Translation of "founding principles" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As to the founding principles, they have been over turned and mixed up. | En primer lugar, lo social el Presidente del Grupo Socialista no les sorprenderá en este punto. La Comisión debe presentar propuestas legislativas en el ámbito de la política social. |
| Such requirements would be diametrically opposed to the Internet s founding principles of frictionless, borderless access to information. | Tales requerimientos estarían diametralmente opuestos a los principios fundamentales de la red de Internet que se basan en un acceso sin fronteras y sin obstáculos a la información. |
| These principles should , as the founding pillars of the monetary constitution of the EU , feature prominently in a future constitutional treaty . | Estos principios , en su calidad de pilares básicos de la constitución monetaria de la UE , deberían figurar de manera preeminente en el futuro Tratado Constitucional . |
| That philosophy consists primarily in the full transposition of the principles added to the founding treaty of the European Community by Single Act. | Creo que no es aceptable. El Parlamento, por medio de la Comisión de Asuntos Institucionales, responde parcialmente a las lagunas que presenta la propuesta de directiva y, entre otros, la Comisión de Asuntos Institucionales propone la inclusión de los residuos nucleares y la implantación de un fondo de indemnización para los daños cuando el pro ductor del residuo es insolvente o desconocido, eso sí que es bueno. |
| Founding members of Zone9. | Miembros fundadores de Zone9. |
| Founding fathers on the future of Europe | Founding fathers on the future of Europe |
| 1 June 1998 founding of the ECB | 1 de Junio del 1998 creación del BCE |
| For currencies, as for countries, founding myths matter. | Para las monedas, como para los países, los mitos fundacionales tienen importancia. |
| She is a founding member of Songmakers' Almanac. | Fue miembro fundador de la Songmakers' Almanac. |
| Founding a Modern State, 1603 1715 , (London, 1999), pp. | Founding a Modern State, 1603 1715 , (London, 1999), pp. |
| Some of his remarks in recent weeks had suggested that he might reject outright the free movement of EU citizens one of the union s founding principles and dare other European governments to oppose him. | Algunas de sus observaciones en semanas recientes habían sugerido que podría negar categóricamente el libre movimiento de ciudadanos de la Unión Europea uno de los principios fundamentales y desafiar a otros gobiernos europeos a oponerse a su decisión. |
| CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 . | CAPÍTULO IV PRINCIPIOS Artículo 9 Principios 1 . |
| Founding fathers all had slaves. Sweeney I know. | Los Padres Fundadores tenían todos esclavos |
| The traditional date of the founding is 28 December 1043. | La fecha tradicional de la fundación es el 28 de diciembre de 1043. |
| PRINCIPLES | PRINCIPIOS |
| Feature 75th anniversary of the founding of the Vatican City State | Motivo conmemorativo Septuagesimoquinto aniversario de la fundación del Estado de la Ciudad del Vaticano . |
| Founding Member , Spanish Section of the Public Choice Society ( November 1980 ) . | Miembro fundador , Sección española de la Public Choice Society ( noviembre 1980 ) . |
| General principles | Principios generales |
| Basic principles | Principios básicos |
| II. Principles | II. Principios |
| Fundamental principles | Principios fundamentales |
| He improved the town cultural life by founding the Seminary and library. | He improved the town cultural life by founding the Seminary and library. |
| Megaherz has gone through many changes in musical style since their founding. | Ha pasado por muchos cambios en el estilo musical desde su fundación. |
| PART ONE PRINCIPLES | PRIMERA PARTE PRINCIPIOS |
| Principles of interpretation | Principios de interpretación |
| Basic general principles | Principios generales básicos |
| Black box principles | Principios de la caja negra |
| Vice President and Founding Member of the Asociación Española de Economía Pública , 1994 | Vicepresidente y fundador de la Asociación Española de Economía Pública , 1994 |
| At the age of 21, I was co founding this organization in Pakistan. | A los 21 estaba estableciendo la organización en Pakistán. |
| At the age of 22, I was co founding this organization in Denmark. | A los 22, la estaba cofundando en Dinamarca. |
| He is the lead guitarist of Beck as well as its founding member. | El último miembro de Beck, él es el segundo guitarrista y vocalista. |
| The founding Treaties made insufficient provision for Parliament's involvement in the legislative process. | La votación tendrá lugar mañana, a las 19.00 horas. |
| Assessment of contributions in accordance with usual practices of the founding industrial partners. | La evaluación de las contribuciones se llevará a cabo según las prácticas usuales de los socios fundadores del sector industrial. |
| I was one of the founding members of the Axis of Evil Comedy Tour. | Fui uno de los miembros fundadores de la Gira de la Comedia del Eje del Mal. |
| They don't anymore. So the founding fathers said, We've got some money to spend. | No lo hacen más. Entonces los padres fundadores dijeron Tenemos un poco de plata para gastar. |
| Lee Kuan Yew was Singapore s founding leader who ruled for more than three decades. | Lee Kuan Yew fue el líder fundador de Singapur, y gobernó por más de tres décadas. |
| I. Technical Principles 1 . | I. Principios técnicos 1 . |
| I. Values and principles | I. Valores y principios |
| Article 3 General principles | Artículo 3 Principios generales |
| Yet what are principles ? | Sin embargo, qué significa eso de principios ? |
| Budgetary and financial principles | Principios presupuestarios y financieros |
| He has strong principles. | Él tiene firmes principios. |
| It's against my principles. | Va contra mis principios. |
| Christian principles, Christian values. | Principios cristianos, valores cristianos. |
| The guiding principles of the framework are the principles of an open market economy , ... | Los principios rectores del marco operativo son una economía de mercado abierta , ... |
Related searches : Founding Year - Founding Act - Founding President - Founding Chairman - Founding Shareholder - Founding Team - Crowd Founding - Founding Company - Founding Myth - Founding Family - Founding Chair - Founding Period - Its Founding