Translation of "human nature" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Human - translation : Human nature - translation : Nature - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's human nature.
Es la naturaleza humana.
Human beings are powerless before nature.
Los seres humanos son impotentes ante la naturaleza.
Human nature would have to change.
La naturaleza humana tendría que cambiar.
But human nature doesn't change, mate.
Pero la naturaleza humana no cambia, amigo.
Human nature revolts against such a crime.
La naturaleza humana se rebela contra tal crimen.
Christians view human nature as inherently sinful.
Los cristianos consideran la naturaleza humana como inherentemente pecaminosa.
And it's like a dial on human nature.
Es como una escala de control de la naturaleza humana.
It's not about trying to change human nature.
No se trata de cambiar la naturaleza humana.
In many places, nature is threatened by human activity.
En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana.
To be human we must transcend our animal nature.
Para ser humanos tenemos que trascender nuestra naturaleza animal.
Human nature is good and wickedness is essentially unnatural.
La naturaleza humana es buena y la maldad es esencialmente antinatural.
It is human nature to look away from illness.
Es humano apartar la vista de las enfermedades.
Human nature was always the focus of his interest.
La naturaleza humana centró siempre su interés.
Forms of organization can have a profound impact on human nature.
Las formas de organización pueden tener un impacto profundo en la naturaleza humana
Music produces a kind of pleasure which human nature cannot do without.
La música produce una especie de placer del cual la naturaleza humana no puede prescindir.
Work is against human nature. The proof is that it makes us tired.
El trabajo cansa, lo que es prueba de que va contra la naturaleza humana .
That first one is humans versus nature we've won, there's no more gain. Human population.
La primera es los humanos versus la naturaleza. Hemos ganado, no hay más ganancia. Población humana.
So to sum up language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another.
En resumen el lenguaje es una creación humana colectiva que refleja la naturaleza humana cómo conceptualizamos la realidad, cómo nos relacionamos
If human nature is evolving, it's not much faster than the geological profile of the Earth.
Si la naturaleza humana está evolucionando, pues no es mucho más rápida que el perfil geológico de la Tierra.
The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature.
La segunda cosa que creemos es en proceder según la naturaleza humana
And in the same token, the solution becomes clear, because this isn't, therefore, about changing human nature.
Y al mismo tiempo, la solución se vuelve clara, porque, dado lo anterior, esto no se trata de cambiar la naturaleza humana.
So let's look at some of the dimensions of human nature that seem to leave room for improvement.
Así que veamos algunas de las dimensiones de la naturaleza humana que parecen necesitar mejoras.
The general point is that when we think about economics we have this beautiful view of human nature.
Es que es que cuando pensamos sobre economía tenemos esta visión hermosa de la naturaleza humana.
And so this has been a real puzzle to me as a sort of scholar of human nature.
Y esto ha sido un verdadero rompecabezas para mí siendo una estudiosa de la naturaleza humana.
What would economies look like if we took that vision of human nature at their heart and stretched them along these orthogonal dimensions of the human psyche?
Cómo serían las economías si tomáramos esa visión de la naturaleza humana en su esencia y las desplegáramos a lo largo de esas dimensiones ortogonales de la psique humana?
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural.
It is human nature to look at someone like me and assume I have lost some of my marbles.
Es muy humano que al ver a alguien como yo supongan que he perdido parte de mis encantos.
Nature
Naturaleza
Legal nature
Naturaleza jurídica
Nature reserve
Reserva natural
Nature conservation
Conservación dela naturaleza (ACNAT)
I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive.
Pienso que esto dice algo acerca de la naturaleza humana, que la única forma de vida que creamos es puramente destructiva.
In the Extreme Ice Survey, we're dedicated to bringing those two parts of human understanding together, to merging the art and science to the end of helping us understand nature and humanity's relationship with nature better.
En Extreme Ice Survey, estamos dedicados a unir esas dos partes del entendimiento humano, confluyendo el arte y la ciencia con el fin de ayudarnos a comprender la Naturaleza y la relación de la Humanidad con la Naturaleza en una forma mejor.
Nature of data
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días
Nature of data
Naturaleza de los datos
I love nature.
Amo la naturaleza.
Nature is changing.
La naturaleza está cambiando.
I love nature.
Me encanta la naturaleza.
Nature is beautiful.
La naturaleza es bonita.
Nature is cruel.
La naturaleza es cruel.
Tom loves nature.
A Tom le encanta la naturaleza.
Nature is nano.
Naturaleza es nano.
Nature 197 379.
Nature 197 379.
The fundamentals of our conception of human nature can all be found in Darwin s notebooks, written 175 years ago and before his thirtieth birthday.
Los fundamentos de nuestra concepción de la naturaleza humana pueden encontrarse en las notas de Darwin, escritas hace 175 años, antes de 160 su trigésimo aniversario.
After all, human nature is not only inherently gainful, but also takes satisfaction in gain cunningly achieved  for example, by finding ways round regulations.
Después de todo, la naturaleza humana no sólo es inherentemente ventajosa, sino que siente satisfacción por las ganancias obtenidas astutamente por ejemplo, al encontrar formas de darle la vuelta a la regulación.

 

Related searches : Of Human Nature - About Human Nature - Human Nature Relationship - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data - Human Genome - Human Side - Human Flourishing