Translation of "last longer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Last - translation :

último

Last longer - translation :

Durar más

Longer - translation :

Más

Keywords : últimas Anoche Pasada Cuándo últimos Cuanto Larga Largo Cuanto Cuánto

Examples (External sources, not reviewed)

Plastic boxes last longer.	Las cajas de plástico duran más.
Try to make it last a little longer.	Trata de hacerlo durar un poco más.
Now my career may last a little longer!	Ahora mi carrera podría durar un poco más!
God is better than all things and His rewards last longer.	Alá es mejor y más duradero .
My savings are so small that they won't last much longer.	Mis ahorros son tan poco que no durarán mucho más.
But last spring, they decided they could not remain silent any longer.	Pero la pasada primavera decidieron que no podían permanecer en silencio por más tiempo.
The longer that European authorities postpone the introduction of Eurobonds, an effective banking and fiscal union, and lender of last resort status for the ECB, the longer the crisis will last.	Cuanto más pospongan las autoridades europeas la introducción de eurobonos, la creación de una unión bancaria y fiscal efectiva y la conversión del BCE en prestamista de última instancia, más durará la crisis.
How can a power last, if it can no longer keep its secrets?	Cómo puede aguantarse un poder que ya no puede ni conservar sus propios secretos?
The torment in the life to come will be more severe and last longer.	Y el castigo de la otra vida será más cruel y más duradero.
If you get into the habit of braking slowly, your brakes will last longer.	Si te acostumbras a frenar despacio, te durarán más los frenos.
Only rarely do they hold implications that will last longer than a single electoral cycle.	Sólo raramente tienen implicaciones que duren más allá de un solo ciclo electoral.
And not only that, it can also just last longer, even if there isn't a hurricane.	Y no sólo eso, también puede durar más, aún si no hay un huracán.
That universe will last 10 to the 100 years a lot longer than our little universe has lived.	Ese Universo habrá de durar 10 elevado a la 100 años mucho más de lo que ha vivido hasta ahora.
By adopting new economic models, their large but finite reserves will not be rendered useless they will simply last longer.	La adopción de nuevos modelos económicos no volverá inútiles sus reservas (cuantiosas pero finitas), sino que las hará más duraderas.
( 4 ) For those NCBs for which e money balances are available with a longer timeliness , the last available data can be reported by the last working day of the month .	( 4 ) Aquellos BCN que disponen de saldos de dinero electrónico con menor frecuencia podrán comunicar los datos disponibles más recientes a más tardar el último día laborable del mes .
The days are getting longer and longer.	Los días se están volviendo cada vez más largos.
I am sorry to say, Mr Donnelly, that what I assumed last night no longer appears to be the Council's position.	Para una reestructuración de la utilización de la energía son necesarias varias cosas en primer lugar, ahorrar energía y, en segundo lugar, la reducción de las fuentes fósiles y nucleares de energía y su sustitución por formas regenerativas de energía.
Is Europe a grandmother, no longer fertile and vibrant, as Pope Francis put it when he addressed the European Parliament last November?	Es Europa una abuela que ya no es fértil ni vivaz ?, tal como el Papa Francisco dijo cuando se dirigió al Parlamento Europeo el pasado noviembre.
Longer Help	Ayuda detallada
And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ...	Luego las llamadas se convirtieron en correos, y estos eran cada vez más largos...
However , the level of uncertainty resulting from the turmoil in financial markets remains unusually high and tensions may last longer than initially expected .	No obstante , el nivel de incertidumbre derivado de las perturbaciones de los mercados financieros sigue siendo excepcionalmente elevado y es posible que las tensiones se prolonguen más de lo inicialmente previsto .
So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising until the last dollar no longer produces a penny of value.	Le decimos al sector lucrativo, Gasten, gasten, gasten en publicidad hasta que el último dólar ya no produzca un centavo de valor .
Rajibhaidar AvijitRoy Wasiqurbabu AnantaBijoy The list is getting longer and longer.	La lista es cada vez más larga.
No Longer Applicable	No es ya aplicable
As a result, Abe seems likely to remain in power longer than his ineffectual predecessors, most of whom did not last more than a year.	En consecuencia, parece probable que Abe permanezca en el poder más tiempo que sus predecesores ineficaces, que no duraron más de un año.
Then they irradiate our food, trying to make it last longer, so it can travel thousands of miles from where it's grown to the supermarkets.	Luego se irradian los alimentos, tratando de hacer que duren más tiempo, para que puedan viajar miles de kilómetros desde los cultivos hasta los supermercados.
CHAPTER 5 Table 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations Normal trade day ( T ) Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month 1 )	CAPÍTULO 5 Cuadro 2 Días habituales de contratación de las operaciones principales de financiación y de las operaciones de financiación a plazo más largo Tipo de operación Operaciones principales de financiación Operaciones de financiación a plazo más largo Día habitual de contratación ( D ) Cada martes Último miércoles de cada mes natural 1 )
A third factor suggesting that the euro's downward trend against the dollar may not last much longer is the trade imbalance between the US and Europe.	Un tercer factor que sugiere que es posible que la tendencia a la baja del euro frente al dólar no dure mucho más es el desequilibrio comercial entre Estados Unidos y Europa.
If the current situation and the lack of oil continue for longer maybe the majority of telecommunications networks will not last few days, let alone weeks.	Si la actual situación y la falta de combustible continúan por mucho más tiempo quizás la mayoría de las redes de telecomunicaciones no durarán ni siquiera unos días, menos aún semanas.
Longer term refinancing operations	Operaciones de financia ción a más largo plazo Operaciones temporales de ajuste Operaciones temporales es tructurales
Longer term refinancing operations	Operaciones de financiación a más largo plazo
Longer term refinancing operations	Operaciones de financia ción a más largo plazo
Days are getting longer.	Los días se están haciendo más largos.
Stay a little longer.	Quédate un poco más.
It no longer matters.	Ya no importa.
I'm no longer tired.	Se me fue el sueño.
I'm no longer sleepy.	Se me fue el sueño.
We're no longer children.	Ya no somos niños.
That's no longer possible.	Eso ya no es posible.
People live longer nowadays.	Las personas viven más hoy en día.
I should've slept longer.	Debería haber dormido más.
I'm no longer worried.	Ya no estoy preocupado.
Which one seems longer?	Cuál parece ser más larga?
It's a longer poem.	Es un poema más largo.
Now, sometimes you might last longer than 20 minutes, or even shorter, but I think we all suffer from it. And do you have the accompanying guilt?	A veces puede durar más de 20 minutos, otras incluso menos, pero creo que todos la sufrimos. Y sienten la culpa que la acompaña?

Muestra esta página en español