Translation of "institutional structure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Institutional - translation : Institutional structure - translation : Structure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Adaptation of structure to strategy and strengthening of skills in institutional consolidation | b) Adaptación de la estructura a la estrategia y fortalecimiento de la capacidad de consolidación institucional |
| Community's institutional structure, and forms part of the European Parliament's action for the overall reform of its institutional structure, which was put in hand in particular with the Martin and Colombo reports. | Uno se refiere a una importantísima decisión que hemos adoptado, y espero que el Sr. Bangemann, en representación de la Comisión, y el Consejo acepten esta pro puesta porque es significativa para nuestros vecinos en el Este. |
| With the Council and the Commission, it is one of the three main pillars of our institutional structure. | Junto con el Consejo y la Comisión, es una de las tres instituciones capitales de nuestro edificio institucional. |
| On that basis , the Council adopted a basic Regulation in 20012 , laying the institutional foundations for the protection structure | Sobre dicha base , el Consejo adoptó un Reglamento de base en 20012 , sentando las bases institucionales para la estructura de protección |
| With the creation of this new institution, we must reconsider the institutional structure in order to define the relations between the new institution and the existing institutions and adjust the overall institutional | Esta concentración de la información tiene dos aspectos, dos formas la primera consiste en reforzar las |
| So it should be no surprise that Russia and other countries have started to build an institutional structure for multi polarity. | Así pues, no debe sorprender que Rusia y otros países hayan empezado a crear una estructura institucional para la multipolaridad. |
| This implies the need to upgrade China s industrial structure, accelerate the formation of human capital, facilitate technological progress, and undertake further institutional reforms. | Esto implica la necesidad de actualizar la estructura industrial de China, acelerar la formación de capital humano, facilitar el progreso tecnológico y emprender más reformas institucionales. |
| 6. Invites Member States and all institutional and non institutional stakeholders in the financing for development process to extend their full support to and cooperate fully with the new secretariat support structure in fulfilling its tasks | 6. Invita a los Estados Miembros y a todas las instituciones interesadas en el proceso de financiación para el desarrollo, así como a los demás interesados a que presten pleno apoyo y cooperación a la nueva estructura de apoyo de secretaría en el desempeño de sus funciones |
| For starters, economics teaching and research is deeply embedded in an institutional structure that, as with any ideological movement, rewards orthodoxy and penalizes heresy. | Para empezar, la enseñanza y la investigación económica está profundamente inmersa en una estructura institucional que, como sucede con todos los movimientos ideológicos, recompensa la ortodoxia y castiga la herejía. |
| Directory structure represents menu structure | La estructura de directorios representa la estructura de menús. |
| Though it is impossible to understand fully the implications of the Commission s new structure at this early stage, some of its institutional ramifications are already emerging. | Aunque a día de hoy resulte imposible aprehender plenamente las implicaciones de la nueva estructura de la Comisión, emergen ya algunas de sus ramificaciones institucionales. |
| Assistance has been substantially effective and best performed when driven by adaptation to the EU acquis as this provides a politically accepted institutional structure and motivation. | La ayuda ha sido bastante efectiva y se ha utilizado mejor cuando se ha dedicado a la adaptación al acervo de la UE, ya que con ello se consigue una estructura institucional aceptada políticamente y también motivación. |
| STRUCTURE | ESTRUCTURA |
| Structure | Estructura |
| Institutional independence | Independencia institucional |
| Institutional coverage | Cobertura institucional |
| INSTITUTIONAL PROVISIONS | DISPOSICIONES INSTITUCIONALES |
| I look at Mr Colombo's report of yesterday, which was praised by everyone, and I read that the 'constitution of the Union must establish a democratic institutional structure'. | Me refiero en particular a los cuatro puntos tratados en la exposición oral del Sr. De Gucht. |
| As was the case for GALILEO, making use of the Community s institutional mechanisms and a flexible and original management structure will mean that current obstacles can be overcome. | Como en el caso de GALILEO, para eliminar los actuales condicionamientos conviene recurrir a los mecanismos institucionales de la Comunidad y a una estructura original y flexible de gestión. |
| EU institutional framework | Marco institucional de la UE |
| Code Institutional coverage | Cobertura institucional |
| 41 Institutional coverage | Cobertura institucional |
| Code Institutional coverage | Cobertura institucional Muestra |
| Institutional coverage Sample | 51 Muestra ( sociedades hipotecarias ) Nuevas operaciones Cobertura institucional |
| COVERAGE ( institutional coverage | COVERAGE ( cobertura institucional |
| Brazil s Institutional Limbo | El limbo institucional del Brasil |
| ECB institutional provisions | Disposiciones institucionales del BCE |
| THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK | MARCO INSTITUCIONAL |
| At institutional level | A nivel institucional |
| At institutional level | Escala institucional |
| At institutional level | A nivel institucional |
| At institutional level | Au plan institutionnel |
| Content structure | principio de página Estructura |
| Content structure | Estructura |
| Organisational structure | Organisational structure |
| Post structure | Estructura de puestos |
| Directory Structure | Estructura del directorio |
| Menu Structure | Estructura de menús |
| Structure View | Vista de estructura |
| Refresh Structure | Actualizar estructura |
| Structure keywords | Palabras clave de la estructura |
| Structure delimiting | Delimitadores de estructuras |
| Structure beginning | Comienzo de la estructura |
| Structure end | Fin de la estructura |
| Structure Tree | Arbol de estructura |
Related searches : Institutional Factors - Institutional Constraints - Institutional Economics - Institutional Customers - Institutional Funding - Institutional Development - Institutional Funds - Institutional Reform - Institutional Strengthening - Institutional Repository - Institutional Pressure - Institutional Market - Institutional Policy