Translation of "judgment call" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Call - translation :

Llamada

Judgment - translation :

Juicio

Judgment call - translation :

Llamada de juicio

Keywords : Llámame Llamarlo Llamaré Llames Llamarte Criterio Juicio Juicios Juzgar Sentencia

Examples (External sources, not reviewed)

I made a judgment call.	Emití un juicio a conciencia.
And we used to call the day of judgment a lie	y desmentíamos el día del Juicio,
And we have reason to call into question companies judgment in using that data.	Hay motivos para preguntarnos si las empresas hacen un uso prudente de los datos.
God will call the unbelievers on the Day of Judgment and ask them, Where are your idols in which you had faith?	El día que les llame, dirá Dónde están aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados?
Default judgment	Sentencia dictada en ausencia
If ye sought a judgment, now hath the judgment come unto you.	Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
Evil is their judgment.	Qué mal juzgan!
Judgment will take place.	Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
Bad is their judgment!	Qué mal juzgan!
Evil is their judgment!	Qué mal juzgan!
Hormones impair one's judgment.	Las hormonas corrompen el juicio.
Vishnu gave his judgment.	Vishnu dio su veredicto.
Your call. Your call.	Elijan. Elijan.
Judgment Day for the Eurozone	El día del Juicio Final para la zona del euro
Surely His is the judgment.	No es a Él a quien toca decidir?
Verily evil is their judgment.	Qué mal juzgan!
How evil is their judgment!	Qué mal juzgan!
How sinful is their Judgment!	Qué mal juzgan!
How terrible is their judgment?	Qué mal juzgan!
How terrible is your Judgment.	Qué manera de juzgar es ésa?
How terrible is their Judgment!	Qué mal juzgan!
The Inevitable! (Day of Judgment).	La Inevitable.
Fate errs not in judgment.	El destino no se equivoca.
I made a snap judgment.	Emití un juicio precipitado.
It's an error in judgment.	Es un error de juicio.
For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.	Porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. La misericordia se gloría triunfante sobre el juicio
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee.	Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano
But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.	Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano
The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.	Oh poderoso Rey que amas el derecho, tú has establecido la rectitud tú ejerces en Jacob el derecho y la justicia
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy and mercy rejoiceth against judgment.	Porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. La misericordia se gloría triunfante sobre el juicio
Judgment belongs to none but God.	La decisión pertenece sólo a Alá.
This is the Day of Judgment.	Este es el día del Juicio!
Master of the Day of Judgment,	Dueño del día del Juicio,
This is the Day of Judgment.	Este es el día del Juicio!
That is the judgment of Allah.	Ésa es la decisión de Alá.
Nay, but ye deny the Judgment.	Pero no! Desmentís el Juicio,
who acknowledge the Day of Judgment,	que tienen por auténtico el día del Juicio,
and rejected the Day of Judgment	y desmentíamos el día del Juicio,
That is the Day of Judgment.	Éste es el día del Fallo.
Master of the Day of Judgment.	Dueño del día del Juicio,
This is the Day of Judgment!	Este es el día del Juicio!
The (Judgment) ever approaching draws nigh	Amenaza la Inminente.
By the promised Day (of Judgment)	Por el día con que se ha amenazado!
This girl has very good judgment.	Esta chica tiene muy buen juicio.
Call call what year was it?	Venga... En qué año?

Muestra esta página en español