helmet was the lead off single for the album.
La canción Monochrome de Helmet fue el single inicial del álbum.
Lead 3 Calliope
Melodía 3 Calliope
Lead 4 Chiflead
Melodía 4 Chiflead
Lead 5 Charang
Melodía 5 Charanga
Lead 6 Voice
Melodía 6 Voz
Lead 7 Fifths
Melodía 7 Quintos
Writing Lead out
Escribiendo leadout
Project Lead, Developer
Líder del proyecto, desarrollador
And surely many do lead (mankind) astray by their own desires through lack of knowledge.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
We shall lead them step by step to their ruin, in ways beyond their ken.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
But can she lead?
Pero, puede ella liderar?
Who plays the lead?
Quién interpreta el rol principal?
Lead is a metal.
El plomo es un metal.
You lead the way.
Tú diriges el camino.
Maintainer and Lead Developer
Mantenedor y desarrollador principal
Lead 1 Square Wave
Melodía 1 Onda Cuadrada
Lead 2 Saw Tooth
Melodía 2 Onda Dentada
Project Lead public liaison
Líder del proyecto relaciones públicas
Program Lead bug squisher
Líder del programa detección y corrección de errores
Maintainer and lead developer
Responsable y desarrollador principal
Credit Let Girls Lead
Crédito Let Girls Lead.
We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries.
Un examen cuidadoso muestra que los cambios de temperatura anteceden levemente a los cambios de CO2 en algunos siglos.
Meanwhile, by driving up blood sugar in its initial stages, TB can aggravate or lead to diabetes.
Mientras tanto, al hacer aumentar el azúcar en la sangre en sus etapas iniciales, la tuberculosis puede agravar o desatar la enfermedad.

 

Related searches : Lead By Weight - Lead By Example - Lead By Experience - Lead Lead Lead - Lead By The Nose - Client Lead - Lead Generator - Lead Story - Lead Qualification - Lead Length - Lead Underwriter - Is Lead - Battery Lead