Translation of "full time employment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What is Full Employment? | Qué es el pleno empleo? |
| Such freelancers are not entitled to labor rights which come with full time registered employment. | Dichos trabajadores independientes no gozan de los derechos laborales que derivan del empleo registrado de tiempo completo. |
| Meanwhile, in developing countries, the opposite is happening, with too many young people lacking employment or, at least, high quality, full time employment. | Entretanto, en los países en desarrollo, está ocurriendo lo contrario la existencia de demasiados jóvenes que carecen de empleo o, al menos, de un empleo con jornada completa y de calidad. |
| That strong growth raised employment and brought the economy to full employment. | Ese intenso crecimiento aumentó el empleo y brindó el pleno empleo a la economía. |
| there are still obstacles to full employment | La flexibilidad salarial y la prudencia en la competencia en los mercados promueven la creación de empleo |
| Given uncertainty about the level of full employment GDP, this rule still leaves the Fed substantial discretion. The Fed could argue that the gap between current and full employment GDP is larger than the 6.1 unemployment rate implies, owing to the large number of part time workers who would prefer full time employment and the sharp decline in the labor force participation rate. | Dada la incertidumbre sobre el nivel del PIB con pleno empleo, esa norma deja aún a la Reserva una importante discreción, pues podría sostener que el desfase entre el PIB actual y el PIB con pleno empleo es mayor que el que supone la tasa de desempleo del 6,1 por ciento, por el mayor número de trabajadores con jornada laboral parcial que preferirían tener un empleo con jornada completa y el marcado descenso de la tasa de participación de la fuerza laboral. |
| How can we have full employment and also price stability? | Cómo podemos tener pleno empleo y también estabilidad de precios? |
| Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted. | Por desgracia, el pleno empleo ya no puede darse por sentado. |
| By that indicator, the US economy is not at full employment. | Según ese criterio, la economía estadounidense no llegó al nivel de pleno empleo. |
| Today, Germany appears to have full employment and above trend growth. | Hoy día, Alemania parece gozar de pleno empleo y crecimiento superior al de la tendencia. |
| Employers can avoid the mandate by reducing an employee s workweek to less than 30 hours (which the law defines as full time employment). | Los empleadores pueden eludir la obligación reduciendo la cantidad de horas que trabajan los empleados a menos de 30 (la cantidad que la ley define como empleo a tiempo completo). |
| Now it's one of the greatest mysteries in the universe to my parents how I managed to survive all that time without engaging in anything resembling full time employment. | Ahora, uno de los grandes misterios del universo para mis padres es como he conseguido sobrevivir todo ese tiempo sin involucrarme en nada relacionado con empleo tiempo completo. |
| I know that too, but it expresses the fact that it covers all those who are not employed under a contract of full time employment. | Eso lo sé yo también pero expresa que se trata de todos aquellos que no se encuentran en una relación laboral por tiempo com pleto. |
| The Fed has a dual mandate to promote full employment and price stability. | La Reserva Federal tiene un doble mandato promover el pleno empleo y lograr una estabilidad de precios. |
| CAMBRIDGE In an important sense, the US economy is now at full employment. | CAMBRIDGE En un sentido importante, hoy en la economía estadounidense hay pleno empleo. |
| Economists agree that, at full employment, higher government spending crowds out private spending. | Los economistas concuerdan en que, con pleno empleo, el aumento del gasto gubernamental desplaza al gasto privado. |
| It's my full time job. | Es mi trabajo de tiempo completo. |
| One of the least desirable targets seems laudable at first full employment for all. | Uno de los objetivos menos deseables parece loable a primera vista pleno empleo para todos. |
| In this situation, full employment could be maintained only by running continuous fiscal deficits. | En esta situación, solo sería posible mantener el pleno empleo mediante déficits fiscales constantes. |
| Now it's time for full disclosure. | Ahora es el momento de una aclaración. |
| By the time the FOMC met on September 16, the unemployment rate had fallen to 5.1 , the level that the Fed had earlier identified as full employment. | Cuando el FOMC se reunió el 16 de septiembre, el índice de desempleo había bajado al 5,1 , nivel que antes la Fed había identificado como pleno empleo. |
| There are of course other definitions of full employment. Some would say that the United States is not at full employment, because 8.7 million people about 6 of those who are employed are looking for work. | Claro que según otras definiciones, Estados Unidos no está en el nivel de pleno empleo, porque hay 8,7 millones de personas (aproximadamente 6 de las empleadas) buscando trabajo. |
| Tom doesn't have a full time job. | Tom no tiene un empleo de tiempo completo. |
| I'm looking for a full time job. | Estoy buscando un empleo a tiempo completo. |
| I'm looking for a full time job. | Busco un trabajo de jornada completa. |
| Elnathan John ( elnathan) A full time writer. | Elnathan John ( elnathan) Escritor profesional. |
| While promising full employment might be politically popular, it is impossible, unnecessary, and sometimes even detrimental. | Si bien prometer el pleno empleo puede resultar políticamente popular, es imposible, innecesario y, a veces, hasta perjudicial. |
| After four years of rapid growth and almost full employment under Piñera, the economy is slowing. | Después de cuatro años de crecimiento rápido y casi pleno empleo durante el gobierno de Piñera, la economía está desacelerándose. |
| Probationary employment, apprenticeship, internship, part time work and now the passion wage ... | Empleo de prueba, aprendizajes, pasantías, trabajo a tiempo parcial y ahora salarios de pasión ... |
| She was a full time mother and housewife. | Era madre y ama de casa a tiempo completo. |
| And there is little sign of inflationary pressure, even in the US, which is near full employment. | Y hay pocas señales de la existencia de presión inflacionaria, incluso en EE.UU., que está cerca de alcanzar una situación de pleno empleo. |
| After all, the US economy is at or near full employment, and domestic demand is growing solidly. | Después de todo, la economía estadounidense se encuentra casi con pleno empleo y la demanda interna crece con solidez. |
| Large number of Macedonian citizens who have no opportunity for full time employment are forced to fight for their existence working for honorariums, which most often are neither regular or large. | Una gran cantidad de ciudadanos macedonios que no tienen oportunidad de tener un empleo de tiempo completo están obligados a luchar para sobrevivir trabajando por honorarios, que en la mayoría de los casos no son regulares ni altos. |
| 9. Reaffirms the commitment to employment policies that promote full and productive employment and decent work for all under conditions of equity, equality, security and dignity, and also reaffirms that employment creation should be incorporated into macroeconomic policies | 9. Reafirma la adhesión a políticas de empleo que promuevan el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos en condiciones de equidad, igualdad, seguridad y dignidad, y que la creación de empleo se debería incorporar en la política macroeconómica |
| The winning goal was scored just before full time. | Finalmente, el gol antes del final sentenció el partido. |
| She's not a full time employee of this company. | Ella no es una empleada a tiempo completo de la empresa. |
| Tom wants a full report by this time tomorrow. | Tom quiere un informe completo para mañana a esta hora. |
| There were others, like myself, who were full time. | Había otros, como es mi caso, que estábamos a tiempo completo. |
| 16. Also reaffirms the commitment to employment policies that promote full and productive employment and decent work for all under conditions of equity, equality, security and dignity, and further reaffirms that employment creation should be incorporated into macroeconomic policies | 16. Reafirma también su adhesión a políticas de empleo que promuevan el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos en condiciones de equidad, igualdad, seguridad y dignidad, así como la necesidad de incorporar la creación de empleo en las políticas macroeconómicas |
| Finally, the Fed and the ECB were saying that markets will not quickly restore full employment on their own. | Finalmente, la Fed y el BCE indicaron que los mercados no recuperarán el pleno empleo rápidamente por sí solos. |
| 23. Also acknowledges the vital role that the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development and in advancing efforts towards full employment and decent work | 23. Reconoce además el papel vital que puede desempeñar el sector privado a la hora de generar nuevas inversiones, empleo y financiación para el desarrollo, y de promover los esfuerzos en pro del pleno empleo y el trabajo decente |
| Their most dedicated players, it's like a full time job. | Los jugadores más dedicados tienen como un empleo de tiempo completo. |
| So I use my imagination as my full time job. | Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo. |
| One is that time is a full fledged real dimension. | Uno es que el tiempo es una dimensión real. |
| But the combination of full employment and low growth rates actually points to an underlying problem very slow productivity growth. | Sin embargo, la combinación de pleno empleo y bajas tasas de crecimiento en realidad apunta a un problema de fondo un crecimiento muy lento de la productividad. |
Related searches : Full-time Employment - Full-time Employment Contract - Full Employment - Employment Time - Full-time - Full Time - Part-time Employment - Time Of Employment - Full-time Part-time - Full-time Position - Full-time Job - Full Time Commitment - Full-time Activity - Full-time Program - Full Time Professionals
