Translation of "in a deep sleep" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Deep - translation :

Profundo

In a deep sleep - translation :

En un sueño profundo

Sleep - translation :

Dormir

Keywords : Profundas Profundos Profundidades Profundidad Profunda Duermen Duerma Duermes Duermo Duerme

Examples (External sources, not reviewed)

He fell into a deep sleep.	Él cayó en un sueño profundo.
She fell into a deep sleep.	Ella se hundió en un profundo sueño.
Tom fell into a deep sleep.	Tom cayó en un profundo sueño.
The baby seemed to be in a deep sleep.	El bebe parecía estar profundamente dormido.
The baby was in a deep sleep in his mother's arms.	El bebe dormía profundamente en los brazos de su madre.
Slothfulness casts into a deep sleep. The idle soul shall suffer hunger.	La pereza hace caer en sueño profundo, y la persona negligente padecerá de hambre
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.	Es el MOR, movimiento ocular rápido, en verde claro se simboliza el estado de sueño. El sueño ligero es el color gris. y el sueño profundo, el más reparador está en verde oscuro.
In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, in slumbering on the bed	Habla por sueños, en visión nocturna, cuando el sopor cae sobre los hombres, cuando uno se adormece sobre la cama
In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed	Habla por sueños, en visión nocturna, cuando el sopor cae sobre los hombres, cuando uno se adormece sobre la cama
Slothfulness casteth into a deep sleep and an idle soul shall suffer hunger.	La pereza hace caer en sueño profundo, y la persona negligente padecerá de hambre
And this tells you, of course, how much you had in REM sleep, in deep sleep, and all this sort of thing.	Y también le dice, por supuesto, cuanto duró el sueño MOR, su sueño profundo y este tipo de cosas.
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,	En medio de los inquietantes pensamientos de las visiones nocturnas, cuando el sueño profundo cae sobre los hombres
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,	En medio de los inquietantes pensamientos de las visiones nocturnas, cuando el sueño profundo cae sobre los hombres
Then We caused them to fall into a deep sleep for many years inside the cave.	Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
At your rebuke, God of Jacob, both chariot and horse are cast into a deep sleep.	A tu reprensión, oh Dios de Jacob, fueron paralizados el carro y el caballo
Therefore We covered up their (sense of) hearing (causing them, to go in deep sleep) in the Cave for a number of years.	Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Likewise, We awakened them (from their long deep sleep) that they might question one another.	Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.	Y a cierto joven llamado Eutico, que estaba sentado en la ventana, le iba dominando un profundo sueño. Como Pablo seguía hablando por mucho tiempo, el joven, ya vencido por el sueño, cayó del tercer piso abajo y fue levantado muerto
I sleep in a big bed.	Duermo en una cama grande.
A certain young man named Eutychus sat in the window, weighed down with deep sleep. As Paul spoke still longer, being weighed down by his sleep, he fell down from the third story, and was taken up dead.	Y a cierto joven llamado Eutico, que estaba sentado en la ventana, le iba dominando un profundo sueño. Como Pablo seguía hablando por mucho tiempo, el joven, ya vencido por el sueño, cayó del tercer piso abajo y fue levantado muerto
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground but he touched me, and set me upright.	Mientras él hablaba conmigo, caí adormecido en tierra, sobre mi rostro. Pero él me tocó y me puso en pie
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram and, lo, an horror of great darkness fell upon him.	Pero cuando el sol estaba por ponerse, cayó sobre Abram un sueño profundo, y he aquí que se apoderó de él el terror de una gran oscuridad
In our sleep.	En nuestro sueño.
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
I never sleep in.	Nunca me levanto tarde.
My uncle has a deep interest in art.	Mi tío tiene un gran interés por el arte.
Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair	Sue Austin Buceo en alta mar en una silla de ruedas
I looked for a place in which to sleep.	Busqué un lugar para dormir.
Tom doesn't sleep in a coffin like most vampires.	Tom no duerme en un ataúd como la mayoría de los vampiros.
For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets and he has covered your heads, the seers.	Porque Jehovah ha derramado sobre vosotros espíritu de letargo. Ha cerrado vuestros ojos (a los profetas) ha cubierto vuestras cabezas (a los videntes)
Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground but he touched me, and set me upright.	Mientras él hablaba conmigo, caí adormecido en tierra, sobre mi rostro. Pero él me tocó y me puso en pie
In Canada we sleep in a bed, not on the floor.	En Canadá dormimos sobre una cama, no en el suelo.
Dig a deep hole.	Cava un agujero profundo.
Take a deep breath.	Respira profundamente.
I had a good sleep.	Dormí bien.
You really sleep a lot!	Tú sí que duermes mucho!
So, I would sleep in a hypoxic tent every night.	Así que, dormía en una cámara hipóxica cada noche.
I sleep in my room.	Yo duermo en mi habitación.
I sleep in my room.	Duermo en mi habitación.
You'll sleep in the guestroom?	Dormirás en la habitación de invitados?
You'll sleep in the guestroom.	Dormirás en la habitación de invitados.
Tom died in his sleep.	Tom murió mientras dormía.
Tom talked in his sleep.	Tom habló en sus sueños.

Muestra esta página en español