Translation of "having fun" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Having fun - translation :

Keywords : Divirtiendo Teniendo Aventura Sexo Pasando

Examples (External sources, not reviewed)

Having fun!	Pasándolo bien!
I'm having fun.	Me estoy divirtiendo.
They're having fun.	Se están divirtiendo.
Tom is having fun.	Tom la está pasando bien.
Tom was having fun.	Tom se lo estaba pasando bien.
I'm just having fun.	Solo me estoy divirtiendo.
I hope you're having fun.	Espero que te estés divirtiendo.
The kids are having fun.	Los niños se están divirtiendo.
It's all about having fun.	Lo importante es pasarlo bien.
It's all about having fun.	Es cuestión de divertirse.
No, we're having a little fun.	No, nos estamos divirtiendo un poco.
Time flies when you're having fun.	El tiempo vuela cuando te diviertes.
Tom seems to be having fun.	Tom parece estar divirtiéndose.
Are you guys having any fun?	Os estáis divirtiendo?
You were having fun, weren't you?	Os lo estabais pasando bien, verdad?
Even Tom was having fun today.	Hoy hasta Tom se estaba divirtiendo.
And they are having great fun.	y se divierten mucho
We were having fun until you came.	Nos estábamos divirtiendo hasta que tú llegaste.
We were just having a little fun.	Solo nos estábamos divirtiendo un poco.
Tom doesn't seem to be having fun.	Tomás no parece estar divirtiéndose.
And I was having fun with it.	Y me estaba divirtiendo con eso.
We're having a lot of fun learning English.	Nos divertimos mucho aprendiendo inglés.
You were too busy having fun to notice what was happening.	Estabas demasiado ocupado divirtiéndote para darte cuenta de lo que estaba pasando.
He's having fun, he's in the groove, he's in the flow.	Se divierte, está en su ambiente, como pez en el agua.
That's really the secret of our success, we're having too much fun.	Ese es el secreto de nuestro éxito. Nos divertimos muchísimo.
While you can hardly move, they're running around having all kinds of fun.	Cuando apenas puedes moverte, ellos corren locos de alegría.
It looked like you weren't having much fun. Actually, I had a great time.	Parecía que no te estabas divirtiendo mucho . En realidad, la pasé muy bien .
The school teachers weren't having much fun, the sports were very dirty or very painful.	Los maestros no se divertian mucho, los deportes eran muy sucios o muy dolorosos,
There are so very few voters that the officers are having fun at counting them	Hay tan pocos votantes que los funcionarios se divierten contándolos
Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, is what you should say. I'll just go ahead and do it anyway.	Bueno, para divertirme. Lo siento por pasarlo bien sin ti , es lo que deberíais decir. Voy a hacerlo de todas formas .
And in fact, George Bush and Tony Blair are having great fun during all of this.	Y de hecho George Bush y Tony Blair están divirtiéndose muchísimo durante todo esto.
I truly believe that highest productivity comes when you're having fun, and that's what we're doing.	Estoy convencido de que la máxima productividad llega cuando uno se divierte. Y eso es lo que estamos haciendo.
And if you ask them, they will say, We were just having fun and pastime say, What!	Si les preguntas, dicen No hacíamos más que parlotear y bromear .
Yves Rossy It's fun. It's fun.	Yves Rossy Es divertido. Muy divertido.
Have fun.	Que se divierta!
Have fun.	Diviértete!
Have fun.	Diviértanse.
Have fun.	Pásala bien.
Have fun.	Pásenla bien.
Have fun!	Divertite!
Have fun!	Pásala bien.
Have fun!	Pásenla bien.
X fun	X diversión
Y fun	Y diversión
And at the end of the day, it's unfulfilling because you're controlled, you're restricted, you're not valued and you're not having any fun.	Y, al final del día, esto no es gratificante porque eres controlado, reprimido, no te valoran y no te diviertes en absoluto.

Muestra esta página en español