Translation of "judge about" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
About - translation : Judge - translation : Judge about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Allah will judge between them concerning what they differ about. | Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. |
| Surely God will judge between them in what they are differing about. | Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. |
| You will judge between your servants regarding what they had differed about. | Tú decidirás entre Tus siervos sobre aquello en que discrepaban . |
| You will judge between your slaves about that wherein they used to differ. | Tú decidirás entre Tus siervos sobre aquello en que discrepaban . |
| Also he will notify him about the immediate release order issued by the judge. | También lo notificará de la orden de libertad inmediata que emitió el juez. |
| God will judge between you on the Day of Resurrection regarding what you disagree about. | Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . |
| But if you judge, judge between them equitably. | Si decides, hazlo con equidad. |
| If thou judge, judge in equity between them. | Si decides, hazlo con equidad. |
| And if you judge, judge with justice between them. | Si decides, hazlo con equidad. |
| But if you judge, judge between them with justice. | Si decides, hazlo con equidad. |
| And if you judge, judge between them with justice. | Si decides, hazlo con equidad. |
| Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. | No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio |
| Ye judge after the flesh I judge no man. | Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie |
| Allah will judge among you on the Day of Resurrection concerning matters about which you disagreed. | Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . |
| You judge according to the flesh. I judge no one. | Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie |
| Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. | No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio |
| Verily your Lord will judge between them on the Day of Judgement in what they differed about. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Allah will judge between them on the Day of Resurrection about that wherein they have been differing. | Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection about that wherein you used to differ. | Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . |
| Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things they differed about. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Ill they judge! | Qué mal juzgan! |
| How judge you? | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How judge ye? | Qué manera de juzgar es ésa? |
| Allah will judge between them on the Day of Resurrection concerning that about which they used to differ. | Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Your Lord will indeed judge between them on the Day of Resurrection concerning that about which they differ. | Tu Señor, ciertamente, decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that about which you used to differ. | Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . |
| Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things about which they differed. | Tu Señor, ciertamente, decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Verily, Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection about that wherein they used to differ. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| How ill ye judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How foolishly ye judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How do you judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How evil they judge! | Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian. Qué mal juzgan! |
| How evil they judge! | Qué mal juzgan! |
| How do you judge? | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How ill they judge! | Qué mal juzgan! |
| Judge fairly between people. | No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá. |
| How badly they judge! | Qué mal juzgan! |
| How ill you judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| Never judge by appearance. | No juzgues nunca por las apariencias. |
| Don't judge by appearances. | No juzgues por las apariencias. |
| They appointed a judge. | Designaron a un juez. |
| They couldn't judge me. | No me pudieron juzgar. |
| I won't judge you. | No te voy a juzgar. |
| DH The French judge ... | DH El juez francés... |
| Your Lord will indeed judge between them on the Day of Resurrection concerning that about which they used to differ. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
Related searches : Probate Judge - Judge On - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge - Sole Judge - Judge Against - Associate Judge - Judge Panel