Translation of "image size" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Image - translation : Image size - translation : Size - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Image Size | Tamaño de la imagen |
| Image size | Tamaño de la imagen |
| Image Size | Tamaño de imagen |
| Image size | Tamaño de imagen |
| Image size | Tamaño de imagen |
| Image Size | Tamaño de la imagen |
| Image Border Size | Tamaño del borde de la imagenName |
| Show Image Size | Mostrar tamaño de imagen |
| Natural Image Size | Tamaño natural de imagen |
| Thumbnail image size | Tamaño de imagen de miniatura |
| Invalid image size | Tamaño de imagen no válido |
| Natural Image Size | Tamaño natural de la imagen |
| Image size type | Tipo de tamaño de imagen |
| Image Print Size | Tamaño de impresión de la imagen |
| Show image file size | Mostrar el tamaño del archivo de la imagen |
| Information about image size | Información sobre el tamaño de la imagengeneral editor shortcuts |
| Tooltip preview image size | Tamaño de la previsualización en los consejos |
| Keep original image size | Mantener el tamaño original de la imagen |
| Ignore size of imported image and keep current size | Ignorar el tamaño de la imagen importada y mantener el tamaño actual |
| Resize current size to size of the imported image | Redimensionar el tamaño actual al tamaño de la imagen importada |
| Fill image to specified size | Rellenar imagen hasta el tamaño especificado |
| Natural Image Size If Possible | Tamaño natural de imagen si es posible |
| Image size for part thumbnails | Tamaño de la imagen para las miniaturas de las partes |
| This value rescales the overall image size. | Este valor redimensiona el tamaño total de la imagen. |
| The boot image has an invalid size. | La imagen de arranque tiene un tamaño no válido. |
| Resize Image to Size of Current Layer | Redimensionar la imagen al tamaño de la capa actual |
| Could not determine size of resulting image file. | No se puede determinar el tamaño de la imagen resultante. |
| Scale imported image to fit to current size | Escalar la imagen importada para que encaje en el tamaño actual |
| Set this option to show the image size in pixels below the image thumbnail. | Active esta opción para mostrar el tamaño de la imagen en píxeles debajo de la miniatura. |
| Set this option to display the image file size. | Active esta opción para mostrar el tamaño del archivo de la imagen. |
| Scale image to screen size, if smaller, up to factor | Escalar la imagen a la pantalla, si es menor, hasta un factor |
| Set the standard size for images to be displayed in the viewer. Full Viewer Size indicates that the image will be stretched or shrunk to fill the viewer window. Natural Image Size indicates that the image will be displayed pixel for pixel. Natural Image Size If Possible indicates that the image will be displayed pixel for pixel if it would fit the window, otherwise it will be shrunk to fit the viewer. | Establece el tamaño estándar de las imágenes en el visor. Tamaño completo del visor indica que la imagen se reducirá o estirará para ocupar toda la ventana del visor. Tamaño natural de imagen se refiere a que se mostrará píxel por píxel. Tamaño natural de imagen si es posible indica que la imagen se mostrará píxel por píxel si encaja en la ventana, o se reducirá para encajar en el visor. |
| Set here the border width as a percentage of the image size. | Indique aquí la anchura del borde como porcentaje del tamaño de la imagen. |
| Set this option to show the file size below the image thumbnail. | Active esta opción para mostrar el tamaño del archivo debajo de la miniatura. |
| Choose whether to use hardware compression and set image size and quality | Indica si se utilizará compresión por hardware y establece el tamaño y calidad de la imagen |
| Thumbnail image size. You may also set the size simply by dragging the thumbnail view using the middle mouse button. | Tamaño de miniatura. También puede fijar el tamaño arrastrando la vista de miniaturas con el botón central del ratón. |
| The slider at the bottom right controls the zoom of the image. The Zoom to Fit button and the Actual Size button are next to the zoom slider and are two preset zoom levels. The Zoom to Fit button zooms the current image to fit the size of the window, and the Actual Size button zooms the image to the actual pixel size. | La barra de desplazamiento del fondo a la derecha controla la ampliación de la imagen. El botón Ampliar hasta ajustar y el botón Tamaño real están cerca de la barra de ampliación y son niveles de ampliación predefinidos. El botón Ampliar hasta ajustar ajusta el tamaño de la imagen al de la ventana, y el botón Tamaño real ajusta el tamaño de la imagen al número de puntos reales. |
| Restores the original scan size by reducing or enlarging the image in the display. | Recupera el tamaño de exploración original aumentando o disminuyendo la imagen en la pantalla. |
| Option to choose whether to use hardware compression and set image size and quality. | Opción para indicar si se utilizará compresión por hardware y establecer el tamaño y calidad de la imagen. |
| The image must be a JPEG file. Remember that the image is stored within your public key, so if you use a very large picture, your key will become very large as well. An image size of around 240x288 is a good size to use. | La imagen debe ser un archivo JPEG. Recuerde que la imagen se guarda dentro de su clave pública, de modo que si usa una imagen muy grande, su clave será también muy grande. Se recomienda un tamaño aproximado de 240x288 píxeles para la imagen. |
| Set the print size yourself in the dialog below. The image is centered on the paper. | Establezca el tamaño de impresión en el diálogo inferior. La imagen está centrada en el papel. |
| Select here the filter name for the resize image process. This filter will be used like a kernel convolution process during the increased image size rendering. | Seleccione aquí el nombre del filtro para el proceso de cambio de tamaño de las imágenes. Este filtro se usará como un proceso de convolución del núcleo durante la visualización de la imagen con tamaño aumentado. |
| Enable this option to scale up an image to a huge size. Warning This process can take some time. | Active esta opción para restaurar el contenido de una fotografía. Atención este proceso puede tomar tiempo. |
| Note use Restoration Mode to scale up an image to a huge size. This process can take some time. | Nota use el modo de restauración para escalar el contenido una fotografía a un gran tamaño. Atención este proceso puede tomar tiempo. |
| The left selection has been rotated 30 degrees clockwise to form the right selection. The image size has remained the same, hence parts of the selection will not be visible without Resizing the image. | La selección de la izquierda se ha rotado 30 grados en el sentido de las agujas del reloj para crear la imagen de la derecha. El tamaño de la imagen continuará siendo el mismo, por lo tanto formará parte de la selección pero no será visible sino se ha Redimensionado la imagen. |
Related searches : Full Size Image - Image To Image - Same Size - Gap Size - Band Size - Wheel Size - Family Size - Cup Size - Finished Size - Bust Size - Base Size - Gauge Size
