Translation of "further on" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Further information on sorting criteria 1 . | Más información sobre los criterios de selección 1 . |
| Even absent further Russian aggression, Ukraine s economic woes could prevent further progress on reform. | Incluso sin mayores agresiones por parte de Rusia, las tribulaciones económicas ucranianas podrían impedir mayores avances en la reforma. |
| Further information is required on a quarterly basis . | Además , se exige información adicional con periodicidad trimestral . |
| When pressure mounted on Sata, she further posted | Cuando aumentó la presión sobre Sata, ella hizo una nueva publicación |
| Are there any further comments on yesterday's Minutes ? | Creo que en esto nos estamos dejando arrastrar por el Consejo. |
| There are two further mistakes on page 14. | DURY (S). (FR) Señor Presidente, yo deseaba inter venir a propósito del Turno de Preguntas. |
| For further information on this cooperation , please see EBU . | Para más información sobre esta colaboración ( disponible sólo en inglés ) , ver UEC . |
| PRESIDENT. Are there any further comments on the Minutes? | EL PRESIDENTE. sobre el Acta? |
| ECB Opinion on the further stabilisation of the financial market | Dictamen del BCE sobre ulteriores medidas estabilizadoras del mercado financiero |
| ECB Opinion on further financial market stabilisation measures in Germany | Dictamen del BCE sobre nuevas medidas estabilizadoras del mercado financiero en Alemania |
| Herbert Olivera's account on Twitter is oliveraherbert for further details. | La cuenta Twitter de Herbert Olivera oliveraherbert, para más detalles. |
| Maya Wang elaborated further on the role of the Department | Maya Wang dio más detalles sobre el rol del Departamento |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. |
| On the contrary, we want to look further forwards and further ahead, with a deeper perspective, working seriously on the development of Rome and its future. | Nosotros, al contrario, queremos mirar mas allá y a largo plazo, en una prospectiva mas profunda, trabajando con seriedad al desarrollo de Roma y a su futuro . |
| Further information on the progress of the construction works is available on this website . | En este sitio web se ofrece más información sobre el progreso de los trabajos de construcción . |
| Further posts about the event will be appearing on Global Voices. | Global Voices estará publicando más artículos al respecto. |
| Further haircuts on private claims would also be needed, starting with a moratorium on interest payments. | En cuanto a los acreedores privados, se necesitarán también más recortes, empezando con una moratoria del pago de intereses. |
| Asencio and Araos agreed on the need to work on laws, but also to go further. | Asencio y Araos coincidieron en la necesidad de trabajar sobre las leyes, pero no detenerse ahí. |
| A press release providing further information was issued on 17 March 2005 . | El mismo día se publicó una nota de prensa con información más detallada . |
| If you would like to have further information on it , click here . | Para más información , haga clic aquí . |
| For further details , see the explanations given on the proposed Article 18 . | Para mayores detalles , véanse las explicaciones del artículo 18 propuesto . |
| Support for the Soviet Union might be a further drain on resources. | Otro complejo financiero podría ser la ayuda a la Unión Soviética. |
| Welcoming further the report of the Secretary General on the continuing operation of the Register and its further development,See A 55 281. | Acogiendo con beneplácito además el informe del Secretario General sobre el mantenimiento del Registro y su perfeccionamientoVéase A 55 281., |
| We're getting down further and further in scale. | vamos reduciendo cada vez más la escala |
| A press release with further information was published on the ECB 's website on 13 January 2005 . | El 13 de enero de 2005 se publicó en la dirección del BCE en Internet una nota de prensa con más información |
| On the contrary , later on new portfolio shifts resulted in a further increase in excess liquidity measures . | Por el contrario , con posterioridad , nuevas reestructuraciones de cartera dieron lugar a un incremento adicional de las medidas de exceso de liquidez . |
| A press release with further information was published on the ECB 's website on 21 April 2005 . | El 21 de abril de 2005 se publicó en la dirección del BCE en Internet una nota de prensa con más información al respecto . |
| A press release containing further information was published on the ECB 's website on 28 June 2005 . | El 28 de junio de 2005 se publicó en la dirección del BCE en Internet una nota de prensa con más información al respecto . |
| We are now seven years further on, and no progress whatsoever has been made on the matter. | Hoy han pasado siete años y no ha habido ningún progreso. |
| Self censorship would undermine their freedom and encourage further pressure on free speech. | La autocensura minaría su libertad y alimentaría una mayor presión contra la libertad de expresión. |
| The ECB stands ready to further cooperate with the Commission on this issue . | El BCE manifiesta su disposición a proseguir su cooperación con la Comisión en este asunto . |
| ECB Opinion on further measures for the restoration of budgetary balance in Romania | Dictamen del BCE sobre otras medidas para restablecer el equilibrio presupuestario en Rumanía |
| Further information can be found on the Network 's website ( www.eu financial system.org ) . | Para más información sobre este tema se puede consultar la dirección de la red en Internet ( www.eu financial system.org ) . |
| Today we know that families are living further and further apart, and that definitely takes a toll on family relationships and family bonds over distance. | Sabemos que las familias de hoy viven cada vez más separadas y definitivamente eso tiene un gran impacto en las relaciones y en los lazos familiares en la distancia. |
| Further information | Más información |
| Further links | Further links |
| Further tasks | Otras funciones |
| Further provisions | fecha especificada . |
| Further Help | Más ayuda |
| Further Reading | Más información |
| Further Reading | Lecturas adicionales |
| Further Information | Información más profunda |
| Further Information | Más información |
| Further Notes | Más notas |
| Further Options | Más opciones |
Related searches : On Further - On Further Proceedings - On Further Note - On Further Development - On Further Consideration - On Further Details - Further On That - Further On This - Further On Track - On Further Occasion - On Further Training - Bring Further - Further Contact
