Translation of "horrendous" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Horrendous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills. | y con cómo es que las personas entrenan a sus cachorros y ayudarles a darse cuenta de su terrible interacción y sus horrendas relaciones. |
| And no justification will be accepted for this horrendous crime. | Y no se aceptará ninguna justificación por este horrendo crimen. |
| Say, I fear, if I disobeyed my Lord, the punishment of a horrendous Day. | Di Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible . |
| This catastrophic heritage is further aggravated by the horrendous environmental pollution tolerated in the GDR. | El lastre catastrófico heredado se acrecienta todavía cuando se le añade la gigantesta des trucción del medio ambiente que la RDA toleraba. |
| It is nonetheless a horrendous total similar in magnitude to the Nazis killings (which took place during a shorter period). | No obstante, es un total horrendo... similar en magnitud a los asesinatos de los nazis (que se produjeron durante un período más corto). |
| After receiving treatment for a stomach ailment acquired while traveling overseas, Tom and Mary endured weeks of horrendous abdominal gas from the prescribed antibiotics. | Después de recibir tratamiento para una enfermedad estomacal desarrollada al viajar al extranjero, Tom y Mary soportaron semanas de horribles gases abdominales de los antibióticos que les recetaron. |
| On 1 May, Diaby suffered a severe ankle fracture after being on the receiving end of a tackle, described by the media as horrendous , from Sunderland defender Dan Smith. | El 1 de mayo, Diaby sufrió un severa fractura de tobillo tras recibir una falta, descrita por los medios como horrenda , producida por el defensa de Sunderland Dan Smith. |
| That is even more horrendous because we know that every airplane, unless it is scrapped, will eventually crash. We really have to establish the principle of fairness to all places. | Si algo sucede, y es prácticamente inevitable que algo sucederá un día u otro, entonces podemos despedirnos de la pesca en la zona, podemos despedirnos del turismo y podemos también despedirnos de gran parte de la región del norte de Gales. |
| My grave reservations have to do with the horrendous thought that on 15 January a gumchewing American four star general will stand with a tank in the sand ready to go. | Mis graves reservas se deben al horrible pensamiento de que el 15 de enero un general americano de cuatro estrellas, mascando chicle, pueda decir Adelante! desde un tanque estacionado en las arenas del desierto. Esta posibilidad me parece escalofriante. |
| Countries like Canada and Australia, seeking certainty that those who had committed horrendous crimes would not find safe haven within their borders, established the authority to try suspects in their own courts. | Países como Australia y Canadá, a fin de tener la certidumbre de que aquellos que habían cometido crímenes atroces no encontraran refugio dentro de sus fronteras, establecieron la autoridad en sus propios tribunales de perseguir a sospechosos. |
| But this was progress you know, give them credit. And now today, we've seen more progress. I think I hope most people here would say that all people everywhere are human beings, deserve to be treated decently, unless they do something horrendous, regardless of race or religion. | Pero hay que darles crédito, pues esto era progreso. Y actualmente, hemos visto más progreso. Creo... deseo, que casi todos los acá presentes afirmaría que todas las personas en cualquier lugar son seres humanos, que merecen un trato decente, sin importar su raza o religión, a menos que hayan hecho algo horrible. |
| Anyone who has tried to arrange for a book to be sent from Strasbourg or goods purchased in Basle to be forwarded, for example, to Germany not for commercial, but for purely private purposes knows only too well what horrendous bureaucratic formalities still have to be overcome. | Cada vez nos alejamos más de este principio, cada vez tendemos más a todo lo contrario. |
| LALOR (RDE). Madam President, arising from what Mr Prout has said, I would hate to think that there might be any impression that all of the Irish were not united in their condemnation of this horrendous act and as a spokesman for the government party back home, I want to be associated with the fullest condemnation of this horrible act that Parliament is capable of, Madam President. | LALOR (RDE). (EN) Señora Presidenta, tras lo que ha dicho el Sr. Prout, me disgusta pensar que pudiera existir la impresión de que todos los irlandeses no están unidos en su condena de esta horrenda acción y, como portavoz del Partido del Gobierno en mi país, quiero asociarme a la condena más enérgica de esta horrible acción que pueda realizar este Parlamento, señora Presidenta. |
Related searches : Horrendous Crimes
