Translation of "hard to tell" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hard - translation :

Difícil

Hard to tell - translation :

Difícil de decir

Tell - translation :

Contar

Keywords : Dificil Difíciles Cuesta Dura Trabajado Decírselo Dile Decirles Dime Decirme

Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes it's hard to tell the two apart.	A veces es difícil diferenciar entre las dos.
It's hard to tell you from your brother.	Es difícil distinguirte de tu hermano.
It is sometimes hard to tell right from wrong.	Distinguir lo correcto de lo incorrecto es difícil a veces.
Sometimes, it's hard to tell when Tom is being serious.	Algunas veces, es difícil decir cuando Tom está siendo serio.
It's hard to tell the difference between the truth and lies.	Es difícil distinguir la verdad de la mentira.
It is very hard to tell what country a person comes from.	Es muy difícil adivinar de qué país viene una persona.
It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.	Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.
It's hard to tell if that's the sound of children laughing or screaming.	Es difícil saber si ése es el sonido de niños riéndose o gritando.
And that makes it just really hard to tell how the disease is going.	Y eso dificulta enormemente saber cómo va la enfermedad.
So, I always tell my students, Work smart, then work hard.	Siempre digo a mis estudiantes primero trabaja con astucia y luego esfuérzate.
Okay. The point is it's really hard to tell, isn't it? It's incredible, we looked at students do this and they couldn't tell.	Muy bien. El punto es que es realmente difícil distinguirlos, no es así? Es increíble, vimos a estudiantes hacer esto y no podían diferenciarlos.
(It is hard to tell whether Russia is rising or falling either way, it is disturbing.)	(Es difícil decir si Rusia está en ascenso o caída, de cualquier manera, lo que pasa allí es inquietante).
Sometimes, it's hard to tell when Tom is being serious and when he's just joking around.	Algunas veces, es difícil decir cuando Tom está siendo serio y cuando él está solamente bromeando.
And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved.	Y no se imaginan lo difícil que es hacer este radiador curvo.
It is hard to tell if this is a PR stunt or a call from a good Muslim.	Es difícil saber si se trata de una simple maniobra de cara a la galería o la petición de un buen musulmán.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.	Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil.
I told them that I studied and worked hard. If you tell them more, they won't understand anyway.	Les dije que estudié y trabajé duro. Si les dices más, de todas maneras no van a entender .
First of all, it's really hard to use really hard to use.	En primer lugar, era muy difícil de usar.
That's hard to say.	Es difícil de decir.
It's hard to justify.	Es difícil de justificar.
It's hard to believe.	Es difícil de creer.
It's hard to explain.	Es difícil de explicar.
It's hard to choose.	Es una elección difícil.
It's hard to choose.	Es difícil elegir.
It's hard to choose.	No es fácil elegir.
It's hard to know.	Es difícil de saber.
Hard Row to Hoe	Fila difícil de cavar
It is hard to know.	Difícil es saberlo.
Models are hard to dislodge.	Los modelos son difíciles de desalojar.
It's hard to master English.	Es difícil dominar el inglés.
It's hard to master English.	Dominar el inglés es difícil.
To master English is hard.	Es difícil dominar el inglés.
To master English is hard.	Dominar el inglés es difícil.
That was hard to believe.	Eso era difícil de creer.
It isn't hard to do.	No es difícil de hacer.
You have to work hard.	Tienes que trabajar duro.
He is hard to please.	Es difícil hacerlo feliz.
He is hard to please.	Es difícil satisfacerlo.
He is hard to please.	Es difícil de complacer.
It's hard to please him.	Es difícil complacerle.
It's hard to resist temptation.	Es difícil resistirse a la tentación.
Anger is hard to control.	La ira es difícil de controlar.
It was hard to believe.	Era difícil de creer.
Tom is hard to please.	Tom es difícil de complacer.
She's very hard to please.	Es muy difícil complacerla.

Muestra esta página en español