Translation of "free circulation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Circulation - translation :

Circulación

Free - translation :

Gratis

Free circulation - translation :

La libre circulación

Keywords : Circulación Tirada Circular Aumentar Ventas Gratuita Liberar Gratis Libres Irse

Examples (External sources, not reviewed)

cedures for the release of goods for free circulation (Rapporteur Mr Cassidy)	Recomendación para la segunda lectura (doc. A3 176 90) en nombre de la Comisisón de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial, res pecto de la posición común del Consejo con vistas a la adopción de una directiva por la que se modifica la Directiva 79 695 CEE relativa a la armonización del procedimiento de despacho a libre práctica de las mer cancías (C3 141 90 SYN 216) (Ponente Sr. Cassidy)
Free circulation of capital across Europe , and beyond , was a reality well before the introduction of the single currency .	La libre circulación de capitales dentro y fuera de Europa era una realidad mucho antes de la adopción de la moneda única .
Circulation	Circulación
Banknotes in circulation ( )	Billetes en circulación ( )
Banknotes in circulation ( )	Billetes en circulación ( ) a )
Banknotes in circulation	Billetes en circulación
Currency in circulation	Efectivo en circulación
Currency in circulation	Efecto en circulación
Currency circulation in	Efectivo en circulación
Withdraw from circulation .	Retirada de la circulación .
Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation which are commonly used to make payments .	Consejo General uno de los órganos rectores del Banco Central Europeo ( BCE ) , compuesto por el presidente y el vicepresidente del BCE y por los gobernadores de los quince bancos centrales nacionales de la UE .
I cannot accept such protection for plant protection products themselves as that would render the proposal's essential provisions on mutual recognition and free circulation unworkable.	Hay que reconocer que los terceros países, que tienen problemas con plagas diferentes y a veces más graves que los que padece la Comunidad, quizá tengan razón suficiente para utilizar productos que la Comunidad no puede ni debe autorizar.
1 Banknotes in circulation	1 Billetes en circulación 2 Depósitos en euros mantenidos por entidades de crédito de la zona del euro en relación con operaciones de política monetaria 2.1 Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 Facilidad de depósito 2.3 Depósitos a plazo 2.4 Operaciones temporales de ajuste 2.5 Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía
Transfer of circulation coins	Monedas destinadas a la circulación transferidas
Receipt of circulation coins	Monedas destinadas a la circulación recibidas
Banknotes in circulation 2 .	Billetes en circulación 2 .
Currency in circulation 9 .	Efectivo en circulación 9 .
Currency in circulation ( 1 )	Efectivo en circulación ( 1 )
Currency in circulation EN	Efectivo en circulación
It promotes the harmonization and facilitates the true exercise of one of the four basic freedoms of a Europe whithout internal frontiers, the free circulation of citizens.	El objeto de esta directiva es armonizar las diversas modalidades del mercado interior y propiciar el ejercicio de una de las cuatro libertades fundamentales sobre las que se está constmyendo una Europa sin fronteras interiores, consistente en este caso en la libre circulación de las personas.
Euro circulation figures Production figures	Euro circulation figures Production figures
4.1 Transfer of circulation coins	4.1 Monedas destinadas a la circulación transferidas
4.2 Receipt of circulation coins	4.2 Monedas destinadas a la circulación recibidas
currency in circulation M2 M1	Efectivo en circulación M2 M1
To be withdrawn from circulation .	Retirar de la circulación .
THE EURO BANKNOTES IN CIRCULATION	LOS BILLETES EN EUROS EN CIRCULACIÓN
205 Currency in circulation comprises banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments .	Consejo Europeo proporciona a la Unión Europea los incentivos necesarios para su desarrollo y define la orientación política general .
End of the dual circulation period	Fin del período de doble circulación
National net issuance of circulation coins	Emisión nacional neta de monedas destinadas a la circulación
LIABILITIES 8 Currency in circulation 9 .	ES PASIVO 8 Efectivo en circulación 9 .
accommodate an expected increase in circulation	atender los aumentos de circulación previstos
We must not forget , with regard to this issue , that combining linked exchange rates , the free circulation of capital and monetary autonomy is not , to be quite blunt , sustainable .	Importa no olvidar , al respecto , que simultanear tipos de cambio vinculados , libre circulación de capitales y autonomía monetaria es , sencillamente , insostenible .
Coin stocks Transfer of circulation coins Receipt of circulation coins Credited stocks of circulation coins held by coinissuing entities Value of stocks credited to the legal issuer ( s ) by NCB	Reservas de monedas Monedas destinadas a la circulación transferidas Monedas destinadas a la circulación recibidas Reservas abonadas de monedas destinadas a la circulación mantenidas por entidades emisoras Valor de las reservas abonadas al emisor legal por el BCN
The blood is then distributed to the body through the systemic circulation before returning again to the pulmonary circulation.	La sangre es luego distribuida por todo el cuerpo a través de la circulación sistémica antes de regresar de nuevo a la circulación pulmonar.
Banknotes put into circulation by NHTO banks	Billetes puestos en circulación por bancos NHTO
Banknotes put into circulation by ECI banks	Billetes puestos en circulación por bancos ECI
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.	El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.
In this respect , the ECB considers that the reimbursement of the value or replacement of euro coins unfit for circulation should be , as a general rule , free from any handling fees .	Por eso el BCE considera que el reembolso o la sustitución de las monedas en euros no aptas para la circulación no debe , en general , estar sujeto a derechos de tratamiento .
As of mid January 2002 , the number of euro coins in circulation started to decrease slightly and , at the end of the dual circulation period , there were 35.8 billion euro coins in circulation .	Jun. Jul . Ago. Sep . Oct. Nov . Dic . 2002
Sait Matty Jaw is FREE AT LAST!!! HopeIsYou The fight continues Free Momodou Sabally, Free Amadou Sanneh, Free Alhaji and Ebou, Free All Political Prisoners.	SE HA LIBERADO A Sait Matty Jaw, por fin! La esperanza eres tú. La lucha sigue Liberen a Momodou Sabally, Liberen a Amadou Sanneh, Liberen a Alhaji y Ebou, Liberen a todos los detenidos políticos.
Euro banknotes and coins are put into circulation .	Entrada en circulación de los billetes y monedas en euros .
Article 13 Prohibition on early circulation M1 1 .	Artículo 13 Prohibición de circulación anticipada M1 1 .
There are two series of coins in circulation .	Hay dos series de monedas en circulación .
and coins ) in circulation , the reserves held by	and coins ) in circulation , the reserves held by
replace unfit ( poor quality ) banknotes returning from circulation	sustituir los billetes devueltos no aptos para la circulación ( de calidad insuficiente )

Muestra esta página en español