Translation of "is excluded" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Excluded Excluded | Excluidos |
| Reinsurance business is excluded . | Se excluye la actividad de reaseguro . |
| Data on accrued interest Excluded Excluded | Datos sobre intereses deven Excluidos gados Excluidos |
| Excluded | Excluidos |
| Excluded | Excluido |
| Excluded | Excluido |
| Excluded Users | Usuarios excluídos |
| Excluded Pages | Páginas excluídasNAME OF TRANSLATORS |
| The issue of bonus shares is excluded ( 39 ) . | No se incluyen las ampliaciones liberadas de acciones ( 39 ) . |
| Elections produce a loser, who is then excluded. | Las elecciones producen un perdedor, que luego es excluido. |
| Mary felt excluded. | Mary se sintió excluida. |
| Also delete excluded files | Eliminar también los archivos excluídos |
| We too were excluded. | Hoy se abre una nueva era. |
| That is why it should not be excluded a priori. | Por esta razón esto no se debe excluir a priori. |
| That folder is already set to be excluded from scans | Esta carpeta ya está excluida de las exploraciones |
| Accrued interest is excluded from the loan to which it relates .' | Los intereses devengados se excluyen del préstamo al que se refieren . |
| Accrued interest is excluded from the deposit to which it relates .' | Los intereses devengados se excluyen del depósito al que se refieren . |
| Noone is excluded, everyone will be able to reap the benefits. | La Comisión acepta, asimismo, el principio enunciado en la enmienda n 5. |
| Data on accrued interest Excluded | Datos sobre intereses deven Excluidos gados |
| Data on accrued interest Excluded | Datos sobre intereses devengados |
| They excluded John from the club. | John perdió su membresía del club. |
| They excluded John from the club. | A John lo expulsaron del club. |
| He was excluded from the society. | Lo excluyeron de la sociedad. |
| Applications to be excluded from sessions | Aplicaciones a excluir de las sesiones |
| Excluded is all expenditure by travellers on education and health ( included in travel ) . | Se excluyen todos los gastos de los viajeros en educación y salud ( comprendidos en viajes ) . |
| However , M A activity increased significantly even when this major deal is excluded . | Solapándose parcialmente con el sector de alta tecnología , las operaciones de fusión y adquisición en el subsector de telecomunicaciones3 experimentaron un considerable incremento a finales de la década de los noventa . |
| Indeed, continuity is the one election outcome that can almost certainly be excluded. | De hecho, el de la continuidad es el único resultado de las elecciones que se puede excluir casi con seguridad. |
| not employed agents have to be excluded ) . | se ha de excluir a los agentes no empleados ) . |
| Unquoted shares and other equity are excluded . | No se incluyen las acciones no cotizadas y las otras participaciones . |
| In that case, animals could be excluded. | En este caso se puede excluir a los animales. |
| Also delete excluded files from destination directory | Ir al diálogo de búsqueda |
| The latter were initially excluded from the HICP . | Éstos quedaron en un principio excluidos del IAPC . |
| Sectors other general government , other resident sectors Excluded | Sectores otras administraciones públicas , otros sectores residentes Excluidos |
| Sectors other general government , other resident sectors Excluded ' | Sectores otras administraciones públicas , otros sectores residentes Excluidos |
| Given this, they are largely excluded from textbooks. | Por ello, suelen estar excluidas de los manuales. |
| nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks | nbsp Trozos descargadosnbsp Trozos a descargarnbsp Trozos excluidos |
| Accrued interest is excluded from the deposit to which it relates dividends to be paid | Los intereses devengados se excluyen del depósito al que se refieren . Dividendos por pagar . |
| Furthermore , renewed increases in oil prices cannot be excluded . | Por otro lado , no puede excluirse que se produzcan aumentos adicionales de los precios del petróleo . |
| ( 4 ) Banknotes recycled at remote bank branches are excluded . | ( 4 ) Excluidos los billetes reciclados en sucursales situadas en localidades remotas . |
| Furthermore , renewed increases in oil prices cannot be excluded . | Asimismo , no pueden excluirse nuevos aumentos de los precios del petróleo . |
| A few objectives can be excluded from the start. | Desde el comienzo ya se pueden descartar unos cuantos objetivos. |
| European laws and framework laws shall be excluded.7. | Las leyes y leyes marco europeas no se utilizarán en esta materia.7. |
| the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a TARGET2 CUG | the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a TARGET2 CUG |
| Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay but by the law of faith. | Dónde, pues, está la jactancia? Está excluida. Por qué clase de ley? Por la de las obras? Jamás! Más bien, por la ley de la fe |
| ( d ) the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a TARGET2 CUG | ( d ) the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a TARGET2 CUG |
Related searches : Vat Is Excluded - Liability Is Excluded - Is Excluded From - Is Not Excluded - Is Hereby Excluded - Warranty Is Excluded - Expressly Excluded - Specifically Excluded - Vat Excluded - Not Excluded - Were Excluded - Was Excluded
