Translation of "interim dividend" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Dividend - translation : Interim - translation : Interim dividend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dividend | Dividendo |
| Reinvested dividend | Dividendo reinvertidoCategory name |
| Reinvest dividend | Reinvertir dividendo |
| Reinvest Dividend | Reinvestir DividendoUnknown investment activity |
| At ex dividend date , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item until the payment of the dividend has been received . | En el período ex dividendo , mientras el pago del dividendo no se haya recibido todavía , el importe del dividendo comprado podrá tratarse como elemento aparte . |
| At ex dividend date , while the payment of the dividend has not yet been received , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item | En el período ex dividendo , mientras el pago del dividendo no se haya recibido todavía , el importe del dividendo comprado podrá tratarse como elemento aparte |
| At ex dividend date , while the payment of the dividend has not yet been received , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item | En el período ex dividendo , mientras el pago del dividendo no se haya recibido todavía , el importe del dividendo comprado puede tratarse como elemento aparte . |
| East Asia has gained a huge demographic dividend from rapid fertility declines in much of Africa and the Middle East, the dividend is still missing. | El este asiático se ha visto enormemente beneficiado gracias a las rápidas caídas en las tasas de fertilidad en gran parte de África y Oriente Medio eso aún no ha ocurrido. |
| Moreover, many companies boosted their quarterly dividend payouts to shareholders. | Además, muchas empresas aumentaron los pagos de dividendos a sus accionistas. |
| As a matter of fact, the dividend has been omitted. | Es un hecho que han cancelado los dividendos. |
| the second interim report (doc. | Qué ocurriría si Kuwait no tuviera petróleo? |
| This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs. | Esta tasa y los dividendos estimularían la economía y las innovaciones creando millones de empleos. |
| OECD Interim Economic Outlook , March 2009 | Interim Economic Outlook de marzo del 2009 |
| This is corroborated by a glaring shortfall in the GDP dividend from Fed liquidity injections. | Esto es corroborado por un déficit flagrante en el dividendo en el PIB proveniente de las inyecciones de liquidez de la Fed. |
| Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices. | La mayoría de la gente ganaría más con el dividendo mensual que lo que pagaría en aumento de precios. |
| The amount of the dividend purchased shall be included in the cost of the equity instrument . | El importe del dividendo comprado se incluirá en el coste del instrumento de renta variable . |
| ( d ) the amount of the dividend purchased is included in the cost of the equity instrument . | d ) El importe del dividendo comprado se incluye en el coste del instrumento de renta variable . |
| Despite nerve wracking ups and downs, the last 50 years delivered an unprecedented global growth dividend. | Pese a altas y bajas inquietantes, los últimos cincuenta años ofrecieron dividendos de crecimiento mundial sin precedentes. |
| ( d ) the amount of the dividend purchased shall be included in the cost of the equity instrument . | d ) el importe del dividendo comprado se incluirá en el coste del instrumento de renta variable . |
| Equity instruments dividend bearing securities i.e. corporate shares , and securities evidencing an investment in an equity fund . | Contrato de divisas a plazo aquel en el que se conviene la compra o venta en firme de un cierto importe denominado en una divisa contra otra , normalmente la nacional , en un día concreto , pero pactándose que dicha cantidad se entregará en una fecha futura determinada , a más de dos días hábiles después de la fecha del contrato y a un precio determinado . |
| After all, as Premier Li Keqiang has put it, reforms will pay the biggest dividend for China. | Después de todo, como señaló el primer ministro, Li Keqiang, las reformas darán los mayores dividendos a China. |
| Why move to quarterly frequency in interim reporting ? | Por qué pasar a una frecuencia trimestral en la información intermedia ? |
| Unfortunately, many will suffer needlessly in the interim. | Desafortunadamente, muchos sufrirán innecesariamente en el ínterin. |
| The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 . | La economía griega ha caído interanualmente el 5,2 . |
| to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 234 million . | retener la distribución de 234 millones de euros correspondiente al último trimestre . |
| to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 165 million . | retener la distribución de 165 millones de euros correspondiente al último trimestre . |
| 56 214. Financing of the United Nations Interim Force in Lebanon | 56 214. Financiación de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano |
| 55 180. Financing of the United Nations Interim Force in Lebanon | 55 180. Financiación de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano |
| In the interim, OMTs enable financial markets to start breathing again. | En el ínterin, las TMD permiten que los mercados financieros vuelvan a respirar. |
| 61 250. Financing of the United Nations Interim Force in Lebanon | 61 250. Financiación de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano |
| Income on nonparticipating preference shares is treated as interest income , rather than dividend income , and is included in income on debt . | Las rentas procedentes de acciones preferenciales sin derecho de voto se tratan como intereses ( y no como dividendos ) y se incluyen en la partida de rentas procedentes de deuda . |
| Income on nonparticipating preference shares is treated as interest income , rather than dividend income , and is included in income on debt . | Las rentas procedentes de acciones preferenciales sin derecho de voto se tratan como rentas por intereses ( y no como dividendos ) y se incluyen en la partida rentas procedentes de deuda . |
| A social business is a non dividend paying company whose entire purpose is to solve a particular social or environmental problem. | Un emprendimiento social es una compañía no orientada a la distribución de dividendos y dedicada totalmente a la solución de un problema social o ambiental determinado. |
| Eight Member States ( AUT , BE , ES , FR , FIN , GR , IT , PO ) have made mandatory a quarterly frequency in interim reporting or interim information on all or certain regulated markets . | Ocho Estados miembros ( AUT , BE , ES , FR , FIN , GR , IT , PO ) han impuesto un carácter obligatorio a la frecuencia trimestral de los informes intermedios o de la información sobre todos o ciertos mercados regulados . |
| India is expected to continue to benefit from its so called demographic dividend and to lead global growth in the coming decades. | Se espera que la India continúe beneficiándose con lo que se ha llamado su dividendo demográfico, y que lidere el crecimiento mundial en las próximas décadas. |
| b ) to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 197 million . | b ) retener la distribución de 197 millones de euros correspondiente al último trimestre . |
| 55 227. Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo | 55 227. Financiación de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo |
| Euromaidan ended with Yanukovych deposed and a new interim government taking charge. | Euromaidán acabó con la destitución de Yanukovych y la entrada de un nuevo Gobierno provisional. |
| Or, even worse, will there be a suggestion for an interim government? | O, peor aún, Habrá una sugerencia respecto a un gobierno interino? |
| these interim measures to be limited in terms of time and content. | Finalmente, el tercer problema las futuras relaciones de nuestra Comunidad con las URSS. |
| PRESIDENT. The next item is the debate on the interim report (Doc. | El primer firmante de esta pregunta oral era el presidente de la Comisión de investigación, el Sr. Nordmann. |
| Facile commentary often suggests the opposite countries with high fertility rates supposedly enjoy the demographic dividend of a rapidly rising and youthful population. | Los comentarios simplistas a menudo sugieren lo contrario en teoría los países con altas tasas de fertilidad tienen la ventaja demográfica de una población joven con un rápido crecimiento. |
| Goukouni was installed as interim Chadian head of state on 23 March 1979. | Oueddei fue instalado como jefe de Estado interino el 23 de marzo de 1979. |
| I regret that Mr Donnelly's interim resolution contains the reference to eighteen observers. | Eso no concuerda con la dignidad del Parlamento y, cierta mente, tampoco con la de nuestros amigos observado res de Alemania del Este que esperamos que se unan pronto a nosotros. |
| And this is very important. At the same time if you peel away the demographic dividend in India, there are actually two demographic curves. | Y esto es muy importante. Al mismo tiempo si desagregamos el bono demográfico de India hay en realidad dos curvas demográficas. |
Related searches : Interim Dividend Distribution - Dividend Paid - Dividend Rights - Proposed Dividend - Dividend Rate - Constructive Dividend - Scrip Dividend - Gross Dividend - Dividend Amount - Dividend Resolution - Double Dividend