Translation of "further course" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Course - translation : Further - translation : Further course - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Of course, in 1962 further research was stopped.
Sin embargo, en 1962 se suspendieron los trabajos.
Yesterday in the course of the debate with the Commission, further outlines for amendments, further proposals, emerged.
Creo, en resumen, que esta nueva etapa del apasionante pro ceso de construcción europea un proceso en continua y positiva evolución pone de relieve el papel medular que corresponde, en el diálogo interinstitucional, al órgano representativo de los pueblos de Europa.
If you should have further questions, I am of course at your disposal.
Por esta razón, varias enmiendas sido presentadas por diversos colegas han sido integra das de común acuerdo en la propuesta que tiene ante ustedes.
The issues mentioned above will be investigated further by the Eurosystem in due course .
El Eurosistema analizará estas cuestiones en detalle próximamente .
Further information will be made available in due course on the ECB 's website .
En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .
Of course, the divergences between Japanese and South Korean historical narratives go back further than WWII.
Por cierto, las discrepancias de Japón y Corea sobre la historia datan de antes de la Segunda Guerra Mundial.
Further qualifiers are used to classify both the episode itself and the course of the disorder.
Otros calificadores se utilizan para calificar tanto el episodio mismo como la evolución del trastorno.
Of course, remoteness in its normal sense, which means that as you go further and further away from an urban center, you get to remoter areas.
Por supuesto, la lejanía en su sentido normal, lo que significa que a medida que nos alejamos más y más de un centro urbano, se llega a zonas más remotas.
Further details on the characteristics of TARGET2 will be made available in the course of February 2005 .
En febrero del 2005 se publicará un documento con información adicional sobre las características de TARGET2 .
Reflecting these indirect and lagged effects , HICP inflation excluding unprocessed food and energy prices increased further in the course of 2001 .
Como resultado de estos efectos indirectos y retardados , la inflación medida por el IAPC , excluidos los precios de los alimentos no elaborados y la energía , volvió a subir en el transcurso del 2001 .
Of course, a multitude of political reforms, each with potential positive implications for welfare, could reduce the extent of inequality further.
Por supuesto, una multitud de reformas políticas, cada una de ellas con potenciales implicancias positivas para el bienestar, podrían reducir aún más la magnitud de la desigualdad.
Complicating matters further, the inevitability of unanticipated developments, whether homegrown or external in origin, means that course corrections often are needed.
Para complicar el asunto aún más, la inevitabilidad de acontecimientos imprevistos, ya sean de origen interno o externo, obliga con frecuencia a hacer correcciones de rumbo.
Without a change of course, the outcome could easily be further conflict and a new wave of uprisings this time not peaceful.
De no haber un cambio de rumbo, el resultado podría ser fácilmente un mayor conflicto y una ola de levantamientos... esa vez ya no pacíficos.
TD Nevertheless, I felt that, even though I've been separated from my loved ones and, of course, now I'm even further away.
TD No obstante, sentía que a pesar de estar separado de mis seres queridos y, por supuesto, ahora estoy aún más lejos...
Of course not, of course not.
Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Chosen course is already on course list.
El campo elegido ya está en la lista.
Course
Campo
With regard to the first pillar , M3 growth , which had already started to decline in the course of 2000 , decreased further in early 2001 .
En lo que se refiere al primer pilar , el crecimiento de M3 , que había empezado ya a declinar a lo largo del 2000 , continuó su descenso a principios del 2001 .
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más.
Of course!
Claro que sí!
Course Page
Página del campo
Course Editor
Editor de campos
Course name
Nombre del campo
Course author
Autor del campo
1st Course
1er plato
2nd Course
2º plato
Golf course
Campo de golf
Easy Course
Campo sencilloComment
Hard Course
Recorrido difícilComment
Impossible Course
Recorrido imposibleComment
Medium Course
Recorrido medioName
Tutorial Course
Recorrido de prácticasComment
Save Course
Guardar recorrido
About Course
Acerca del recorrido
Course name
Nombre del campo
Course author
Autor del campo
Course Author
Autor del campo
Course Name
Nombre del campo
Course Information
Información del campo
Kolf course
Campo de Kolf
course of 2001 .
La tendencia a la baja de las tasas de variación interanuales de los precios energéticos reflejó , por un lado , los efectos de base asociados a la subida de los precios energéticos experimentada en el 2000 y , por otro , el fuerte descenso de los precios del petróleo denominados en euros registrado en el transcurso del 2001 .
Yes, of course.
Sí, ciertamente.
Yes, of course.
Claro que si.
We've altered course.
Hemos cambiado el rumbo.
Yes, of course!
Sí, Ciertamente!

 

Related searches : Further Training Course - Further Education Course - In The Further Course - Certificate Course - Course Completion - Laboratory Course - Taster Course - Disease Course - Course Structure - Course Duration - Normal Course - Remedial Course