Translation of "go smoothly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| A good mediator can make a deal go smoothly. | Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas. |
| And my speech may not go (smoothly) so send unto Aaron. | Envía por Aarón! |
| Everything went smoothly. | Todo anduvo bien. |
| Everything went smoothly. | Todo salió bien. |
| But if we do take account of it, then I think it will go much more smoothly. | Pero si lo tenemos en cuenta entonces creo que todo va a fluir mucho más. |
| And I will vouch that it handled the stop and go traffic on U.S. 101 very smoothly. | Y les garantizo que sobrellevó los atascos de la autopista 101 bastante bien. |
| Now everything's going smoothly. | Ahora todo va bien. |
| Breathe smoothly and relax. | Respire sosegadamente y relájese. |
| functions smoothly and is adaptable | funciona adecuadamente y es adaptable |
| And those who glide smoothly. | Por los que nadan libremente! |
| which then smoothly speed along, | Por las que se deslizan ligeras! |
| by those who swim smoothly, | Por los que nadan libremente! |
| and leave them so smoothly levelled | Las dejará cual llano nivelado, |
| The euro changeover progressed smoothly and quickly . | La introducción del euro se realizó de forma rápida y fluida . |
| In Montreal, the corruption system ran smoothly. | En Montreal, el sistema de corrupción funcionó con eficacia. |
| whose life I have made run smoothly | Todo se lo he facilitado, |
| Association to Horizon 2020 also progressed smoothly. | También ha funcionado sin problemas el proceso de asociación a Horizonte 2020. |
| In China, the leadership transition has occurred smoothly. | En China, la transición en el liderazgo ha sido suave. |
| Smoothly fade to the desktop when logging in | Desvanece el escritorio cuando se inicia la sesiónComment |
| Your Lord is He That maketh the Ship go smoothly for you through the sea, in order that ye may seek of his Bounty. | Vuestro Señor es Quien, para vosotros, hace que surquen las naves el mar, para que busquéis Su favor. |
| by the ships which smoothly sail on the oceans, | Por las que se deslizan ligeras! |
| It's up to you to keep things running smoothly. | Depende de ti mantener las cosas funcionando sin contratiempos. |
| The averaging provision works very smoothly during the maintenance period . | El mecanismo de promedios funciona con gran flexibilidad durante el período de mantenimiento . |
| To work smoothly, expansive macroeconomic policies require compatible microeconomic rules. | Las políticas macroeconómicas expansivas necesitan reglas microeconómicas compatibles para funcionar bien. |
| Yet national independence can also be handled peacefully and smoothly. | Sin embargo, la independencia nacional también puede lograrse de manera pacífica y sin complicaciones. |
| Resize Smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents | Redimensionar Cambia el tamaño del icono suavemente tratando de preservar los contenidos |
| Most team members were women and everything went very smoothly initially. | La mayoría de los miembros del equipo eran mujeres e inicialmente todo salió a pedir de boca. |
| Even in Moscow, which we have just returned from, it all went smoothly. | Incluso en Moscú, de donde hemos regresado hace poco, salió todo sin problemas. |
| And His are the Ships sailing smoothly through the seas, lofty as mountains | Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. |
| Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden | Hace que las ventanas aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlas u ocultarlasName |
| The implementation of the changes went smoothly and banks quickly adapted their bidding behaviour . | Estas modificaciones se aplicaron sin problemas y las entidades de crédito adaptaron con rapidez su comportamiento a la hora de presentar pujas . |
| All the neck and the tail are cable, so it moves smoothly and organically. | Todo el cuello y la cola son cables, así que se mueven fluida y naturalmente. |
| Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden | Hace que los diálogos aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlos u ocultarlasName |
| And then, it's all smoothly animated, instead of these jarring changes you see in today's interfaces. | Y por supuesto, todo está bellamente animado, en vez de estos cambios discordantes que vemos en las interfaces actuales. |
| The Eurosystem depends on a smoothly functioning banking system through which monetary policy operations can be performed . | El Eurosistema depende del buen funcionamiento del sistema bancario para la ejecución de las operaciones de política monetaria . |
| Large value payment systems On line Pikasiirrot ja Sekit järjestelmä ( POPS ) continued to operate smoothly in 2002 . | Todos los demás bancos centrales interesados llegaron a la misma conclusión para sus divisas , y la Reserva Federal aprobó el inicio de operaciones del sistema . Para respaldar la firmeza jurídica de la liquidación a través del sistema , en julio de 2002 el Banco de Inglaterra designó a CLS ( cuyo reglamento se rige por el derecho británico ) como sistema sometido a la normativa británica que traspone la Directiva de firmeza de la liquidación de la UE . |
| In 2002 the provision of statistics proceeded smoothly , with further improvements in terms of quality and availability . | Durante el año 2002 , la realización de estadísticas se desarrolló con normalidad , al tiempo que se aumentaba su calidad y disponibilidad . |
| If such monetary arrangements are transparent and cooperatively drawn, they could occur smoothly and without financial turmoil. | Si esos arreglos monetarios son transparentes y se establecen de manera cooperativa, podrían tener lugar sin problemas ni agitación financiera. |
| If this option is selected the lines in the article list are scrolled smoothly instead of jerkily. | Si esta opción está seleccionada, las líneas de la lista de artículos se mueven suavemente en lugar de bruscamente. |
| And if everything goes smoothly, one to two weeks from now you'll know where the epidemic was today. | Y si todo va bien, en una o dos semanas, uno sabrá en qué estado estaba hoy la epidemia. |
| Fulfilling the convergence criteria in a sustainable way ensures that the country can integrate smoothly into the Monetary Union . | país se integra en la Unión Monetaria pierde la posibilidad de recurrir a la política de tipos de interés . |
| While it is true that most KDE developers use Linux, KDE runs smoothly on a wide range of systems. | Si bien es cierto que la mayoría de los desarrolladores de KDE usan Linux, KDE funciona bien en una amplia gama de sistemas. |
| The financial framework shall lay down any other provisions required for the annual budgetary procedure to run smoothly.4. | El Marco Financiero establecerá cualesquiera otras disposiciones adecuadas para el buen desarrollo del procedimiento presupuestario anual.4. |
| Don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly. | No mires el vino cuando rojea, cuando resplandece su color en la copa, cuando entra suavemente |
| Go, go, go! | Ve, ve, ve! |
Related searches : Things Go Smoothly - Will Go Smoothly - Move Smoothly - Works Smoothly - Smoothly Running - Ran Smoothly - Flow Smoothly - Ride Smoothly - Smoothly Varying - Smoothly Transition - Smoothly Connected - Moves Smoothly - Worked Smoothly
