Translation of "get a call" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Call - translation : Get a call - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll give you a call when I get home.
Te llamaré cuando llegue a casa.
Give me a telephone call when you get back.
Dame un telefonazo cuando vuelvas.
I was surprised to get a call from Tom.
Me sorprendió recibir una llamada de Tom.
Can someone get that call?
Puede alguien atender esa llamada?
Call me up when you get there.
Llámame en cuanto llegues ahí.
I will give you a call as soon as I get home.
Te llamaré en cuanto llegue a casa.
I was so happy to get your call.
Me puso muy feliz recibir tu llamada.
I would once in a while get call from my wife and daughter asking me to get home early.
De vez en cuando recibía un llamada de mi esposa e hija que me pedían que regresara temprano a casa.
I'll call you as soon as I get to Chicago.
Te voy a llamar apenas llegue a Chicago.
When I get through with my work, I'll call you.
Cuando termine el trabajo te llamo.
I have to get up early tomorrow. Can you give me a call at six?
Tengo que levantarme pronto mañana, me llamas a las seis?
Morocco is full of French language call centers that get their contracts through a cousin in Paris.
En Marruecos existe un sinnúmero de centros de llamadas en francés que obtienen sus contratos a través de algún primo en París.
And finally, I get a call last year, and then I have to go up after J.J. Abrams.
Y finalmente recibo la llamada el año pasado, y me toca hablar después de J.J. Abrams.
When I call to leave you a message, I get 15 seconds of instructions from a third grade teacher on Ambien!
Cuando llamo para dejar un mensaje, recibo 15 segundos de instrucciones de una maestra de tercer grado que tomó Ambien!
So, we can change the metaphor. Let's call the Trojan Horse the vessel by which you get through the gate, get through the constraints of a project.
Así, podemos cambiar la metáfora. Llamemos caballo de Troya a la nave con la cual traspasamos la puerta, traspasamos las limitaciones de un proyecto.
The day He will say Call those you had called My compeers, they will call them, but will get no response, and We shall place a gulf between them.
El día que diga Llamad a aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados! , les invocarán, pero no les ecucharán. Pondremos un abismo entre ellos.
Call it with NULL as parameter to get the current setting without changing it.
Puede llamar a la función sin parámetros para obtener el dominio actual sin necesidad de cambiarlo.
And he was like, You know, if you get into trouble, give us a call we'll take care of it.
Me dijeron Ya sabe, si se mete en problemas, dénos una llamada... nosotros nos encargamos.
It's not yet what you'd call finished but we're starting to get pretty good results.
Aún no podemos decir que esté terminado, pero ya empezamos a conseguir buenos resultados.
Call a doctor.
Llamá a un médico.
Call a doctor.
Llame a un doctor.
Call a policeman.
Llame usted a un guardia.
Call a policeman.
Llama a un policía.
You call yourself a Muslim, you call your fight a jihad, you call your way that of Allah.
Te llamas a ti mismo musulmán, llamas a tu lucha jihad, llamas a tu camino el de Alá.
I don't call this a spider I would call it a monster.
Yo a esto no lo llamo araña yo lo llamaría monstruo.
And I get a little object here and I can look inside this object, I'll call it a car. And here's a little behavior car forward.
Y obtengo un pequeño objeto acá, y puedo ver dentro de este objeto. Lo llamaré un auto. Y acá hay un pequeño comportamiento el auto avanza.
Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
Call a spade a spade.
Al pan, pan y al vino, vino.
Call a spade a spade.
Llame al pan, pan y al vino, vino.
You may call him a fool, but you cannot call him a coward.
Puedes llamarle tonto, pero no puedes llamarle cobarde.
Please call a doctor!
Llame al médico, por favor!
I'm expecting a call.
Espero una llamada.
Please call a taxi.
Haga usted el favor de llamar un taxi.
Give Tom a call.
Llamalo a Tomás!
Give Tom a call.
Llámalo a Tomás!
Give Tom a call.
Llámenlo a Tomás!
Call a doctor immediately.
Llama a un médico inmediatamente.
Make a phone call...
Hacer una llamada de teléfono... Name
Select such a call information line to activate the call destination.
Si selecciona una de esas líneas de información sobre la llamada se activará el destino de la llamada.
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.
Podés decirle a un gato tigre chico , tanto como a un tigre gato grande .
Let's call a spade a spade.
Llamemos a las cosas por su nombre.
And I think, if you take all of these filters together, you take all these algorithms, you get what I call a filter bubble.
Si uno junta todos estos filtros, todos estos algoritmos, obtiene lo que llamo la burbuja de filtros .
And that ability to get others to want what you want, to get the outcomes you want without coercion or payment, is what I call soft power.
Y esa capacidad de hacer que otros quieran lo mismo que uno para obtener los resultados deseados, sin coerción ni pagos, es lo que llamo el poder blando .
Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting.
Ahora, llamada perdida, nueva llamada, nueva novia tal vez. Muy excitado.
That was a close call.
Qué poco ha faltado.

 

Related searches : A Call - Get A - Find A Call - Announce A Call - A Call Where - Host A Call - Opening A Call - Issued A Call - Call A Bike - Transferring A Call - A Miss Call - Mute A Call - Expect A Call - A Call Back