Translation of "heartbreak" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Heartbreak - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Boys Like Girls made a video for their most recent single Heart Heart Heartbreak . | Boys Like Girls hicieron un vídeo para su sencillo más reciente, Heart Heart Heartbreak . |
| Aha Shake Heartbreak is the second studio album by American rock band Kings of Leon. | Aha Shake Heartbreak es el segundo álbum de la banda americana de rock Kings of Leon. |
| Heartbreak in Stereo is the first and only studio album by the rock group Pencey Prep. | Heartbreak In Stereo es el álbum debut de la banda Pencey Prep. |
| Answers that could be applied universally included the confusion of this world , heartbreak , loneliness , and God . | Las respuestas obtenidas que podrían aplicarse de forma universal incluyen la confusión de este mundo , angustia , soledad y Dios . |
| Many shared the heartbreak of relatives as they reacted to the news that their loved ones are dead. | Muchos difundieron el sufrimiento de los parientes al reaccionar a la noticia de que sus seres queridos habían muerto. |
| As Administrator of the United Nations Development Programme, I have seen firsthand the devastation and heartbreak caused by disasters around the world. | Como Administradora del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, he visto de primera mano la devastación y los daños emocionales provocados por desastres acaecidos en todo el mundo. |
| Well, apparently this is the way my work went as well, because, when you ask people about love, they tell you about heartbreak. | Bien, al parecer así también era mi trabajo porque cuando uno le pregunta a las personas sobre el amor te hablan de corazones rotos. |
| And then afterwards he said to me, It will always be difficult, but if you cry like this every time, you will die of heartbreak. | Y luego me dijo, siempre va a ser difícil, pero si lloras así cada cada vez, vas a morir de tristeza. |
| Mehr Tarar, a former op ed editor for Pakistan's Daily Times, captured the heartbreak of many Pakistanis in a column for Indian news portal NDTV | Mehr Tarar, exeditor de opinión en el periódico paquistaní Daily Times, capturó la angustia de muchos paquistaníes en una columna para el portal de noticias indio NDTV |
| The inhumanity which this trail has been witness to, the heartbreak and suffering which so many have undergone, cannot be imagined. They certainly cannot be described. | La inhumanidad que este camino ha sido testigo, la desolación y sufrimiento que tantos han vivido es inimaginable. Ciertamente no pueden ser descritos. |
| But I know she will anyway, so instead I'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix. | Pero se que ella lo hará de todos modos, por eso siempre tendré cerca una ración extra de chocolate y botas de lluvia, porque no hay angustia que el chocolate no pueda curar. |
| On iTunes, there is a Deluxe Version of the album that contains 3 bonus tracks Love Drunk(Acoustic) , Heart Heart Heartbreak(Acoustic) and a Mark Hoppus remixed version of Love Drunk . | En iTunes hay una versión Deluxe del álbum que contiene 3 bonus tracks Love Drunk (Acústica) , Heart Heart Heartbreak (Acústica) y un remix de Mark Hoppus de Love Drunk . |
| In order to create, we have to stand in that space between what we see in the world and what we hope for, looking squarely at rejection, at heartbreak, at war, at death. | Para crear, tenemos que pararnos en ese espacio entre lo que vemos en el mundo y lo que anhelamos, mirando de frente al rechazo, a la angustia, la guerra y la muerte. |
| Bob Leffert, a one handed soldier who knew the real Luke and did not like him not only is convinced that Peter is not Luke, he also believes that this stranger is setting the town up for more heartbreak. | Bob Leffert, un veterano manco que había conocido al verdadero Luke, sabía que no era él, y que este extraño solamente conseguiría hacer que el pueblo sufriera más de lo que ya ha sufrido. |
| The new album contains eleven tracks including Heart Heart Heartbreak, Love Drunk, She's Got a Boyfriend Now, Two is Better than One, Contagious, Real Thing, Someone Like You, The Shot Heard 'Round the World, The First One, Chemicals Collide, and Go. | El nuevo álbum contiene once canciones incluyendo Heart Heart Heartbreak, Love Drunk, She's Got a Boyfriend Now, Two is Better than One, Contagious, Real Thing, Someone Like You, The Shot Heard 'Round the World, First One, Chemicals Collide y Go. |
