Translation of "indian subcontinent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Indian - translation :

Indio

Indian subcontinent - translation :

Subcontinente indio

Subcontinent - translation :

Subcontinente

Keywords : Indio India Indio Indias Hindú

Examples (External sources, not reviewed)

Afterwards the Khilji dynasty was also able to conquer most of central India, but both failed to unite the Indian subcontinent.	Luego, la dinastía Khilji, fue capaz de conquistar la mayor parte de la India central, pero ambas fallaron en unir el subcontinente indio.
I have in mind particularly those countries in the Indian subcontinent India, Pakistan and Bangladesh which are suffering the most enormous burden.	Lo que está en juego no es tan sólo el petróleo y los intereses que le son afines, y uno y otros no son los únicos móviles que han dado lugar a las inciciativas promovidas por Washington.
Anga ( ) was a kingdom that flourished on the eastern Indian subcontinent in the 6th century BCE until taken over by Magadha in the same century.	Anga era un reino que floreció en el subcontinente indio oriental hacia el siglo VI a. C. hasta que fue invadido por Magadha en ese mismo siglo.
Just a week ago, Al Qaeda in the Indian Subcontinent (AQIS) claimed responsibility for the assassination of Bangladeshi American blogger Avijit Roy (the founder of Mukto Mona blog) on February 26 in which his wife Rafida Ahmed was badly injured.	Hace apenas una semana, Al Qaeda en el Subcontinente Indio (AQIS, por sus siglas en inglés) reivindicó el asesinato del bloguero norteamericano de origen bangladesí Avijit Roy (fundador del blog Mukto Mona) el 26 de febrero, en el que su esposa Rafida Ahmed resultó gravemente herida.
Indian Rupee	Rupia indiaName
Indian National	deTevet
Indian Rupee	Rupia india
It's an Indian story about an Indian woman and her journey.	Es una historia india sobre una mujer india y su viaje.
West Indian Stories.	West Indian Stories.
Realizing the Indian Dream	El cumplimiento del sueño indio
British Indian Ocean Territory	Territorios británicos del Océano Índico
Muiriel is an Indian.	Muiriel es india.
My friend is Indian.	Mi amigo es indio.
Tom likes Indian food.	A Tomás le gusta la comida india.
British Indian Ocean Territory	Territorio oceánico del a Índia británica
British Indian Ocean Territory	Territorio Británico del Océano Índico
British Indian Ocean Territory	Territorio británico del océano Índico
Yes, I am Indian.	Sí, soy indio.
Oh, you are Indian?	Oh! Eres indio?
I love Indian movies!	Me encantan las películas indias! .
The liberalization of the Indian economy, and of the Indian political mind, has proved irreversible.	Se ha comprobado que la liberalización de la economía de la India y la liberación del pensamiento político de este país son irreversibles. Su tiempo ha llegado, y no va a pasar.
My grandfather was part Indian.	Mi abuelo tenía parte india.
Do you like Indian food?	Te gusta la comida india?
The other was Indian cricket.	La otra, el cricket indio.
No one should expect an Indian American alliance any time soon, given historical Indian public opinion.	Nadie debe esperar una alianza americano india en un futuro próximo, dada la tradición de la opinión pública india, pero se puede predecir una relación en los años próximos que sea a un tiempo sui generis y más fuerte.
While raising men and money from the subcontinent, the British promised to deliver self rule to India at the end of the war.	Mientras reunían hombres y dinero en el subcontinente, los británicos prometieron el autogobierno de India una vez acabara la guerra.
The moment the Pakistani establishment genuinely disavows terrorism as an instrument of state policy, the prospect of peace will dawn on the subcontinent.	Cuando las clases dirigentes pakistaníes renuncien verdaderamente al terrorismo como instrumento de política de Estado, las perspectivas de paz surgirán en el subcontinente.
But half of those were Indian.	Pero la mitad de éstas son de la India.
The Indian family said, no way!	La familia india dijo, de ningún modo!
Indian Forester 107 (7) 432 437.	Indian Forester 107 (7) 432 437.
Chinese and Indian migrations did not stop.	Las migraciones provenientes de la India y China no se detuvieron.
Taiwanese food is milder than Indian food.	La comida taiwanesa es más suave que la comida india.
He taught a group of Indian boys.	Él le enseñaba a un grupo de chicos indios.
You'll never find Indian women so precise.	Nunca encontrarán mujeres indias tan precisas.
A complete circuit of the Indian Ocean.	Un circuito completo del océano Índico.
This is my version of Indian history.	Esta es mi versión de la historia india.
It turns out, however, that Indian politicians are not the only ones vulnerable to seduction by the Indian miracle mafia.	Ahora bien, resulta que la mafia de los milagros india no solamente seduce a los políticos locales.
NEW DELHI The Indian economy is coming back.	NUEVA DELHI Vuelve la economía india.
Both are frequent occurrences in Indian political life.	Ambas cosas suceden a menudo en la vida política de la India.
Ravin Agrawal 10 young Indian artists to watch	Ravin Agarwal 10 jóvenes artistas indios para ver
I'm not a Yemeni I'm not an Indian.	No soy yemení ni soy india .
The Indian public, however, may be getting wise.	Sin embargo, puede ser que la población India se esté volviendo más sabia.
Indian Prime Minister Narendra Modi tweeted in Bengali	El Primer Ministro indio Narendra Modi tuiteó en bengalí
Facebook user Kallol Mustafa thought that by importing Indian movies, the imperialisation of the Hindi language and Indian culture will be enforced	El usuario de Facebook Kallol Mustafa pensaba que importando las películas hindúes, se cumpliría la imperialización de la lengua hindi y la cultura hindú
Alumni of Indian universities in the metropolises as well as small Indian towns bump into you on the fringes of crowded market places.	Puedes cruzarte con exalumnos de universidades indias por las zonas urbanas y con pequeñas comunidades indias a las afueras de los concurridos mercados.

Muestra esta página en español