Translation of "full up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Grossing up for non full reporting MFIs 3 . | Extrapolación para las IFM que están exentas de presentar una información completa 3 . |
| Pop up a window when a disk gets critically full | Mostrar una ventana cuando el disco llegue a un nivel crítico de llenado |
| Eurosystem NCBs are required to pay up their subscribed capital in full . | Los BCN del Eurosistema han de desembolsar íntegramente el capital suscrito . |
| It was made up of twelve full members in addition to the president. | Estaba constituido por un total de doce personas más el Presidente. |
| Where will we end up, seeing as the world is full of evil people? | Adónde iremos a parar si el mundo está lleno de gente mala? |
| I was able to scan the picture, blow it up to exactly full size. | Pude escanear la imagen, agrandándola exactamente a tamaño real. |
| They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish. | y recogieron doce canastas llenas de los pedazos de pan y de los pescados |
| And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes. | y recogieron doce canastas llenas de los pedazos de pan y de los pescados |
| Go ye up unto this feast I go not up yet unto this feast for my time is not yet full come. | Subid vosotros a la fiesta. Yo no subo todavía a esta fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido |
| participating Member States have paid up their shares in the ECB 's subscribed capital in full ( 4 ) . | Estados miembros participantes han desembolsado íntegramente su parte del capital suscrito del BCE ( 4 ) . |
| If the universe is full of stars, why doesn't their light continually light up the entire sky? | Si el universo está lleno de estrellas, por qué la luz que proviene de todas ellas no hace que brille continuamente el cielo entero? |
| It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades. |
| Extent and form of paid up capital Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full on 1 January 2004 . | Artículo 1 Desembolso del capital Cada BCN participante desembolsará su parte del capital suscrito del BCE en su totalidad el 1 de enero de 2004 . |
| And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good | Vi también en mi sueño siete espigas que subieron de un solo tallo, llenas y hermosas |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. |
| The Bank of Greece shall therefore be required to pay up in full the balance of its share of the subscribed capital not already paid up . ( 4 ) | El Bank of Greece habrá , por tanto , de desembolsar en su totalidad el resto de su participación en el capital suscrito que no haya satisfecho hasta la fecha . |
| Full | Completo |
| Full | Completotrust level |
| full | completoultimate trust |
| Full | Completashow only ultimately trusted keys |
| Full | CompletaUltimate trust in key |
| full | completa |
| The Bank of Greece shall therefore pay up its share of the subscribed capital of the ECB in full . | El Bank of Greece deberá , por tanto , desembolsar íntegramente su parte suscrita de capital del BCE . |
| Japan did it like this, until full catch up, and then they follow with the other high income economies. | Japón lo hizo así, hasta que los alcanzó finalmente, y entonces fue seguido por otras economías de altos ingresos. |
| One memorable example included Joly and another actor in fat suits holding up an entire escalator full of people. | Un ejemplo memorable incluyó a Joly y a otro actor en trajes gordos retrasando una escalera mecánica llena de gente. |
| What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won't rise up the second time. | Qué tramáis contra Jehovah? Él arrasará y no tomará venganza dos veces de su enemigo |
| And give full weight and full measure, equitably. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| Give full measure and full weight, in justice. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| Article 1 Extent and form of paid up capital Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full on 1 May 2004 . | Artículo 1 Desembolso del capital Cada BCN participante desembolsará su parte del capital suscrito del BCE en su totalidad el 1 de mayo de 2004 . |
| Changes konqueror to full screen mode, in which the konqueror window takes up the whole screen, and does not have the usual window decorations. To exit full screen mode, click on the Exit Full Screen Mode icon on the toolbar, or press Ctrl Shift F. | Cambia a konqueror al modo de pantalla completa, en el que la ventana de konqueror ocupará toda la pantalla, y no tiene las decoraciones habituales de las ventanas. Para salir del modo de pantalla completa, pulse en el icono de la barra de herramientas Salir del modo de pantalla completa, o pulse Ctrl Shift F. |
| And it should clean up its banks balance sheets through debt write downs and recapitalization before undertaking full financial liberalization. | Además, debe limpiar los balances de sus bancos mediante condonaciones de deuda y recapitalización antes de emprender una liberalización financiera completa. |
| Of course, Iran may keep up its end of the bargain for the full 15 year timeline, but then what? | Por supuesto, el país puede hacer valer los términos durante los 15 años completos del cronograma acordado, pero entonces qué? |
| The dog greeted me by running up at full speed and ramming her two front paws into my lower abdomen. | El perro me saludó al correr a toda velocidad y al chocar sus dos patas delanteras contra mi bajo vientre. |
| And if you open the newspaper any day of the week, it's full of people who've messed up their lives. | Y si lo abren cualquier día está lleno de gente que arruinaron sus vidas. |
| They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over. | Todos comieron y se saciaron, y recogieron siete cestas llenas de lo que sobró de los pedazos |
| And they did all eat, and were filled and they took up of the fragments that remained twelve baskets full. | Todos comieron y se saciaron, y se recogieron doce canastas llenas de lo que sobró de los pedazos |
| And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven. | Y cuando repartí los siete panes entre los cuatro mil, cuántas cestas llenas de pedazos recogisteis? Ellos dijeron Siete |
| I'm full. | Estoy llena. |
| I'm full. | Ya me llené. |
| Full Tilt! | Full Tilt! |
| Full screen | Pantalla completa |
| Full Analysis | Análisis completo |
| Full Name | Nombre completo |
| Full Format | Formateo completo |
| Full House | Full |
Related searches : Full Ramp Up - Full Medical Check-up - Up - Full Deployment - Full Faith - Full Application - Full Shot - Full Stock - Full Contact - Full Insurance - Full Membership - Full Thread - Full Metal
