Translation of "in terms of" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

In terms of - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
Tienen necesidades que tienen que satisfacer eficientemente en término de energía, coste, calidad.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos.
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
Podrían ser creativas en términos educativos podrían serlo en términos culturales podrían serlo en términos institucionales, pero gran parte de nuestro trabajo se centra en el campo de la creatividad tecnológica, de las innovaciones, bien en términos de innovaciones contemporáneas, bien en términos de conocimiento tradicional.
It is not developing in terms of foreign policy, it is slowing down in terms of monetary union.
Señor Presidente del Consejo, también en este aspecto ha estado usted muy claro, del mismo modo que el colega Formigoni, quien se ha referido antes como presidente de la delegación a la cuestión de la guerra del Líbano y a los territorios ocupados por Israel en el Oriente Próximo.
We have to see liability here not in terms of morality but, in effect, in terms of the costs incurred.
En cuanto a otros puntos, en cambio, no llegamos a acuerdo alguno.
Which option, for example, in terms of improving the greenhouse effect, is the most productive in terms of expenditure ?
No se trata de reestructuraciones económicas, sino de una caída brutal.
in quantitative terms
in quantitative terms
She thinks of everything in terms of money.
Ella piensa en todo en términos de dinero.
Don't see life in terms of money.
No veas la vida en términos de dinero.
Assessment in terms of the Copenhagen criteria
Evaluación con arreglo a los criterios de Copenhague
assessment of the merger in competition terms.
la evaluación de la concentración desde el punto de vista de la competencia.
In economic terms , there will remain only one currency which can be expressed in different ways either in terms of the European monetary unit or in terms of any of the national monetary units .
En términos econbrnicos , existira solo una moneda que podra expresarse de diferentes formas bien en términos de la unidad monetaria europea , o bien en términos de cualquiera de las unidades monetarias nacionales .
The payoff is enormous, both in terms of health and in terms of economic growth. We need to support that.
La recompensa es enorme tanto en términos de salud como de crecimiento económico. Tenemos que apoyar eso.
We therefore also have most at stake in this Round, not just in terms of quantity, but also in terms of quality.
Por consiguiente, esta Ronda es del máximo interés para nosotros, no sólo en términos cuantitativos sino también en términos cualitativos.
And we've decided that we should think about this not so much in terms of cost, but in terms of simplicity.
Y hemos decidido que deberíamos pensar en ello no tanto en términos de costo, sino en términos de simplicidad.
In terms of the difficulty level of these puzzles.
En términos del grado de dificultad de los acertijos.
In terms of content, however, she remained vague.
Su contenido sigue siendo impreciso.
It can't be measured in terms of money.
No puede medirse en términos del dinero.
More painful in human terms in East Germany because of increasing unemployment, more painful in financial terms in West Germany which will
Quien apoye el derecho de autodeterminación de los pueblos bálticos y otras demandas de autonomía en el Este y en el Oeste, no debe eludir Silesia y la Prusia oriental.
Use of terms
Definiciones
Legend of terms
Leyenda de los términos
Glossary of Terms
Glosario
Number of terms
Número de términos
Number of terms
Número de términos
Amount of solute is always specified in terms of mass.
La cantidad de soluto siempre se especifica en términos de masa.
Amount of solvent is always specified in terms of volume.
La cantidad de solvente siempre se especifica en términos de volumen.
A substance of the devil, a substance which throws everything into confusion, which destroys the political, institutional and economic reality of entire States in increasing numbers there are now 25 to 30 in the world and which is the principle scourge of Europe in social and cultural terms, in health terms, in political terms and in terms of crime.
En la sustancia del diablo, una sustancia que lo trastorna todo, que destruye las realidades políticas, institucionales y económicas de Estados enteros en número cada vez mayor en la actualidad son 25 ó 30 en todo el mundo y que es el principal flagelo en Europa, y en términos sociales y culturales, en términos sanitarios, políticos y de criminalidad.
Finally, QE also disappoints in terms of time consistency.
Por último, la RC decepciona también en cuanto a la coherencia temporal.
Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy
Europa inventó la democracia, solo le falta pensar en una democracia europea
Now, you've heard about this in terms of nanotechnology.
Hemos escuchado de esto en la nanotecnología.
Sky and heart are terms of endearment in Spanish.
Cielo y corazón son palabras de cariño en español.
We think in terms of war and interstate war.
Pensamos en términos de guerra y de guerra entre estados.
In global terms, it's a little bit of money.
...a nivel mundial se trata de muy poco dinero.
Now in terms of the unknowns, there are many.
Hay mucho por conocer todavía.
That s a respectable ROI in terms of taxpayers money.)
Eso es una tasa de retorno de la inversión que es bastante respetable teniendo en cuenta que se trata de dinero público.)
What does it mean in terms of our Community ?
formulación más idónea.
Say it in plain terms.
Dígalo en lenguaje llano.
GLOSSARY OF TECHNICAL TERMS
GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS
Availability of contract terms
Disponibilidad de las condiciones contractuales
The SDR is defined in terms of a basket of currencies .
El DEG está definido en términos de una cesta de divisas .
This section addresses such diversity , first , in terms of differentials in real GDP and , second , in terms of price and cost developments across the euro area countries .
En esta sección se analizan estas diferencias , primero en términos de diferenciales en el crecimiento del PIB real y , en segundo lugar , en lo que respecta a la evolución de precios y costes en los países de la zona23 .
( 8 ) Whereas the reinforced surveillance in the terms of Regulation .
( 8 ) Considerando que la mayor supervisión , a tenor de lo previsto en el Reglamento .
Proximity still matters in terms of transport and logistics costs.
La proximidad aún es importante en términos de costos de transporte y logística.
Yet the response in terms of exports has been disappointing.
Sin embargo, la reacción en materia de exportaciones ha sido decepcionante.
In Kurzweilian terms I'm like the Eeyore of economic growth.
en términos Kurzweilianos yo sería el Ih oh del crecimiento económico.

 

Related searches : Terms Of - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Content Terms - In Regional Terms - In Particular Terms - Flexibility In Terms - In Express Terms - In Measurable Terms - In Biblical Terms - Work In Terms - Conceived In Terms - In Technological Terms - In Brief Terms